Tradução de "complaint is dismissed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Complaint - translation : Complaint is dismissed - translation : Dismissed - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A complaint was made by a person who had been dismissed by the Secretariat of the Council. | Por exemplo, uma queixa não admissível (na 90) alegava que as autoridades francesas tinham cometido o erro de se recusar a reconhecer uma licença de condução emitida em Portugal. |
Council is dismissed. | O conselho está dispensado. |
The class is dismissed. | Está encerrada a aula. |
The council is dismissed. | O Conselho terminou a sessão. |
The company is now dismissed. | A companhia está dispensada. |
This argument is therefore dismissed. | Por conseguinte, o argumento é rejeitado. |
Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is | Queixa freqüente true, nós mesmos queixa comum das mulheres que eu ouço é |
Dismissed! | Debandar! |
Dismissed. | Vamos. |
Dismissed! | Dispersar. |
You're dismissed. | Você está despedido. |
Class Dismissed. | Turma dispensada. |
You're dismissed. | O senhor está dispensado. |
Company dismissed. | Companhia dispensada. |
Dismissed, girls. | Dispensadas, meninas. |
Company dismissed! | Companhia dispensada! |
Court's dismissed. | A sessão está terminada. |
Platoon, dismissed! | Pelotão, destroçar! |
Company, dismissed! | Companhia, destroçar! |
Case dismissed! | Çaso encerrado! |
Crew dismissed. | Tripulação, destroçar. |
When ten batsmen have been dismissed (i.e., are out), then the whole team is dismissed and the innings is over. | Linhas desenhadas ou pintadas no pitch são conhecidas como creases, que são usadas para demarcar a eliminação dos batsmen e para determinar quando um arremesso é válido. |
Ship's company dismissed. | Podem destrocar. Ç |
Ship's company dismissed! | Podem destrocar! Ç |
So, school's dismissed. | Por isso, acabou a aula. |
I am dismissed. | Estou dispensada. |
Alright. Detail dismissed! | Muito bem pelotão dispersar! |
Dismissed from quarters. | Dispensa de quartos. |
Farmers' subsidies demands dismissed | Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado |
These forecasts were dismissed. | Estas previsões foram menosprezadas. |
All right, dismissed, girls. | Muito bem, dispensadas, meninas. |
Have you been dismissed? | A senhora despediute? |
All right. Case dismissed. | Caso encerrado. |
Dismissed, all of you! | Dispensados, todos vocês! |
The complaint must be lodged within a period of two months, failing which the complaint is void. | Essa reclamação deve ser apresentada no prazo de dois meses, após o qual o direito de reclamar se considera prescrito. |
The complaint must be lodged within a period of two months, failing which the complaint is forfeit. | Essa reclamação deve ser apresentada no prazo de dois meses, após o qual o direito de reclamar se considera prescrito. |
A complaint | Uma queixa |
Complaint noted. | Queixa assente. |
After a break and hint of faltering, Karras is dismissed. | Merrin e Karras tentam espantar o espírito maligno de Regan. |
I think your complaint is a bit premature. | Penso que se está a queixar demasiado cedo. |
The lawsuit was again dismissed. | O processo foi novamente indeferido. |
Eventually, the case was dismissed. | Eventualmente, o caso foi arquivado. |
These claims were also dismissed. | Estas alegações também foram rejeitadas. |
His opinion, however, was dismissed. | No entanto, sua opinião foi ignorada. |
Instead, they dismissed Mrs Andreasen. | Em vez disso, a Senhora Andreasen foi demitida. |
Related searches : Dismissed The Complaint - Is Dismissed - Proceeding Is Dismissed - Appeal Is Dismissed - Complaint Is Filed - Complaint Is Raised - Case Dismissed - Summarily Dismissed - Was Dismissed - Class Dismissed - Lawsuit Dismissed - Claim Dismissed