Tradução de "complete a project" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We need another three million dollars to complete this project. | Nós precisamos de mais três milhões de dólares para concluir este projeto. |
| The Human Genome Project The Human Genome Project is a molecular genetics project that began in the 1990s and was projected to take fifteen years to complete. | O Projeto Genoma Humano O Projeto Genoma Humano é um projeto de genética molecular, que começou na década de 1990 e foi projetado para levar quinze anos para ser concluído. |
| Building the new Cathedral of the Assumption was a great project which took more than a century to complete. | A construção da catedral foi um grande projeto que demorou mais de um século para ser completada. |
| You have changed some of the compiler options of the project, would you like the next build action to perform a complete rebuild of the project? | Foram alteradas algumas das opções de compilação do projecto, deseja que a próxima acção de compilação efectue uma recompilação de todo o projecto? |
| With so many people absent this week, we weren't able to complete the project. | Com tantas pessoas ausentes nesta semana, não pudemos completar o projeto. |
| We have a great plan of action under which, we hope we will complete this project without any additional expense. | Temos um grande plano de ação que pode dar certo, esperamos completar esta obra sem nenhum gasto adicional. |
| Developers who complete these projects will then receive any money that has been donated to the project. | Os desenvolvedores que completam estes projetos irá receber todo o dinheiro que foi doado para o projeto. |
| The channel project was complete when the Moline Lock, which bypassed the Rock Island Rapids, opened in 1907. | O projeto do canal de 1,4 m foi completado por Moline Lock, o qual contornava as correntezas de Rock Island Rapids, aberto em 1907. |
| Several articles in journals and working papers resulted from the project , and a book containing the complete results was published in November 2003 . | Este projecto deu origem a diversos artigos em revistas e documentos de trabalho , tendo sido publicado um livro com os resultados completos em Novembro de 2003 19 . |
| Morrison financed the venture and formed his own production company in order to maintain complete control of the project. | Morrison financiou o e formou sua própria companhia de produção para manter controle completo do projeto. |
| He's a complete revolutionary. | Ele é um revolucionário completo. |
| She's a complete tomboy. | Ligações externas |
| The GNU Project, started in 1983 by Richard Stallman, had the goal of creating a complete Unix compatible software system composed entirely of free software. | O Projeto GNU, por sua vez, foi criado pela Free Software Foudation com o intuito de criar um sistema operacional completo, totalmente livre e compatível com o Unix. |
| The United States took over the project in 1904, and took a decade to complete the canal, which was officially opened on August 15, 1914. | Os Estados Unidos assumiram o projeto em 1904 e levaram uma década para concluir o canal, que foi inaugurado oficialmente em 15 de agosto de 1914. |
| Clients can also compare versions, request a complete history of changes, or check out a historical snapshot of the project as of a given date or as of a revision number. | Clientes podem comparar diferentes versões de um arquivo, pedir um histórico completo das alterações, ou baixar uma determinada versão do projeto, ou de uma data específica, não necessariamente a versão mais atual. |
| It was a complete disaster. | Foi um completo desastre. |
| Every Euclidean space is complete, as is every closed subset of a complete space. | formula_17, onde formula_18 é denominado de espaço métrico discreto. |
| Project Gutenberg Europe is a project run by Project Rastko in Serbia. | Project Gutenberg Europe http pge.rastko.net é um projecto gerido pelo Project Rastko na Sérvia e Montenegro. |
| The staff and students of Nari Jibon project had turned out to the office on Saturday for work and classes despite a complete lack of electricity and internet. | Os funcionários e estudantes do projeto Nari Jibon chegaram no escritório para o trabalho e aulas no sábado apesar de uma falta total de eletricidade e internet. |
| The party was a complete disaster. | A festa foi um desastre total. |
| I feel like a complete idiot. | Eu me sinto um completo idiota. |
| I feel like a complete idiot. | Me sinto um completo idiota. |
| Colloquial Cambodian a complete language course . | Colloquial Cambodian a complete language course . |
| A generic java project using automake project management | Um projecto java genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| A generic python project using automake project management | Um projecto python genérico utilizando o automake para a gestão de projecto |
| Features CVS uses a client server architecture a server stores the current version(s) of a project and its history, and clients connect to the server in order to check out a complete copy of the project, work on this copy and then later check in their changes. | Funcionamento CVS utiliza uma arquitetura cliente servidor um servidor armazena a(s) versão(ões) atuais do projeto e seu histórico, e os clientes se conectam a esse servidor para obter uma cópia completa do projeto, trabalhar nessa cópia e então devolver suas modificações. |
| Concepts Project Object Model A Project Object Model (POM) provides all the configuration for a single project. | Conceitos Project Object Model Um Project Object Model (POM), ou em português Modelo de Projeto de Objeto, fornece todas as configurações para um único projeto. |
| The overall investment cost frame comprises not only the building costs but also all other cost elements which are necessary to complete the project . | O quadro de custos do investimento global compreende não só os custos de construção , mas também todos os outros elementos de custos necessários para concluir o projecto . |
| A complete shock. I was a little ill. | Um choque completo. Eu estava meio doente. |
| This is an education project, not a laptop project. | Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops. |
| The Genome Project was a controversial project in 1990. | O projeto genoma foi controverso em 1990. |
| A complete circuit of the Indian Ocean. | Um circuito completo do oceano Índico. |
| He is a complete stranger to me. | Ele é um completo estranho para mim. |
| Their divorce came as a complete surprise. | O divórcio deles foi uma absoluta surpresa. |
| (2001) Ella Fitzgerald A Complete Annotated Discography . | (2001) Ella Fitzgerald A Complete Annotated Discography . |
| A generic project | Um projecto genérico |
| Search complete | Estado do ficheiro |
| Patching complete | Aplicação de patch terminada |
| Search complete | Procura terminada |
| Auto complete | Completar automaticamente |
| Complete transparency. | Transparência completa. |
| The director also slammed the guitarist in the press by calling him a dabbler in the occult and an addict and being too strung out on drugs to complete the project. | O diretor também criticou o guitarrista na imprensa, chamando o de um diletante no ocultismo e um viciado, e sendo também viciado em drogas para completar o projeto. |
| A related concept is a biclique, a complete bipartite subgraph. | Um conceito relacionado é um biclique, um subgrafo completo bipartido. |
| a 3 year project is not necessarily preferable vs. a 20 year project. | Duração do projectoO VAL é insensível à duração do projeto. |
| It is NP complete, one of Karp's 21 NP complete problems . | Ele é NP completo, um dos 21 problemas NP Completos de Karp . |
Related searches : Complete Project - Complete Project Management - A Complete - Complete(a) - A Project - Complete A Sale - Complete A Problem - Complete A Journey - A Complete Record - Complete A Doctorate - A Complete View - Complete A Research - Complete A Quiz - Complete A Session
