Tradução de "completely rethink" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Design legend Niels Diffrient talks about his life in industrial design . He details his quest to completely rethink the office chair starting from one fundamental data set the human body. | A lenda do design Niels Diffrient fala sobre sua vida no design industrial . Ele detalha sua busca em repensar completamente a cadeira de escritório a partir de um conjunto de dados fundamental o corpo humano. |
| And so we need to rethink this idea. | Precisamos repensar esse conceito. |
| In developed countries, food retailing practices require a rethink. | Nos países desenvolvidos, as práticas de venda a retalho de alimentos exigem uma reconsideração. |
| You have to rethink, what is the university for? | Você tem que repensar, para que serve a universidade? |
| And I think philosophers need to rethink their philosophy for awhile. | E acho que os filósofos precisam repensar sua filosofia por um tempo. |
| Therefore we're to rethink the whole way we look at health. | Por isso temos que repensar toda a maneira como vemos a saúde. |
| So we have to rethink the way we light our cities. | Precisamos repensar a maneira como iluminamos as cidades. |
| And it would also indicate that we must rethink our remedies. | E sugere também que deveríamos repensar os nossos remédios. |
| Managing them effectively obliges us to rethink the concept of sovereignty. | Administrá los de forma eficaz obriga nos a repensar o conceito de soberania. |
| So I started to think of, how can I rethink the landscape? | Então comecei a pensar como eu poderia repensar a paisagem? |
| I decided to rethink the landscape as the landscape that we've transformed. | Decidi repensar a paisagem como a paisagem que nós tranformamos. |
| It made scientists rethink where life on Earth might have actually begun. | Fez os cientistas repensarem onde a vida na Terra pode realmente ter começado. |
| This forces European actors to rethink what they have so far taken for granted . | Tal obriga os intervenientes europeus a repensarem o que até agora consideraram como dados adquiridos . |
| Do come back with a better plan, dear Facebook, and we'll rethink, of course. | Voltem, sim, com um plano melhor, querido Facebook, e nós repensaremos, é claro. |
| Perhaps he should have taken that as a sign that he should rethink his position. | Talvez Cameron devesse ter considerado esses adiamentos como um sinal de que deveria repensar a sua posição. |
| Julia Sweeney em em performs the first 15 minutes of her 2006 solo show em Letting Go of God. em When two young Mormon missionaries knock on her door one day, it touches off a quest to completely rethink her own beliefs. | Julia Sweeney mostra os primeiros 15 minutos do seu show solo Se Libertando de Deus . Quando dois jovens missionários Mórmons batem em sua porta um dia, o evento marca o início de um completo repensar de suas próprias crenças. |
| But it's completely safe, completely non invasive and silent. | Mas é completamente segura, totalmente não invasiva e silenciosa. |
| Completely wrong. | Completamente errados. |
| And You re completely wrong, and I m sure you re completely wrong. | E Você está completamente errado, e tenho certeza de que está completamente errado. |
| And if it will be, it's the right thing to do, and if not, rethink it. | Se a resposta for afirmativa, é o correto. Se não, repense. |
| Can a museum house artists and allow them to be change agents as communities rethink themselves? | Será que um museu pode abrigar artistas e permitir que eles sejam agentes da mudança ao passo que as comunidades se reinventam? |
| But the West needs to rethink its strategy, because the two challenges are not entirely distinct. | Mas o Ocidente precisa de repensar a sua estratégia, porque os dois desafios não são completamente distintos. |
| And that's led to this discussion that's completely raw, completely unfiltered. | E isso leva a essa discussão que é completamente crua, completamente sem filtros. |
| These new results have forced scientists to rethink the nature of comets and their distinction from asteroids. | Estes novos resultados forçaram os cientistas a repensar a natureza dos cometas e sua distinção dos asteroides. |
| They're completely natural. | Eles são completamente naturais. |
| Completely unprecedented, historically. | Algo sem precedentes. |
| I agree completely. | Estou totalmente de acordo. |
| I agree completely. | Eu concordo totalmente. |
| I'm completely exhausted. | Estou completamente exausto. |
| I'm completely exhausted. | Estou completamente exausta. |
| You're completely right! | Você está totalmente certo! |
| You're completely right! | Você está completamente certo! |
| You're completely right! | Você está completamente certa! |
| You're completely right! | Vocês estão completamente certas! |
| You're completely right! | Vocês estão completamente certos! |
| You're completely right! | Tu estás completamente certo! |
| You're completely right! | Tu estás completamente certa! |
| I'm completely naked. | Estou completamente pelado. |
| I'm completely naked. | Estou completamente pelada. |
| You're completely healthy. | Você está completamente saudável. |
| I disagree completely. | Eu discordo completamente. |
| I understand completely. | Eu entendo perfeitamente. |
| It's completely dark. | Está completamente escuro. |
| It's completely dark. | É completamente escuro. |
| That's completely irrelevant. | Isso é completamente irrelevante. |
Related searches : Rethink About - Fundamental Rethink - Major Rethink - Radical Rethink - Rethink Your - Rethink Over - Rethink Again - Rethink The Way - Need To Rethink - Rethink The Role - Time To Rethink - Rethink Your Decision
