Tradução de "completely worn out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom worked all day and was completely worn out.
Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto.
I'm worn out.
Estou exausto.
I'm so worn out!
Estou tão cansado!
I'm so worn out!
Eu estou tão cansado!
Tom was all worn out.
Tom estava exausto.
Tom said he was worn out.
Tom disse que estava exausto.
Tom told me he was all worn out.
Tom me disse que estava completamente exausto.
His wife is worn out after looking after the children.
A esposa dele está esgotada depois de cuidar das crianças.
We are worn out because we fucked all day long.
Estamos exaustos porque transamos o dia todo.
And you're completely flamed out. Don't do it.
E você está completamente sem energia. Não faça isso.
His proposal is completely out of the question.
Sua proposta está completamente fora de questão.
They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture.
Eles tinham se esgotado, batendo se contra a janela, e, bem, eles foram facilmente capturados.
The Woody Woodpecker era When Oswald had worn out his welcome, Lantz needed a new character.
A era do Pica Pau Quando Oswald perdeu popularidade, Lantz decidiu que necessitava de um novo personagem.
These are rejects. They are completely out of alignment.
Estes foram rejeitados. Estão totalmente fora de alinhamento.
8 of the 11 dates were completely sold out.
8 das 11 datas foram completamente esgotados.
This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones.
Este é o campo das reposições biológicas, em que substituímos partes desgastadas por outras novas, naturais.
If you knock them out completely, then you're very sick.
Se você os nocauteia completamente, depois você ficará muito doente.
So we are trying to wipe out this virus completely.
Então estamos tentando acabar com esse vírus completamente.
Sorry that I forgot. I'm completely out of it today.
Sinto muito ter esquecido. Estou boiando totalmente hoje.
The marathon runner finished the competition completely out of breath.
O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante.
There were people just rolling around, completely out of it.
Havia pessoas rolando no chão, completamente fora de si mesmas.
Every morning, again, after getting out of that tent your brain is completely wiped out.
Toda manhã, novamente, depois de sair da tenda seu cérebro está completamente vazio.
Kiedis attributed this to the band being worn out from their years of nonstop work since Californication (1999).
Kiedis disse que banda está desgastada a partir de seus anos de trabalho sem interrupções desde Californication .
And I realize that my life is completely out of balance.
E percebi que minha vida está completamente desequilibrada.
This a 1923 wooden tugboat, made completely out of Douglas fir.
Este é um rebocador de madeira de 1923, totalmente construído com Douglas fir .
In carrying out its responsibilities, the Commission shall be completely independent.
o
In carrying out its responsibilities , the Commission shall be completely independent .
A Comissão exerce as suas responsabilidades com total independência .
I should've worn a hat.
Eu deveria ter usado um chapéu.
A hat is never worn.
Demografia
Space is something that folds out of itself into completely new worlds.
O espaço é algo que se desdobra de si mesmo em mundos completamente novos.
We see it as a situation that got completely out of control.
A gente vê que foi uma situação que fugiu completamente ao controle.
Sid was completely out of his brains just a waste of space.
Boatos dizem que Sid estava completamente chapado de heroína ao seu lado.
I took myself completely out of it and wrote about other things.
Fiz questão de me retrair um pouco e escrever sobre outras coisas.
For sale baby shoes, never worn.
À venda sapatos de bebê, nunca usados.
The soles of my shoes are worn.
As solas dos meus sapatos estão gastas.
The trousers were worn at the bottom.
As calças estavam desgastadas no fundo.
It is worn on the left wrist.
Ele é usado no pulso esquerdo.
This is the children's museum in Pittsburgh, Pennsylvania, made out of completely inexpensive materials.
Este é o museu de crianças de Pittsburgh, Pennsylvania, feito com materiais realmente baratos,
The flag should be displayed completely spread out with the saffron stripe on top.
A bandeira deve ser exibida completamente e demonstrar visivelmente a tarja de cor açafrão ao topo.
the exchange of damaged or worn euro banknotes
a troca de notas de euro deterioradas ou desgastadas
Worn out by the stress of continuous performances, Canedy left the band after the demo's release and was quickly replaced by Donnie Hamzik.
Desgastado pelo estresse de continuas apresentações, Canedy deixou a banda depois do lançamento da demo e foi rapidamente substituído por Donny Hamzik.
But the Cameron government appears to be preparing to opt out of these policies completely.
Mas o governo de Cameron parece estar a preparar se para auto excluir se totalmente destas políticas.
And that shirt that I hadn't worn in years?
E aquela camisa que você não usa há anos?
She has worn the same hat for a month.
Ela usou o mesmo chapéu durante um mês.
Then at a certain moment, the door opened and she walked out perfectly dressed, completely composed.
Então num certo momento, a porta se abriu e ela saiu perfeitamente vestida, completamente serena.

 

Related searches : Worn-out - Worn Out - Worn Me Out - Worn Out Equipment - Worn Out Tyres - Are Worn Out - Worn Out Battery - Worn Out Clothes - Is Worn Out - Worn Out Shoes - Worn Out Parts - Feel Worn Out - Was Worn Out - Get Worn Out