Tradução de "compulsory insurance limit" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Compulsory - translation :
Obrigatório

Insurance - translation :
Seguro

Limit - translation :
Limite

Palavras-chave : Obrigatório Obrigatória Obrigatórias Pesagem Hitleriana Seguradoras Seguradora Seguros Garantia Cobre Limite Limitar Limites Acima Abaixo

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all trainees .
Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all trainees .
Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all ECB staff members .
Participation in the ECB 's accident insurance scheme is compulsory for all ECB staff members .
Compulsory HIV test???
Teste de HIV obrigatório???
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
No entanto , o artigo 5 .
VERIFICATION AND COMPULSORY COLLECTION
VERIFICAÇÃO E RECOLHA OBRIGATÓRIA
EN Verification and compulsory collection
PT Verificação e recolha obrigatória
6 . Verification and compulsory collection
nesta área para se tornarem Estados membros participantes .
It also has compulsory voting.
Lá também o voto é obrigatório.
Compulsory deposits other than reserve deposits .
Depósitos obrigatórios que não sejam os de cumprimento de reservas mínimas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .
Depósitos obrigatórios que não depósitos de reservas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .
De pósitos obrigatórios que não se jam os de cumprimento de re servas mínimas .
Compulsory deposits other than reserve deposits .
b ) Outras situações passivas residuais .
Other direct insurance ( code 256 ) Other direct insurance covers all other forms of casualty insurance .
Outros seguros directos ( código 256 ) Esta rubrica abrange todas as outras formas de seguros não vida .
and other insurance , such as travel insurance and insurance related to loans and credit cards .
e outros seguros , como os seguros de viagens e os seguros relacionados com empréstimos e cartões de crédito .
( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance
d ) Mediadores de seguros , quando se ocupam do seguro de vida e de outras formas de seguro relacionadas com investimentos
So, actually, he tried making it compulsory.
Por isso, ele tentou torná la obrigatória.
gold Compulsory deposits other than reserve deposits .
Depósitos obrigatórios que não depósitos de reservas .
In some countries, only primary or basic education is compulsory, but secondary education is included in compulsory education in most countries.
Contudo, em muitos países, o ensino secundário já não é obrigatório ou então inclui etapas obrigatórias e outras não obrigatórias.
Health insurance
Health insurance
Accident insurance
Accident insurance
Other costs may include institutional costs (see on this paragraph 10.2.4. of the Guide for applicants), exchange losses, visa costs, bank charges, health insurance (compulsory), translation, language courses when provided from outside the consortium members.
A rubrica outras despesas pode incluir as despesas institucionais (consultar, para este assunto, o ponto 10.2.4 do Guia do Candidato), perdas cambiais, custos com vistos, despesas bancárias, seguro de saúde (obrigatório), tradução e cursos de línguas ministrados no exterior dos membros do consórcio.
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds
Outros residentes Sociedades de seguros e fundos de pensões
compulsory coordination of the various national market organisations
Uma coordenação obrigatória das diversas organizações nacionais de mercado
compulsory coordination of the various national market organisations
Uma coordenação obrigatória das diversas organizações nacionais de mercado
School attendance is compulsory for nine years, i.e.
A educação primária tem duração de 4 anos.
Finally, in 1876, this commutation was made compulsory.
Finalmente, em 1876, esta comutação foi tornada obrigatória.
It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance .
Inclui os Seguros de vida e fundos de pensões ( código 254 ) , Seguros de carga ( código 255 ) , Outros seguros directos ( código 256 ) , Resseguros ( código 257 ) e Serviços auxiliares ( código 258 ) de seguros .
pecuniary loss insurance
seguros contra perdas pecuniárias
general liability insurance
seguros de responsabilidade civil em geral
Group accident insurance
Group accident insurance
I have insurance.
Eu tenho seguro.
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds 9.4 e
Acordos de recompra Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades de seguros e fundos de pensões
Insurance technical reserves represent claims on life insurance corporations and pension funds .
As provisões técnicas de seguros representam activos sobre sociedades de seguros de vida e fundos de pensões .
In the insurance sector , the existing Insurance Committee has been converted into the regulatory European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .
No sector dos seguros , o Comité de Seguros existente foi convertido no Comité Europeu de Seguros e Pensões de Reforma Complementares regulamentar .
( b ) compulsory coordination of the various national market organisations
Uma coordenação obrigatória das diversas organizações nacionais de mercado
No time limit
prazo ilimitado
Insurance Services ( code 253 ) Covers the provision of various types of insurance to non residents by resident insurance enterprises , and vice versa .
Serviços de seguros ( código 253 ) Abrange o fornecimento de vários tipos de seguros a não residentes por empresas de seguros residentes e vice versa .
Domestic area Insurance corporations and pension funds CIs Total Insurance corporations Pension funds
Área nacional Sociedades de seguros e fundos de pensões IC Total Sociedades de seguros Fundos de pensões
Insurance corporations and pension funds Insurance corporations and pension funds Non financial corporations
SNM Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras
The Insurance Committee will become the European Insurance and Occupational Pensions Committee ( EIOPC ) .
O Comité dos Seguros tornar se á o Comité Europeu dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma ( CESPCR ) .
He made it compulsory for prostitutes to wear the veil.
Ele tornou obrigatório o uso do véu pelas prostitutas.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
É respeitada a liberdade académica.
This right includes the possibility to receive free compulsory education .
Este direito inclui a possibilidade de frequentar gratuitamente o ensino obrigatório .
Education is compulsory between the ages of 7 and 16.
A participação é obrigatória entre as idades de 7 e 16 anos.
Mustafa Kemal first made the hat compulsory for civil servants.
Mustafa Kemal primeiro tornou o chapéu obrigatório para os funcionários públicos.

 

Related searches : Compulsory Limit - Compulsory Insurance - Insurance Limit - Compulsory Insurance Scheme - Compulsory Motor Insurance - Compulsory Health Insurance - Compulsory Social Insurance - Compulsory Liability Insurance - Non Compulsory Insurance - Compulsory Pension Insurance - Limit Of Insurance - Liability Insurance Limit
Display this page in English Display this page in English