Tradução de "computer generated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Computer - translation :

Computador

Computer generated - translation :

Geradas por computador

Generated - translation :

Gerado

Palavras-chave : Computador Ficheiros Vírus Acesso Dados Gerada Gerado Gerou Geradas Lucros

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Grievous is completely computer generated imagery in the movie.	General Grievous é totalmente gerado por computador no filme.
The production used small amounts of computer generated imagery.	A produção usou poucas imagens geradas por computador.
PDI provided a computer generated Batman for complicated stunts.	PDI proporcionou um Batman gerado por computador para acrobacias complicadas.
And that's actually a completely computer generated rendering of her face.	Esta é uma renderização computadorizada de seu rosto.
Best's filmed performance was later replaced with the computer generated character.	A performance filmada de Best foi posteriormentte substituída com um personagem gerado por computador.
In this respect, it foreshadowed the later popularity of computer generated fractals.	Isto escondeu a popularidade posterior dos fractais gerados por computador.
David Fincher directed a video for Only with primarily computer generated imagery.	David Fincher dirigiu o vídeo para Only usando primariamente imagens geradas por computador.
It was also the first Bond film to use computer generated imagery.	Também é o primeiro filme de Bond a usar imagens geradas por computador.
Augmented reality is the melding of the real world with computer generated imagery.	Realidade aumentada é a fusão do mundo real com imagens geradas por computador.
The risks were eventually minimized by using computer generated people for the dangerous falls .	Os riscos eventualmente foram minimizados ao usar pessoas geradas por computador para as quedas perigosas .
So, by analyzing this video with computer vision techniques, they were able to drive the facial rig with the computer generated performance.	Então, analizando este filme com técnicas computadorizadas, eles foram capazes de mexer na face usando a fonte gerada por computador.
In addition to cuts in some sequences, 90 new and redesigned computer generated images were created.	Além do corte de algumas sequências, 90 cenas novas e redesenhadas por computação gráfica foram criadas.
And let's take a look at a computer generated version of Bruce, running in a new environment.	Vamos ver uma versão gerada por computador de Bruce, correndo em um novo ambiente.
That was further refined when it was made into a realistic computer generated model by Industrial Light Magic.	Esta foi refinada ainda mais quando foi feito um modelo gerado por computador realista pela Industrial Light and Magic.
And in here, you can see, that's a computer generated head pretty good attached to the body of an actor.	E aqui, vocês podem ver, isso é uma cabeça gerada por computador. É consideravelmente boa. Ligada ao corpo de um ator.
And then animators can take the data of the motion of those markers and apply them to a computer generated character.	A seguir, animadores podem utilizar os dados do movimento desses marcadores e aplicá los a um personagem gerado por computador.
It was the first time in history that a character displayed on a TV screen was generated by a home computer.	O primeiro computador era inexpressivo para os padrões de hoje, mas em 1975 ele era uma surpreendente invenção.
So all the text you're going to see is real time generated by the computer, visualizing what he's doing with his voice.	Assim, todo o texto que vocês irão ver foram gerados em tempo real pelo computador, visualizando o que ele está fazendo com sua voz.
Third scale miniatures several meters in height were created to give the film the effect of realism, rather than relying on computer generated imagery (CGI).	Miniaturas de vários metros de altura foram criadas para dar ao filme um efeito de realismo maior do que se conseguiria utilizando computação gráfica.
Scale models, computer generated imagery, and a reconstruction of the Titanic built at Playas de Rosarito in Baja California were used to re create the sinking.	Uma réplica do Titanic foi construída em Playas de Rosarito, no México com miniaturas e computação gráfica sendo usadas para recriar o naufrágio.
waste generated by households	os resíduos domésticos
However, every subgroup of a finitely generated abelian group is in itself finitely generated.	Contudo, todo grupo de um grupo abeliano finitamente gerado é em si finitamente gerado.
While it is true that every quotient of a finitely generated group is finitely generated (simply take the images of the generators in the quotient), a subgroup of a finitely generated group need not be finitely generated.	Enquanto for verdade que todo quociente de um grupo finitamente gerado é finitamente gerado(simplesmente tome as imagens de geradores no quociente), um subgrupo de um grupo finitamente gerado não precisa ser finitamente gerado.
Evolution has generated many species.	A evolução produziu muitas espécies.
Finitely generated group If S is finite, then a group G S is called finitely generated.	Grupo finitamente gerado Se S é finito, então um grupo G S é chamado finitamente gerado.
The measure generated an immediate response.	A medida gerou uma resposta imediata.
Such attitude generated a serious deadlock.	Essa postura gerou um grande impasse.
Things that are generated from pain.	Coisas que são criadas pela dor.
In order to keep the realism, the usage of computer generated imagery shots and bluescreen was limited, with most of the digital effects being blended with miniature and live action footage.	A fim de manter o realismo, o uso de gravações de imagens geradas por computador e chroma key era limitado, com a maioria dos efeitos digitais que está sendo misturado com miniatura e imagens live action.
Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S .	Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S .
And what I'm going to do in the next five minutes is take you through a process where we tried to create a reasonably photo realistic computer generated face, using some computer graphics technology we've developed, and also some collaborators at a company called Image Metrics.	E o que irei fazer nos próximos cinco minutos é guiar vocês por um processo no qual tentamos criar uma face computadorizada razoavelmente realística, usando algumas tecnologias de computação gráfica desenvolvidas por nós, junto com colaboradores de uma empresa chamada Image Metrics.
Typically, the computer can recognize the axioms and logical rules for deriving theorems, and the computer can recognize whether a proof is valid, but to determine whether a proof exists for a statement is only soluble by waiting for the proof or disproof to be generated.	Tipicamente, um computador pode reconhecer axiomas e regras lógicas para derivar teoremas, e se uma prova é válida, mas para determinar se a prova para uma afirmação existe deve se esperar e ver se a prova ou a negação é gerada.
Work around bugs generated by gcc 2.96	Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96
In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars.	Em 2008, 'conservancy' gerou 5,7 milhões de dólares.
Following is the buzz the visit generated	Segue o buzz gerado pela visita
The story generated strong reactions against her	A história gerou revolta contra ela
Each proposal would be presented to the EMI Council as a colour copy , but no production technique was specified , so some designers produced hand paintings or drawings while others produced computer generated designs .	Cópias a cores das propostas seriam apresentadas ao Conselho do IME mas , como as técnicas não foram especificadas , alguns desenhadores produziram pinturas ou desenhos feitos à mão e , outros , desenhos gerados por computador .
Not the bank's computer or Lockheed's computer, but the home computer was for games.	Não o computador dos bancos ou da Lockheed, mas aquele computador caseiro era para jogos.
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.	Bem, há um exemplo muito claro em que uma sensação gerada por mim mesmo é sentida de forma diferente de uma gerada por outra pessoa.
It's a molecular computer building an electronic computer.	É um computador molecular construindo um computador eletrônico.
Play back and inspect traces generated by apitrace	Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace
It can be generated using various power supplies.	Pode ser gerado utilizando se várias fontes de energia.
The Cambrian explosion has generated extensive scientific debate.	A explosão Cambriana gerou debates científicos extensos.
Various episodes of the show have generated controversy.	Vários episódios da série têm gerado controvérsia.
The application generated tabs for different Item types.	Ver também NTFS FAT32 Ligações externas

Display this page in English