Tradução de "computer information systems" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For example, the study of computer hardware is usually considered part of computer engineering, while the study of commercial computer systems and their deployment is often called information technology or information systems. | Por exemplo, o estudo do hardware é geralmente considerado parte da engenharia da computação, enquanto o estudo de sistemas computacionais comerciais são geralmente parte da tecnologia da informação ou sistemas de informação. |
| Geographic information systems Geographic information systems (GIS) deal with the storage of information about the Earth for automatic retrieval by a computer, in an accurate manner appropriate to the information's purpose. | Sistema de Informações Geográficas Sistemas de Informações Geográficas (SIG) tratam do armazenamento de informações sobre a Terra para visualização e processamento através de um computador, de forma precisamente apropriada à informação que se deseja fornecer. |
| Geographic information systems, land information systems, and disaster information systems are examples of emerging information systems, but they can be broadly considered as spatial information systems. | O profissional formado em Sistemas de Informação deve analisar, planejar e organizar o processamento, armazenamento e recuperação da informação e disponibilizá la ao usuário. |
| Information Systems | Estudos Económicos |
| Information Systems . | Sistemas de Informação . |
| DG Information Systems | Direcção Geral de Sistemas de Informação |
| Management Information Systems. | Sistemas operacionais modernos. |
| Computer and information services ( code 262 ) Comprises Computer services ( code 263 ) and Information services ( code 264 ) . | Serviços informáticos e de informação ( código 262 ) Abrange os Serviços informáticos ( código 263 ) e os Serviços de informação ( código 264 ) . |
| There are various types of information systems, for example transaction processing systems, decision support systems, knowledge management systems, learning management systems, database management systems, and office information systems. | Evolução Sistemas de Informação Antes de 1940 Antes da popularização dos computadores, os sistemas de informação nas organizações se baseavam basicamente em técnicas de arquivamento e recuperação de informações de grandes arquivos. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| Information Systems ( Directorate General ) | Estudos Económicos ( Direcção Geral ) |
| Information Systems and Statistics . | Sistemas de Informação Estatística . |
| Information Systems ( Directorate General ) | Sistemas de Informação ( Direcção Geral ) |
| Strategic consultancy information systems | Strategic consultancy information systems |
| Information and Communications Systems Department Information and Communications Systems Division Support , Development and Infrastructural Projects | Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Divisão de Sistemas de Informação e Comunicação Projectos de Apoio , Desenvolvimento e de Infraestruturas Projectos do BCE e Planeamento de TI |
| Systems programmers, in contrast, write programs to maintain and control computer systems software, such as operating systems and database management systems. | Analista de Sistemas Responsável pela comunicação com o usuário, ver os requisitos necessários do software, analisar problemas e melhores soluções. |
| Run several virtual systems on a single host computer | Corra diversos sistemas virtuais num único computador |
| The common operational systems encompass information systems , applications and procedures . | Os sistemas operacionais comuns englobam sistemas de informação , aplicações e procedimentos . |
| Information and communications systems adjustments to the IT systems were performed satisfactorily . | Sistemas de informação e comunicação período efectivo de seis meses de formação e treino foi positiva , tendo todos os pequenos ajustamentos e alterações necessários aos sistemas de informação e comunicação sido conduzidos de forma satisfatória . |
| Types of information system The classic view of Information systems found in the textbooks in the 1980s was of a pyramid of systems that reflected the hierarchy of the organization, usually transaction processing systems at the bottom of the pyramid, followed by management information systems, decision support systems, and ending with executive information systems at the top. | Sistemas de Informação Comerciais Negociais (CRM Customer relationship management) referem se ao processo de coleta, análise, compartilhamento e monitoramento de informações que oferecem suporte à gestão de negócios de uma organização, tanto em relação ao comércio e colaboração com outras empresas, como ao atendimento direto com o cliente. |
| 8 Information and communications systems In the field of information and communications systems , the teleconference replacement project was successfully implemented . | Sistemas de informação e comunicação Na área dos sistemas de informação e comunicação , foi adoptado com sucesso o projecto de substituição dos serviços de teleconferência . |
| 20 Working Groups on Accounting Issues , Banknotes , Information Systems , Payment Systems and Statistics | 20 Grupos de Trabalho sobre Questões Contabilísticas , Notas de Banco , Sistemas de Informação , Sistemas de Pagamentos e Estatísticas |
| The latest computer aided manufacturing and computer based inspection systems are used to ensure compliance with these quality standards . | Para assegurar o cumprimento desses padrões de qualidade , utilizam se os mais recentes sistemas computadorizados de fabrico e inspecção . |
| You've seen brilliant people devise computer viruses that bring down whole systems. | Vocês viram pessoas brilhantes inventarem vírus de computador que fazem cair sistemas inteiros. |
| They also checked all the computer systems from Traders and Sarkura hotels. | Eles também checaram todos os sistemas de computadores dos hotéis Traders e Sarkura . |
| Silicon Valley has significantly influenced computer operating systems, software, and user interfaces. | Vale do Silício influenciou significativamente os sistemas operacionais, software e interfaces de usuário. |
| The design and deployment of computers and computer systems is generally considered the province of disciplines other than computer science. | O projeto e desenvolvimento de computadores e sistemas computacionais são geralmente considerados disciplinas fora do contexto da Ciência da Computação. |
| As such, information systems inter relate with data systems on the one hand and activity systems on the other. | Os sistemas de informação surgiram antes mesmo da informática. |
| Other important applications of computational geometry include robotics (motion planning and visibility problems), geographic information systems (GIS) (geometrical location and search, route planning), integrated circuit design (IC geometry design and verification), computer aided engineering (CAE) (mesh generation), computer vision (3D reconstruction). | A geometria computacional estuda tanto problemas geométricos clássicos, como também problemas motivados por diversas áreas da computação como Computação Gráfica, desenho assistido por computador (CAD CAM), robótica, sistemas de informação geográfica, visão computacional, otimização combinatória, processamento de imagens, teoria dos grafos, desenho de circuitos integrados, aprendizagem de máquina etc. |
| Information and Randomness An Algorithmic Perspective , (Texts in Theoretical Computer Science. | Information and Randomness An Algorithmic Perspective , (Texts in Theoretical Computer Science. |
| On some systems, device information cannot be displayed yet. | Em alguns sistemas, a informação dos dispositivos ainda não pode ser mostrada. |
| On some systems, partition information cannot be displayed yet. | Em alguns sistemas, a informação da partição ainda não pode ser mostrada. |
| On most systems no information is displayed at all. | Na maior parte dos sistema, não há qualquer informações disponível. |
| On some systems, processor information cannot be displayed yet. | Em alguns sistemas, a informação do processador ainda nem sequer pode ser vista. |
| On some systems SCSI information cannot be displayed yet. | Em alguns sistemas a informação sobre SCSI não pode ser ainda mostrada. |
| On some systems, soundcard information cannot be displayed yet. | Em alguns sistemas a informação sobre as placas de som ainda não pode ser ainda mostrada. |
| ongoing ( read only ) access to information systems and data . | Neste contexto , a D IA pode também requerer acesso permanente ( só de leitura ) a dados e sistemas de informação . |
| Directorate General Information Systems Jim Etherington Deputy Christian Boersch | Direcção Geral de Sistemas de Informação Jim Etherington Adjunto Christian Boersch Divisões |
| In the context of information systems design, information architecture refers to the analysis and design of the data stored by information systems, concentrating on entities, their attributes, and their interrelationships. | No contexto do projeto de sistemas de informação, a arquitetura da informação refere se à análise e ao design dos dados armazenados pelos sistemas de informação, concentrando sobre as entidades, seus atributos e relacionamentos. |
| Information access Information access is an area of research at the intersection of Informatics, Information Science, Information Security, Language Technology, Computer Science, and Library Science. | As We May Think versava sobre o problema da informação em ciência e tecnologia e os possíveis obstáculos que poderiam ser encontrados na sua organização e repasse sociedade. |
| Algorithmic information theory is a subfield of information theory and computer science that concerns itself with the relationship between computation and information. | A teoria algorítmica da informação é um subcampo da teoria da informação e da ciência da computação que se preocupa com a relação entre computação e informação. |
| So all this vast amount of information is then fed into the computer, and the computer can do two things. | Então, toda esta grande quantidade de informação é introduzida em um computador, e o computador pode fazer duas coisas. |
| This release of the Linux kernel only supported single processor i386 based computer systems. | Este lançamento só suportava sistemas de computador monoprocessados baseados na i386. |
| This page displays information about the network interfaces installed in your computer. | Esta página mostra infromações sobre as interfaces de rede instaladas no teu computador. |
| On some systems, this information can not yet be displayed. | Em alguns dos sistemas, esta informação pode não ser ainda mostrada. |
Related searches : Information Systems - Computer Information - Computer Systems Validation - Computer Systems Engineering - Embedded Computer Systems - Computer-aided Systems - Organizational Information Systems - Retail Information Systems - Information Systems Acquisition - Information Systems Manager - Information Systems Engineer - Information Technology Systems - Information Systems Management - Information Systems Engineering
