Tradução de "conceal the truth" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly. | E não disfarceis a verdade com a falsidade, nem a oculteis, sabendo a. |
| Censorship will not conceal your scandals | A censura não esconderá seus escândalos |
| Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit. | Para dissimular a forma, alteramos a proporção da aparência um pouquinho. |
| This is the straight truth, the righteous truth. | Essa é a mais pura verdade. |
| The gunmen then took away the body of the chief, so as to conceal evidence. | Após o assassinato de Nísio e outros integrantes da aldeia, os pistoleiros levaram embora o corpo do cacique para não deixar provas à vista. |
| And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. | E é assim que eu encontro partículas de verdade, não a verdade absoluta ou completa. |
| It is wrong for a man to conceal things from his wife. | É errado um homem esconder coisas de sua esposa. |
| Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. | Buscar a verdade é fácil. Aceitar a verdade é difícil. |
| Because of the Internet, the truth prevailed and everyone knew the truth. | Por causa da Internet, a verdade prevaleceu e todo mundo soube a verdade. |
| The news never tells the truth, and the truth is never news. | As notícias nunca dizem a verdade e a verdade nunca será notícia. |
| It's the truth. | É a verdade. |
| It's the truth. | Esta é a verdade. |
| It's the truth. | Essa é a verdade. |
| Tell the truth. | Diga a verdade. |
| Tell the truth. | Diz a verdade. |
| Tell the truth. | Conte a verdade. |
| Tell the truth. | Contem a verdade. |
| Tell the truth. | Conta a verdade. |
| Tell the truth. | Digam a verdade. |
| The truth hurts. | A verdade dói. |
| The truth hurts. | A verdade machuca. |
| What matters is not the truth, but our attitude towards truth. | O que importa não é a verdade, mas como respondemos a ela. |
| Rather than a particular person, the name may conceal collectively the protodynastic pharaohs Ka, Scorpion and Narmer. | Em vez de uma pessoa em particular, o nome pode ocultar coletivamente os faraós protodinásticos Ka, Escorpião II e Narmer. |
| The relief was immediately hidden by tarpaulins to conceal the accident and avoid any undesired ominous interpretations. | Os danos foram escondidos de imediato por uma lona para ocultar o acidente e evitar interpretações agourentas. |
| The four truths are The truth of dukkha (suffering, anxiety, unsatisfactoriness) The truth of the origin of dukkha The truth of the cessation of dukkha The truth of the path leading to the cessation of dukkha The first truth explains the nature of dukkha . | Algumas vezes, são consideradas como a essência dos ensinamentos do Buda e são apresentadas na forma de um diagnóstico médico a vida como a conhecemos é finalmente levada ao sofrimento e ou mal estar ( dukkha ), de uma forma ou outra o sofrimento é causado pelo desejo ( trishna ). |
| There is no Truth. There is only the truth within each moment. | Não existe Verdade. Existe apenas a verdade inerente a cada momento. |
| The child must be taught to respect the truth and to tell the truth. | A criança deve ser ensinada a respeitar a verdade e a falar a verdade. |
| And Keats said, Beauty is truth, and truth beauty. | E Keats disse A beleza é a verdade, e verdade é beleza. |
| That's the absolute truth. | É a pura verdade. |
| That's the absolute truth. | Isso é a pura verdade. |
| The Truth is Priceless | A Verdade Não Tem Preço |
| Always tell the truth. | Diga sempre a verdade. |
| I know the truth. | Eu conheço a verdade. |
| He told the truth. | Ele disse a verdade. |
| Tell me the truth. | Diga me a verdade. |
| I discovered the truth. | Eu descobri a verdade. |
| I discovered the truth. | Descobri a verdade. |
| Nobody knows the truth. | Ninguém sabe a verdade. |
| He knows the truth. | Ele sabe a verdade. |
| He knows the truth. | Ele conhece a verdade. |
| She knows the truth. | Ela sabe a verdade. |
| She knows the truth. | Ela conhece a verdade. |
| They know the truth. | Eles sabem a verdade. |
| They know the truth. | Eles conhecem a verdade. |
| They know the truth. | Elas sabem a verdade. |
Related searches : Conceal The Fact - Conceal Identity - Conceal Risk - Conceal Information - Conceal Evidence - Conceal Fraud - Speaks The Truth - Confirm The Truth - Avoid The Truth - Recognize The Truth - Grasp The Truth - Correspond The Truth
