Tradução de "concise and comprehensive" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Comprehensive - translation :

Concise - translation :

Palavras-chave : Abrangente Compreensiva Compreensivo Escalada Compreensível Conciso Concisa Concisos Palavreado Pausas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I would also like to highlight the work carried out by the rapporteur, Mr Rapkay, who has dissected this dense and comprehensive text in such a concise way.	Desejo, igualmente, enaltecer o trabalho desenvolvido pelo relator, o senhor deputado Rapkay, que conseguiu dissecar de forma concisa um texto tão denso e vasto como esse.
Try to be concise.	Tente ser conciso.
His comment was concise and to the point.	O comentário dele foi conciso e direto ao ponto.
A Concise Cambodian English Dictionary .	A Concise Cambodian English Dictionary .
A Concise History of the Catholic Church .	A Concise History of the Catholic Church .
) is a more concise and convenient way to denote levels, e.g.	Torna se mais fácil descrever requisitos sob a forma de uma história ou cenário.
Concise technical data are given for each product.	Dados técnicos concisos são dados para cada produto.
Ukrainian Writing and Orthography in Ukraine A Concise Encyclopædia , 1, pp 511 520.	Ukrainian Writing and Orthography in Ukraine A Concise Encyclopædia , vol 1, pp 511 520.
Utilitarianism as Secondary Ethic A concise review of Utilitarianism, its proponents and critics.	https pt.scribd.com doc 152586925 30 A teoria da utilidade de Jeremy Bentham
So the rhythms could be pretty intact too, pretty concise.	Assim os ritmos podiam permanecer intactos também, bastante concisos.
The Church of the East A Concise History , London Routledge.	A Igreja Assíria do Oriente moderna evita o rótulo nestoriana .
Va va voom was subsequently added to the Concise Oxford English Dictionary.	A palavra foi até adicionada ao dicionário Oxford de Inglês Conciso.
Social and political transformations Written sources are concise concerning the reigns of Aurelio, Silo, Mauregato and Bermudo I.	Transformações sociais e políticas As fontes escritas relatam muito pouco sobre os reinados de Aurélio, Silo e Bermudo I.
Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian .	Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian .
And therefore it looks beautiful because we already know how to write it in a lovely, concise way.	E portanto isso demonstra beleza. Porque nós já sabemos como escrevê la de uma forma fascinante e concisa.
Provides a concise overview of the argument presented in The Enigma of Capital and the Crises of Capitalism.	(Título original The enigma of capital and the crises of capitalism ).
The HTML should be as concise, navigable and semantically rich as possible whether the scripts have run or not.	Nestes casos recomenda se que o HTML seja o mais conciso, navegável e rico semanticamente possível, tendo a página scripts ou não.
According to The Concise Oxford Dictionary of Politics , in liberal democracies, the political Right opposes socialism and social democracy.	De acordo com o The Concise Oxford Dictionary of Politics , nas democracias liberais, a direita política se opõe ao socialismo e à social democracia.
A concise record of the development of the original Sidewinder version and the central people involved in its design.	Um registo completo do desenvolvimento da versão original do Sidewinder e as pessoas envolvidas na sua concepção
The concise question to be answered by any citizen over the age of 18 was	A pergunta sucinta para ser respondida por qualquer cidadão acima de 18 anos era
W. Gellert, S. Gottwald, M. Hellwich, H. Kästner, and H. Küstner, The VNR Concise Encyclopedia of Mathematics , 2nd ed., ch.	W. Gellert, S. Gottwald, M. Hellwich, H. Kästner, and H. Küstner, The VNR Concise Encyclopedia of Mathematics , 2nd ed., ch.
They receive comprehensive eye exams.	As pessoas recebem exames de vista completos.
For a concise description of the symbols used in this notation, see List of logic symbols.	Para uma descrição consisa dos símbolos usados nessa notação, veja Lista dos símbolos lógicos.
And we are operating with a comprehensive urban planning deficit.	E estamos operando com um déficit abrangente de planejamento urbano.
As he afterwards mentions, the Elder Brother gave him information which was concise and logical and beyond anything he was capable of writing.	Conforme Heindel posteriormente menciona, este Irmão Maior facultou lhe informação concisa e lógica que estava para além do que ele seria capaz de escrever.
Jewish Women A Comprehensive Historical Encyclopedia .	Mulheres judaicas Uma Enciclopédia Histórica Compreensiva .
The ECB also publishes comprehensive monographs on its role and activities .	O BCE também publica extensas monografias sobre o seu papel e actividades .
ECB Medical and dental comprehensive insurance plan ( D Frankfurt am Main	ECB Medical and dental comprehensive insurance plan ( D Frankfurt am Main
We encourage concise answers (with specific character limits) to help you organize your thoughts into what matters most.	Pedimos respostas curtas (seguindo os limites de caracteres) para que você organize suas ideias mais importantes..
The need for comprehensive reforms To cope with such effects of demographic change , governments need to undertake comprehensive reforms .	Necessidade de reformas abrangentes A fim de fazer face a estes efeitos das alterações demográficas , os governos terão de adoptar reformas abrangentes .
48) i.e., it is a comprehensive term.	Dicionário de Psicologia Dorsch .
In science, a formula is a concise way of expressing information symbolically as in a mathematical or chemical formula.	Fórmula é a síntese de um raciocínio e não um subterfúgio para não raciocinar em geral.
It ensures a comprehensive set of rules for rejected and returned payments .	Inclui um conjunto de regras aplicáveis aos pagamentos rejeitados e devolvidos muito abrangente .
Between the ages of 6 and 16, children attend compulsory comprehensive school.	Entre as idades de 6 e 16, as crianças frequentam a escola obrigatória.
In 2005, the Hamburg based Alfred Toepfer Foundation awarded him its Shakespeare Prize in recognition of his concise and accessible presentation of scientific knowledge .	Em 2005, a Fundação Alfred Toepfer, com sede em Hamburgo, Alemanha, concedeu lhe o Prêmio Shakespeare, em reconhecimento à apresentação concisa e acessível do conhecimento científico .
A comprehensive preliminary oversight ECB Annual Report 2005	SISTEMA DE LIQUIDAÇÃO EM CONTÍNUO O Sistema de Liquidação em Contínuo ( Continuous Linked Settlement CLS ) liquida transacções cambiais em 15 moedas numa base de pagamento contra pagamento , eliminando assim em grande parte o risco de liquidação cambial .
We have seen even more comprehensive reforms falter.	Já vimos falhar reformas ainda mais abrangentes.
Moreover, financial systems themselves stand to benefit from becoming more comprehensive and progressive.	Além disso, os próprios sistemas financeiros têm benefícios por se tornarem mais abrangentes e progressivos.
We decided to crowdsource an alternative comprehensive list and you can contribute here.	Nós decidimos popularizar uma lista compreensiva alternativa e você pode contribuir aqui .
Note The format codice_90, rather than the more concise codice_91, is required for HTML compatibility when served as MIME type codice_13.	Note The formatcodice_68, rather than the more concisecodice_69, is required for HTML compatibility when served as MIME typecodice_40.
The ECB has a comprehensive insurance scheme for removals .	The ECB has a comprehensive insurance scheme for removals .
These reforms should , preferably , be of a comprehensive nature .	De preferência , essas reformas deviam ser abrangentes .
The project collected comprehensive evidence on the transmission mechanism .	O projecto recolheu informação abrangente sobre o mecanismo de transmissão .
Israel does not have a comprehensive policy toward Gaza.	Israel não tem uma política global para Gaza.
Today s technological revolutions call for a similarly comprehensive reinvention.	As actuais revoluções tecnológicas exigem uma reinvenção igualmente abrangente.

Display this page in English