Tradução de "confirm interest" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Confirm - translation : Interest - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Confirm
Confirmar
Confirm clear
Confirmar o limpar
OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it.
Liguei para a Sociedade Protetora dos Animais e eles confirmaram.
He didn't confirm.
Ele não confirmou.
Confirm the following information
Confirme a informação seguinte
Can you confirm, Chris?
Você pode confirmar, Chris?
Tom will confirm that.
Tom vai confirmar isso.
Can you confirm that?
Você pode confirmar isso?
Can you confirm that?
Vocês poderiam confirmar isso?
And I can confirm this.
E posso confirmar.
Can anyone confirm your story?
Alguém pode confirmar sua história?
Let me confirm what she said.
Deixe me confirmar o que ela disse.
The exceptions often confirm the rule.
As excepções confirmam frequentemente esta regra.
I'd like to confirm our reservations.
Gostaria de confirmar as nossas reservas.
I'd like to confirm my ticket.
Eu gostaria de confirmar meu bilhete.
I'd like to confirm the departure time.
Gostaria de confirmar a hora de partida.
However, subsequent observations failed to confirm this.
Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto.
As regards developments in the course of this year , the statistics on new business confirm the decline in MFI interest rates on deposits between January and September 2003 .
No que respeita evolução no decurso do presente ano , as estatísticas relativas a novas operações confirmam a descida das taxas de juro das IFM aplicáveis a depósitos entre Janeiro e Setembro de 2003 .
Click on the button to confirm your order.
Clique no botão para confirmar seu pedido.
There are no documents that confirm her origins.
Não há documentos que confirmam suas origens.
Thus the latest developments confirm that the stimulative impact of the low level of interest rates remains the dominant factor behind the current high trend rate of monetary expansion .
Assim , os últimos desenvolvimentos confirmam que o impacto estimulante do nível baixo das taxas de juro continua a ser o factor determinante subjacente à actual taxa de tendência elevada da expansão monetária .
In the next few years we will confirm them.
Nós próximos anos vamos confirmá los.
Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook .
As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , esta perspectiva .
Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook .
As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , estas perspectivas .
The exhibitionism and aggressiveness of these groups confirm that.
O exibicionismo e a agressividade desses grupos confirma isso.
Most people I met in Iran would confirm this figure.
Muitas pessoas que conheci no Irã confirmariam.
I can confirm that the Governorate building is on fire.
Posso confirmar que o prédio do Governo está em chamas.
But we repeat that we are unable to confirm it
Mas nós repetimos que não podemos confirmar isso.
Which means they, like Clinton, have been unable to confirm.
O que significa que eles, como Clinton, não têm condições de confirmá la.
But they don't even confirm these assumptions all the time.
Mas nem sempre esse pressuposto se confirma.
ACTH stimulation testing is not recommended to confirm the diagnosis.
O teste de estimulação ACTH não é recomendado para confirmar o diagnóstico.
Furthermore , the steady decline in German long term interest rates in 1993 and early 1994 seemed to confirm that financial markets were confident that , over the longer term , inflation would come down .
Além disso , o contínuo decréscimo das taxas de juro de longo prazo na Alemanha , em 1993 e início de 1994 , parecia confirmar a confianca dos mercados financeiros numa reducao , a prazo mais longo , da inflacao .
Turning to the monetary analysis , the latest developments confirm that the stimulative impact of the low level of interest rates remains the dominant factor behind the high trend rate of monetary expansion .
No que se refere à análise monetária , a evolução mais recente confirma que o impacto estimulador do nível baixo das taxas de juro continua a ser o factor dominante subjacente à elevada taxa tendencial da expansão monetária .
The latest monetary data confirm the strengthening of M3 growth observed since mid 2004 . This increasingly reflects the stimulative effect of the historically very low level of interest rates in the euro area .
Os últimos dados confirmam o fortalecimento do crescimento do M3 observado desde meados de 2004 , o que reflecte de forma crescente o efeito estimulante do nível historicamente baixo das taxas de juro na área do euro .
The latest monetary data confirm the strengthening of M3 growth observed since mid 2004 . This increasingly reflects the stimulative effect of the historically very low level of interest rates in the euro area .
Os últimos dados monetários confirmam o fortalecimento do crescimento do M3 verificado desde meados de 2004 , que reflecte de forma crescente o efeito estimulante das taxas de juro historicamente muito baixas na área do euro .
Economists confirm it, and they know much more than I do.
Os economistas confirmam, e eles sabem muito mais do que eu.
And I hope in the near future we can confirm this.
E eu espero que, num futuro próximo, nós possamos confirmar isso.
Updating the cost plan in order to confirm the overall budget
A actualização do plano de custos a fim de confirmar o orçamento total .
Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations.
Lugar, por exemplo, votou para confirmar as nomeações de Obama para o Supremo Tribunal.
Bearing that in mind, I'd like to confirm here the following
É nesse contexto que eu gostaria de confirmar aqui o que segue
We need you to confirm your attendance because places are limited.
Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas.
To sum up , the information and analyses that have become available since the meeting of the Governing Council on 6 August 2009 confirm its view that the current key ECB interest rates remain appropriate .
Resumindo , a informação e análises disponibilizadas desde a reunião de 6 de Agosto de 2009 confirmam a perspectiva do Conselho do BCE de que as actuais taxas de juro directoras permanecem apropriadas .
To sum up , the information and analyses that have become available since the meeting of the Governing Council on 2 July 2009 confirm its view that the current key ECB interest rates remain appropriate .
Em resumo , a informação e análises disponibilizadas desde a reunião do Conselho do BCE de 2 de Julho de 2009 confirmam a avaliação de que as actuais taxas de juro directoras permanecem apropriadas .
While the latest monetary and credit data show some moderation in the pace of monetary expansion , they confirm that the stimulative effect of the low level of interest rates has remained the dominating force .
Embora evidenciem alguma moderação no ritmo de expansão monetária , os dados monetários e sobre o crédito mais recentes confirmam que o efeito estimulante do nível baixo das taxas de juro permaneceu a força dominante .
The new statistics thereby confirm the pattern observed on the basis of the previous statistics , namely that interest rates on overnight deposits and on typical savings deposits ( i.e. deposits from households redeemable at up to 3 months notice ) adjust particularly slowly to changes in money market interest rates .
As novas estatísticas confirmam assim o padrão observado com base nas estatísticas anteriores , nomeadamente que as taxas de juro dos depósitos ordem e dos depósitos de poupança típicos ( isto é , depósitos com pré aviso até 3 meses das famílias ) se ajustam de modo particularmente lento a variações das taxas de juro do mercado monetário .

 

Related searches : Confirm My Interest - Briefly Confirm - Confirm Attendance - Confirm Payment - Confirm Back - Confirm Compliance - Confirm Participation - Herewith Confirm - Confirm Subscription - Shortly Confirm - Confirm Acceptance - Confirm Reservation - Confirm Delete