Tradução de "confirm interest" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Confirm | Confirmar |
| Confirm clear | Confirmar o limpar |
| OK, I call the SPCA to confirm this they confirm it. | Liguei para a Sociedade Protetora dos Animais e eles confirmaram. |
| He didn't confirm. | Ele não confirmou. |
| Confirm the following information | Confirme a informação seguinte |
| Can you confirm, Chris? | Você pode confirmar, Chris? |
| Tom will confirm that. | Tom vai confirmar isso. |
| Can you confirm that? | Você pode confirmar isso? |
| Can you confirm that? | Vocês poderiam confirmar isso? |
| And I can confirm this. | E posso confirmar. |
| Can anyone confirm your story? | Alguém pode confirmar sua história? |
| Let me confirm what she said. | Deixe me confirmar o que ela disse. |
| The exceptions often confirm the rule. | As excepções confirmam frequentemente esta regra. |
| I'd like to confirm our reservations. | Gostaria de confirmar as nossas reservas. |
| I'd like to confirm my ticket. | Eu gostaria de confirmar meu bilhete. |
| I'd like to confirm the departure time. | Gostaria de confirmar a hora de partida. |
| However, subsequent observations failed to confirm this. | Contudo, observações subsequentes falharam a confirmação de tal objeto. |
| As regards developments in the course of this year , the statistics on new business confirm the decline in MFI interest rates on deposits between January and September 2003 . | No que respeita evolução no decurso do presente ano , as estatísticas relativas a novas operações confirmam a descida das taxas de juro das IFM aplicáveis a depósitos entre Janeiro e Setembro de 2003 . |
| Click on the button to confirm your order. | Clique no botão para confirmar seu pedido. |
| There are no documents that confirm her origins. | Não há documentos que confirmam suas origens. |
| Thus the latest developments confirm that the stimulative impact of the low level of interest rates remains the dominant factor behind the current high trend rate of monetary expansion . | Assim , os últimos desenvolvimentos confirmam que o impacto estimulante do nível baixo das taxas de juro continua a ser o factor determinante subjacente à actual taxa de tendência elevada da expansão monetária . |
| In the next few years we will confirm them. | Nós próximos anos vamos confirmá los. |
| Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook . | As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , esta perspectiva . |
| Available forecasts from international organisations broadly confirm this outlook . | As previsões disponíveis de organizações internacionais confirmam , de uma forma geral , estas perspectivas . |
| The exhibitionism and aggressiveness of these groups confirm that. | O exibicionismo e a agressividade desses grupos confirma isso. |
| Most people I met in Iran would confirm this figure. | Muitas pessoas que conheci no Irã confirmariam. |
| I can confirm that the Governorate building is on fire. | Posso confirmar que o prédio do Governo está em chamas. |
| But we repeat that we are unable to confirm it | Mas nós repetimos que não podemos confirmar isso. |
| Which means they, like Clinton, have been unable to confirm. | O que significa que eles, como Clinton, não têm condições de confirmá la. |
| But they don't even confirm these assumptions all the time. | Mas nem sempre esse pressuposto se confirma. |
| ACTH stimulation testing is not recommended to confirm the diagnosis. | O teste de estimulação ACTH não é recomendado para confirmar o diagnóstico. |
| Furthermore , the steady decline in German long term interest rates in 1993 and early 1994 seemed to confirm that financial markets were confident that , over the longer term , inflation would come down . | Além disso , o contínuo decréscimo das taxas de juro de longo prazo na Alemanha , em 1993 e início de 1994 , parecia confirmar a confianca dos mercados financeiros numa reducao , a prazo mais longo , da inflacao . |
| Turning to the monetary analysis , the latest developments confirm that the stimulative impact of the low level of interest rates remains the dominant factor behind the high trend rate of monetary expansion . | No que se refere à análise monetária , a evolução mais recente confirma que o impacto estimulador do nível baixo das taxas de juro continua a ser o factor dominante subjacente à elevada taxa tendencial da expansão monetária . |
| The latest monetary data confirm the strengthening of M3 growth observed since mid 2004 . This increasingly reflects the stimulative effect of the historically very low level of interest rates in the euro area . | Os últimos dados confirmam o fortalecimento do crescimento do M3 observado desde meados de 2004 , o que reflecte de forma crescente o efeito estimulante do nível historicamente baixo das taxas de juro na área do euro . |
| The latest monetary data confirm the strengthening of M3 growth observed since mid 2004 . This increasingly reflects the stimulative effect of the historically very low level of interest rates in the euro area . | Os últimos dados monetários confirmam o fortalecimento do crescimento do M3 verificado desde meados de 2004 , que reflecte de forma crescente o efeito estimulante das taxas de juro historicamente muito baixas na área do euro . |
| Economists confirm it, and they know much more than I do. | Os economistas confirmam, e eles sabem muito mais do que eu. |
| And I hope in the near future we can confirm this. | E eu espero que, num futuro próximo, nós possamos confirmar isso. |
| Updating the cost plan in order to confirm the overall budget | A actualização do plano de custos a fim de confirmar o orçamento total . |
| Lugar, for example, had voted to confirm Obama s Supreme Court nominations. | Lugar, por exemplo, votou para confirmar as nomeações de Obama para o Supremo Tribunal. |
| Bearing that in mind, I'd like to confirm here the following | É nesse contexto que eu gostaria de confirmar aqui o que segue |
| We need you to confirm your attendance because places are limited. | Nós precisamos confirmar sua presença pois as vagas são limitadas. |
| To sum up , the information and analyses that have become available since the meeting of the Governing Council on 6 August 2009 confirm its view that the current key ECB interest rates remain appropriate . | Resumindo , a informação e análises disponibilizadas desde a reunião de 6 de Agosto de 2009 confirmam a perspectiva do Conselho do BCE de que as actuais taxas de juro directoras permanecem apropriadas . |
| To sum up , the information and analyses that have become available since the meeting of the Governing Council on 2 July 2009 confirm its view that the current key ECB interest rates remain appropriate . | Em resumo , a informação e análises disponibilizadas desde a reunião do Conselho do BCE de 2 de Julho de 2009 confirmam a avaliação de que as actuais taxas de juro directoras permanecem apropriadas . |
| While the latest monetary and credit data show some moderation in the pace of monetary expansion , they confirm that the stimulative effect of the low level of interest rates has remained the dominating force . | Embora evidenciem alguma moderação no ritmo de expansão monetária , os dados monetários e sobre o crédito mais recentes confirmam que o efeito estimulante do nível baixo das taxas de juro permaneceu a força dominante . |
| The new statistics thereby confirm the pattern observed on the basis of the previous statistics , namely that interest rates on overnight deposits and on typical savings deposits ( i.e. deposits from households redeemable at up to 3 months notice ) adjust particularly slowly to changes in money market interest rates . | As novas estatísticas confirmam assim o padrão observado com base nas estatísticas anteriores , nomeadamente que as taxas de juro dos depósitos ordem e dos depósitos de poupança típicos ( isto é , depósitos com pré aviso até 3 meses das famílias ) se ajustam de modo particularmente lento a variações das taxas de juro do mercado monetário . |
Related searches : Confirm My Interest - Briefly Confirm - Confirm Attendance - Confirm Payment - Confirm Back - Confirm Compliance - Confirm Participation - Herewith Confirm - Confirm Subscription - Shortly Confirm - Confirm Acceptance - Confirm Reservation - Confirm Delete