Tradução de "confluence of factors" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Strong output growth stemmed from the confluence of different factors .
O forte crescimento do produto resultou da congregação de diferentes factores .
Though a confluence of factors may have combined to upset the emerging market applecart, Fed tapering is certainly one of them.
Embora uma confluência de factores se possa ter conjugado para subverter os mercados emergentes, a redução gradual por parte da Reserva Federal foi, certamente, um desses factores.
The confluence of these two rivers is at Lyon.
Sua capital e maior cidade é Lyon.
Kuala Lumpur is a Malay term that translates to muddy confluence as it is located at the confluence of the Klang and Gombak rivers.
Kuala Lumpur é um termo malaio que é traduzido como confluência confusa assim como está localizado na confluência dos rios Kelang e Gombak.
The village of Hérémence is at the confluence of the two rivers.
A língua oficial nesta comuna é o Francês.
The confluence of both rivers is in the Belgian town Dendermonde.
Na confluência dos dois rios encontra se a cidade belga de Dendermonde.
The confluence of the Yellowstone River with the Missouri is west of Williston.
A sede do condado é Williston, e sua maior cidade é Williston.
It's another one that lives at the confluence of health and enterprise.
É outra que vive na confluência da saúde e do empreendedorismo.
The historical evidence of Aryan migration and the confluence that India is.
As evidências históricas da migração ariana e da confluência que é a Índia.
It is situated at the confluence of the Negro and Solimões rivers.
Situa se na confluência dos rios Negro e Solimões.
It is located at the confluence of the Coxim and Taquarí rivers.
Hidrografia Está sob influência da Bacia do Rio da Prata.
It is situated at the confluence of the Volga and Tvertsa Rivers.
Localiza se nas coordenadas 56º 52' N 35º 55' E, na confluência dos rios Volga e Tvertsa.
Central Pune is located at the confluence of the Mula and Mutha rivers.
Pune Central está localizada na confluência dos rios Mula e Mutha.
Just south of the town it has the confluence with the Achwa River.
O ramo entre estes dois rios é conhecido como o Nilo Vitória.
It is located at the confluence of the Segre and the Valira rivers.
É a sede do Bispado de Urgel, co administrador de Andorra com o .
( b ) Annual changes and underlying factors cyclical factors non cyclical factors total change
( b ) Variações homólogas e factores subjacentes factores cíclicos factores não cíclicos 6 4 2 0 2 4 6 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 variação total 6 4 2 0 2 4 6
Kazan lies at the confluence of the Volga and Kazanka Rivers in European Russia.
Situa se na confluência dos rios Volga e Kazanka.
It is formed by the confluence of the rivers Dijle and Nete, in Rumst.
O Rupel é formado pela confluência dos rios Dijle e Nete, em Rumst, e desagua no rio Escalda em Rupelmonde.
Other measures estimate the relative importance of factors common to the euro area in the pricing of assets as opposed to idiosyncratic factors ( notably country related factors ) .
Outras medidas calculam a importância relativa de factores comuns à área do euro na fixação de preços de activos , por oposição a factores idiossincráticos ( nomeadamente factores relacionados com os países ) .
risk factors .
factores de risco
risk factors .
factores de risco .
Autonomous factors
Factores autónomos
Liquidity factors current accounts required reserves autonomous factors 200 200
Factores de liquidez contas à ordem reservas mínimas factores autónomos 200 200
Relative importance of liquidity providing factors
Importância relativa dos factores de cedência de liquidez
Relative importance of liquidity absorbing factors
Importância relativa dos factores de absorção de liquidez
It is formed in Lier, at the confluence of the rivers Grote Nete and Kleine Nete.
Ele é formado em Lier pela confluência dos rios Grote Nete e Kleine Nete.
Factors affecting throughput The throughput of a communication system will be limited by a huge number of factors.
O throughput pode ser traduzido como a taxa de transferência efetiva de um sistema.
The confluence of the Paranaíba with the Grande river is situated about from the source of the Paranaíba.
Divide se em três trechos distintos Alto Paranaíba Das nascentes ao quilômetro 700, com 370 quilômetros de extensão.
It is located along the Gulf of Cádiz coast, at the confluence of the Odiel and Tinto rivers.
Huelva está localizada na denominada Tierra llana , na confluência dos rios Tinto e Odiel.
Risk factors Factors increasing the risk of a subdural hematoma include very young or very old age.
Factores de risco Os fatores que aumentam o risco de um hematoma subdural incluem sobretudo os muito jovens ou os muito velhos.
There have also been attempts at a derivation from a Gaulish kondâti confluence .
Houve também tentativas de uma derivação do gaulês kondâti confluência .
The city lies at the confluence of the Apuseni Mountains, the Someș plateau and the Transylvanian plain.
A cidade está exatamente no ponto onde se encontram as montanhas Apuseni, o planalto de Someş e a planície transilvana.
Coagulation factors The remainder of the biochemical factors in the process of coagulation were largely discovered in the 20th century.
Fatores de coagulação O restante dos fatores bioquímicos no processo de coagulação foram amplamente descobertos no século XX.
It was the result of a confluence of external and internal causes in what was then a Portuguese colony.
A conjuração pretendia eliminar a dominação portuguesa de Minas Gerais, estabelecendo um país independente.
At its confluence with the Ohio River, the Middle Mississippi is above sea level.
O rio Atchafalaya em Louisiana é o maior distributário do Mississippi.
Navigation The Saône is classed as navigable after its confluence with the Côney at Corre in the north of Haute Saône all the way to its confluence with the Rhône (itself a navigable river) at la Mulatière, in Lyon.
Navegação O Saône é navegável após a sua confluência com o rio Côney em Corre, no norte de Haute Saône até à confluência com o rio Ródano em la Mulatière, em Lyon.
It lies at the confluence of the Lolo River and the River Bouenguidi and on the N6 road.
A cidade está situada na confluência do rio Lola e do rio Bouenguidi.
The Island of Montreal (), in southwestern Quebec, Canada, is located at the confluence of the Saint Lawrence and Ottawa Rivers.
A Ilha de Montreal localiza se no Rio São Lourenço, no Canadá, província de Quebec.
Metz ( ) is a city in the northeast of France located at the confluence of the Moselle and the Seille rivers.
Metz () é uma cidade do nordeste da França, capital da região de Lorena e do departamento de Mosela.
A part of the Golden Ring of Russian towns, it is located at the confluence of the Volga and Kostroma Rivers.
Faz parte do anel dourado das cidades russas, e fica na confluência do rio Volga e rio Kostroma.
That was one of the big motivating factors.
Esse foi um dos grandes fatores de motivação.
We think perhaps it's a combination of factors.
Achamos que talvez seja uma combinação de fatores.
Liquidity factors 400 400
Factores de liquidez 400 400
There are many factors.
Há muitos fatores.
There are many factors.
Há inúmeros fatores.

 

Related searches : Confluence Of Events - Cell Confluence - Confluence Point - River Confluence - Factors - At The Confluence - Interplay Of Factors - Effects Of Factors - Factors Of Production - Factors Of Influence - Combination Of Factors - Factors Of Success - Variety Of Factors