Tradução de "confusion going on" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Confusion - translation :

Going - translation :

Palavras-chave : Confusão Confusões Confusa Caos Confuso Aonde Vais Nenhum Acontecer

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For a few hours, confusion reigned about what was going on.	Por algumas horas, a confusão reinou e ninguém sabia o que estava acontecendo.
First, confusion.	Primeiro, confusão.
Their confusion is understandable.	A confusão deles é compreensível.
Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.	A sentença nº 354618 gerou muita confusão na página web Tatoeba.
The confusion is all over.	A confusão acabou.
She is covered in confusion.	Ela está completamente confusa.
Martin's surname was misspelled on the birth certificate leading to more confusion on who her actual father was.	O sobrenome Martin foi grafado na certidão de nascimento que leva a mais uma confusão sobre quem é seu verdadeiro pai.
The accident threw traffic into great confusion.	O acidente causou uma grande confusão no trânsito.
At this point, my confusion was absolute.	Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
Main result is that there is tremendous confusion.	Resultado principal é que teremos uma tremenda confusão.
Playing with other's confusion it's a good weapon.	Jogar com a confusão do outro é uma grande arma.
This news report created a lot of confusion.	Essa reportagem criou muita confusão.
There is some confusion as to who won.	Há uma certa confusão a respeito de quem ganhou.
These included delight, relief, fear, anger and confusion.	Incluindo alegria, alívio, medo, raiva e confusão.
There is some confusion of the senses (synesthesia).	Há alguma confusão entre os sentidos (ex.
A lot of confusion was going on over the past days the protesters insisted on going to Safat Square while the Interior Minister warned them not to go there, which led the opposition to have two different opinions one was insisting on going to Safat Square to make a clear statement and another asking to change the place to Irada Square to avoid clashing with security forces.	Tem havido muita confusão nos últimos dias os protestantes insistiram em ir à Praça Safat, apesar dos avisos contrários do Ministro do Interior, o que levou a oposição a ter duas opiniões distintas. Um lado insistia em ir à Praça Safat para deixar uma mensagem clara e o outro pedia para que se mudasse os protestos para a Praça Irada para evitar confrontos com forças de segurança.
On 31 December 1958, the Battle of Santa Clara took place in a scene of great confusion.	No dia seguinte (dia 31), a Batalha de Santa Clara era uma cena de grande confusão.
Everything else you hear is just propaganda and confusion.	Todo resto que você ouve é apenas propaganda e confusão.
During Obon there is much confusion at train stations.	Durante o Obon, há muita confusão nas estações de trem.
However, he names himself Dan Moroboshi to avoid confusion.	No entanto, muda seu nome para Dan Moroboshi para evitar confusão.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.	A pessoa tem confusão mental.
What's going on?	O que está acontecendo aqui?
What's going on?	O que está havendo?
What s going on?!	O que está havendo?!
Nothing's going on.	Nada está acontecendo.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.	Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.
The original 80386 was subsequently renamed 80386DX to avoid confusion.	O i386 original foi posteriormente rebatizado como i386DX para evitar confusão.
The Swedish melodic death metal band In Flames covered Land of Confusion on Trigger , as did Disturbed on their 2005 album Ten Thousand Fists .	A banda sueca de death metal In Flames fez um cover de Land of Confusion no seu Trigger (EP) , assim como o Disturbed em Ten Thousand Fists .
They were lost. There was total confusion on the mountain all the stories were confusing, most of them were conflicting.	Estavam perdidos. A confusão era total na montanha. Todas as estórias eram confusas. A maioria delas conflitantes.
There is great confusion when the two look at each other.	Há grande confusão quando as duas se observam.
So today we find ourselves in a state of utter confusion.	Reina, hoje, a maior confusão.
In order to avoid confusion, we ask that you please refrain .	Com o objetivo de evitar confusões, requisitamos que evitem .
To this day, there is still confusion between transvestites and transsexuals.	Até hoje ainda há confusão entre travestis e transexuais.
There is much confusion about the role of flowers in allergies.	O aroma das flores nem sempre é agradável ao nosso olfato.
There is often confusion between the astrolabe and the mariner's astrolabe.	O desenvolvimento do astrolábio se dá com o passar dos séculos.
Disulfides Confusion arises from the different meanings of the term disulfide .	Dissulfetos Surge confusão dos diferentes significados do termo dissulfeto .
It's still going on.	Ainda está acontecendo.
What's going on here?	O que está acontecendo?
So what's going on?	Então, o que está acontecendo?
So what's going on?	Então o que é que está havendo?
What's going on underwater?	O que está acontecendo embaixo d'água?
What's really going on?	O que está acontecendo, de fato?
BF We're going on.	BF Estamos chegando lá.
Going on the offensive	Partindo para o ataque
What is going on?	O que se passa?

Display this page in English