Tradução de "consequential charges" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Consequential - translation : Consequential charges - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
This includes any claims for consequential damages . | O que antecede aplica se igualmente à compensação por danos indirectos . |
cause consequential reduction in staff morale productivity | A.2.3 Nível elevado |
The Thamud and 'Ad denied the consequential calamity. | Os povos de Samud e de Ad desmentiram a calamidade. |
Consequential loss is not covered when discussing the issue of compensation. | Quando se discute a questão das indemnizações, as perdas indirectas ficam de fora. |
reduces duplicative regulatory requirements and consequential compliance costs whenever possible and | a obtenção de soluções harmonizadas, equivalentes ou compatíveis ou |
No consequential losses shall be taken into account for this purpose. | Para este efeito, não serão tidas em conta perdas derivadas. |
Colonialism is based on an imperial outlook, thereby creating a consequential relationship. | O colonialismo é baseado em uma visão imperial, criando assim uma relação de consequência. |
Carrying charges, my boy. Carrying charges. | Despesas de transporte, rapaz. |
Polk has been called the least known consequential president of the United States. | Polk foi chamado de o menos conhecido presidente consequente dos Estados Unidos. |
The consequential costs are incalculable, always supposing that repair or regeneration is possible. | Convém sublinhar a propósito do segundo considerando que a estabilização é um objectivo insuficiente, toda a gente o reconhece. |
Charges | Encargos |
charges | Os Membros são incentivados a cooperar nas orientações técnicas ou assistência e no apoio ao reforço das capacidades para efeitos da gestão das medidas destinadas a garantir o cumprimento dos requisitos e da melhoria da sua eficácia. |
CHARGES | PREÇOS |
Charges | Custos |
We're hunting in couples again, Doctor, you see, said Jones in his consequential way. | Estamos caçando em casais de novo, doutor, você vê , disse Jones em sua conseqüente caminho. |
The most influential example of consequential moral reasoning is utilitarianism, a doctrine invented by | Quem mais? |
And we know that like charges repel and opposite charges attract, or unlike charges attract, right? | E sabemos que cargas iguais se repelem e cargas opostas atrair, ou ao contrário de atrair cargas, certo? |
At that point, the renminbi, the euro, and sterling will all play consequential international roles. | Nessa altura, o renminbi, o euro e a libra esterlina desempenharão um papel importante a nível internacional. |
As you can see in making these prototypes, you're making important and consequential design decisions. | Como você pode ver em fazer estes protótipos, você está fazendo decisões de design importantes e consequentes. |
excluding charges | excluindo comissões |
administrative charges | 1 Apresentou a demissão na reunião de 20 de Dezembro de 2000. |
Rent charges | 5 |
rent charges | 5 |
Bank charges | Encargos bancários |
Telecommunication charges | Telecomunicações |
Total charges | Total de encargos |
Collection charges | Custos de encaixe |
Exceptional charges | Encargos extraordinárias |
Finance charges | Encargos financeiros |
Social charges are taxes on jobs and social charges mean unemployment. | Os encargos sociais são impostos aplicados sobre os postos de trabalho e traduzem se em desempre go. |
There is no doubt that, with time, the renminbi will acquire a more consequential international role. | Não há dúvida de que, com o tempo, o renminbi irá conquistar um papel internacional mais relevante. |
Like charges repel. | Cargas iguais se repelem. |
Unlike charges attract. | Ao contrário de atrair cargas. |
On what charges? | Com que acusação? |
No, depth charges. | Cargas submarinas. |
No charges preferred. | Nao foi apresentada queixa. |
You'll prefer charges? | Você prefere uma multa? |
Fees and charges | As taxas e os encargos não podem ser calculados numa base ad valorem |
Fees and charges | Sem prejuízo do artigo 30.o, nenhuma das Partes deve impor sanções severas em caso de pequenas infrações à regulamentação aduaneira ou aos requisitos processuais. |
Fees and charges | O disposto no presente artigo é aplicável às taxas e encargos, impostos pelas autoridades governamentais aquando da importação e exportação, nomeadamente os relacionados com |
Fees and charges | Automatização |
Fees or charges | Taxas ou encargos |
Net financial charges | Encargos financeiros líquidos |
Charges to provisions | Dotações para provisões |
Total finance charges | Encargos financeiros totais |
Related searches : Consequential Costs - Consequential Amendments - Consequential Risk - Highly Consequential - Consequential Injury - Consequential Action - Is Consequential - Consequential Effects - Consequential Harm - Consequential Compensation - Consequential Liability - Most Consequential - Consequential Error