Tradução de "constitute the link" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Constitute - translation :

Link - translation :

Palavras-chave : Constituem Constitui Constituir Aliam Perversas Link Ligação Fraco Meritíssimo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The link arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities currently constitute the only alternative to the CCBM .	Os acordos de ligação entre os sistemas de liquidação de títulos ( SLT ) para a transferência de títulos constituem actualmente a única alternativa ao MBCC .
Twelve musicians constitute the society.	Doze músicos constituem a sociedade.
LINK	LINK
Link.	Link.
How many murders constitute genocide?	Quantos assassinatos constituem um genocídio?
New relayed link and underlying direct link approved	New relayed link and underlying direct link approved
Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname.	hoje Indonésia) representam 15 da população.
These things constitute a balanced meal.	Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
Link Checker	Verificação de Hiperligações
Visual link	Ligação visual
The BEPGs constitute the main instrument of this coordination .	Comissão Europeia ( European Commission ) instituição da Comunidade Europeia que assegura a aplicação das disposições do Tratado .
Arabic and French constitute the country's two official languages.	As línguas oficiais são o francês e o árabe.
I'll send you the link.	Vou te enviar o link.
I didn't click the link.	Eu não cliquei no link.
Click on the link below.	Clique no link abaixo.
does not constitute professional or legal advice .	não constitui um parecer profissional ou jurídico .
It's a miracle! The link works!	É um milagre! A conexão funciona!
These ingredients could constitute a recipe for disaster.	Estes ingredientes poderão representar uma receita para o desastre.
Doesn't using such a misleading constitute a crime?	Será que esse rótulo não constitui também um crime?
Always include the link of the source	Sempre inclua um link para a fonte
Here is the link to the video.	Aqui está o link para o vídeo.
How to Blog (link)	Como Blogar (How to Blog link)
How to Twitter (link)	Como Twittar (How to Twitter link)
Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one.	Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações.
After Ganondorf rides off, Link retrieves the Ocarina of Time and Zelda telepathically teaches Link the Song of Time .	Zelda atira a Ocarina do Tempo no fosso do castelo e Link tenta impedir em vão que Ganondorf prossiga.
The Union shall constitute an area of freedom, security and justice	A União constitui um espaço de liberdade, segurança e justiça
constitute an important component of the longterm financial investments of households .	participação em fundos de investimento ( excepto FMM ) constituem uma componente importante dos investimentos financeiros de longo prazo dos particulares .
Immigrants from the former Soviet Union constitute 25 of Haifa's population.	Imigrantes da antiga União Soviética constituem 25 da população de Haifa.
Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say.	Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem.
Here's a link to the Demotix announcement.	Aqui está o link para o anúncio do Demotix.
I clicked the link, but nothing happened.	Cliquei no link mas nada aconteceu.
I clicked the first link on the page.	Eu cliquei no primeiro link da página.
Falcón State (, ) is one of the 23 states ( estados ) that constitute Venezuela.	Nota Se procura a capital deste estado, procure Falcón (Falcón).
(link) Rosati, Connie S. (2006).	Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998.
Grasslands are estimated to constitute 20 of the vegetation cover of the Earth.	Estima se que pastos e savanas compreendem 20 da vegetação que cobre a terra.
The activities that constitute illegal corruption differ depending on the country or jurisdiction.	As atividades que constituem corrupção ilegal diferem por país ou jurisdição.
Legal acts adopted by legislative procedure shall constitute legislative acts .	Os actos jurídicos adoptados por processo legislativo constituem actos legislativos .
So where's the link between these two things?	Então, onde está a conexão entre estas duas coisas?
Donald Sadoway The missing link to renewable energy	Donald Sadoway A ligação que falta para a energia renovável
Restart packet, which clears down all virtual calls on the data link and resets all permanent virtual circuits on the data link.	Circuito Virtual Permanente (PVCs) Um PVC é semelhante a uma linha alugada dedicada dado que a ligação está sempre ativa.
The detailed elements issuers should include under each item required , constitute technical measures .	Os elementos pormenorizados que os emitentes devem incluir no âmbito de cada rubrica constituem medidas técnicas .
The criteria constitute a coherent and integrated approach . They must all be satisfied .	Os critérios constituem uma abordagem coerente e integrada , tendo de ser cumpridos na sua totalidade .
However, they disagreed as to what content and singles should constitute the album.	Entretanto, eles discordaram acerca do conteúdo e dos singles que deveriam constituir o álbum.
However, they disagreed as to what content and singles should constitute the album.	No entanto, ambos discordaram em relação aos singles que deveriam constituir o álbum.
Within the islets of Langerhans, beta cells constitute 65 80 of all the cells.	É produzida nas células beta das ilhotas de Langerhans, do pâncreas endócrino.

Display this page in English