Tradução de "consulting companies" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contracting and consulting companies to support IT projects | Contracting and consulting companies to support IT projects |
| Consulting Companies to provide consultancy services for task planning and monitoring | Consulting Companies to provide consultancy services for task planning and monitoring |
| Many professional programmers also work for consulting companies at client sites as contractors. | Muitos programadores profissionais também trabalham para empresas de consultoria nas instalações dos clientes. |
| Establishment of a list of consulting companies to provide human resources management consultancy services | Establishment of a list of consulting companies to provide human resources management consultancy services |
| Consulting | Consultoria |
| Software and consulting. | Ligações externas |
| Big companies. Big companies. | Grandes empresas. Grandes empresas. |
| Image Consulting Cachalotte Matos. | Consultoria de Imagem Cachalotte Matos. |
| All companies die, all companies. | Todas as empresas morrem, todas as empresas. |
| business tax planning and consulting | o planeamento e consultoria fiscal para empresas |
| I did it without consulting anyone. | Fiz isso sem consultar ninguém. |
| I did that without consulting anyone. | Fiz aquilo sem consultar ninguém. |
| Most companies headquartered in the city are insurance companies, retail groups, publishers, design houses, fashion designers, shipping companies, petrochemical companies, architects and advertising agencies. | A maior parte das empresas com sede na cidade são as companhias de seguros, grupos de varejo, editoras, design, designers de moda, companhias de navegação, empresas petroquímicas, arquitetos e agências publicitárias. |
| Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services . | Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal . |
| What they are doing is not consulting. | Isso que estão fazendo não é consulta... |
| Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. | Número de empresas comerciais? 12 15 empresas. |
| It shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| It shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| It shall act after consulting the European Parliament | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu |
| after consulting the European Parliament in other cases. | Após consulta ao Parlamento Europeu, nos restantes casos. |
| The Council shall act after consulting the Commission. | O Conselho delibera após consulta à Comissão. |
| It shall act after consulting the European Parliament . | Nestes casos , o Conselho adoptará as decisões necessárias . |
| It shall act after consulting the European Parliament . | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu . |
| The Council shall act after consulting the Commission . | O Conselho delibera após consulta à Comissão . |
| It shall act after consulting the European Parliament . | O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu . |
| Notable companies Thousands of high technology companies are headquartered in Silicon Valley. | Empresas Milhares de empresas de alta tecnologia tem suas sedes no Vale do Silício. |
| It shall act after consulting the European Parliament ( a ) ( b ) either on a proposal from the Commission after consulting the European Central Bank | O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Parlamento Europeu a ) b ) Quer sob proposta da Comissão e após consulta ao Banco Central Europeu |
| It shall act after consulting the European Parliament either | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | o |
| It shall act after consulting the European Central Bank. | O Conselho delibera após consulta ao Banco Central Europeu. |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament. | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu. |
| The Council shall act after consulting the European Parliament . | O Conselho delibera após consulta ao Parlamento Europeu . |
| It shall act after consulting the European Central Bank . | O Conselho de Ministros delibera após consulta ao Banco Central Europeu . |
| It shall act unanimously after consulting the European Parliament . | O Conselho de Ministros delibera por unanimidade , após consulta ao Parlamento Europeu . |
| For other companies in Kirkland, see List of companies based in Kirkland, Washington. | Kirkland é uma cidade localizada no estado norte americano de Washington, no Condado de King. |
| But there are companies. | Mas existem empresas assim. |
| See companies, they scale. | Vejam as empresas, elas evoluem em escala. |
| Companies are losing control. | As empresas estão a perder o controlo. |
| ( Real estate investment companies ) | ( Sociedades de investimento imobiliário ) |
| Companies Many German and international companies have business or service centers in the city. | Muitas empresas alemãs e internacionais têm negócios ou centros de serviços na cidade. |
| Competition among the companies was strong, and by 1934 there were 14 companies remaining. | A competição entre as companhias era brutal, entretanto, e em 1934 restavam apenas 14 companhias. |
| They are in green energy consulting, or something like that. | Eles são uma consultoria de energia verde, ou algo parecido. |
| The Council shall act unanimously after consulting the European Parliament. | Este delibera por unanimidade, após consulta ao Parlamento Europeu. |
