Tradução de "contact through" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contact - translation :

Through - translation :

Palavras-chave : Contato Contacte Contacto Contactá-lo Contactar Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Feel free to contact me through this GVO post, SoundsIranian or my personal blog.	Sintam se livres para contactar me através deste post da GVO, o SoundsIranian ou meu blog pessoal.
Sheffield lost contact in the low visibility and Captain Philip Vian's group of five destroyers was ordered to keep contact with Bismarck through the night.	O Sheffield perdeu contato visual na baixa visibilidade o grupo de cinco contratorpedeiros do Capitão Philip Vian recebeu a tarefa de manter contato com o Bismarck durante a noite.
The division provides contact points through which immigrants are helped with problems of all kinds.	A divisão proporciona pontos de contacto através dos quais os imigrantes são ajudados com problemas de todos os géneros.
GVO Contact draws contact and...	GVO Contacto puxa contacto e...
Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads.	Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro.
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.	Eles podem ser transmitidos através de contato pessoa pessoa, contato pessoa comida e então pessoa quando alguém se alimenta com comida contaminada. Ou eles podem ser transmitidos através da água.
Sexual The most frequent mode of transmission of HIV is through sexual contact with an infected person.	Relação sexual O modo mais comum de transmissão do HIV é através do contato sexual com uma pessoa infectada.
Many members of the RAF operated through a single contact or only knew others by their codenames.	A RAF continua seus atentados durante o ano, em que vários de seus membros são presos ou mortos.
A contact equilibrium is between the system of interest and a system in the surroundings, brought into contact with the system of interest, the contact being through a special kind of wall for the rest, the whole joint system is isolated.	Condições para o equilíbrio Para um sitema completamente isolado a entropia S é a máxima possível no estado de equilíbrio termodinâmico, e ΔS 0 para qualquer mudança interna a partir desse estado uma vez mantido o sistema isolado.
Falun Gong practitioners of have little to no contact with Li, except through the study of his teachings.	Pela sua crença, e também pela Humanidade, os praticantes de Falun Gong têm se levantado contra a maldade.
Contact	Contact
Contact	Contacto
name and contact details of a contact person	Nome e contactos de uma pessoa de contacto
Please feel free to ask questions by leaving a comment or by sending an email through our Contact Form.	Sinta se à vontade para fazer perguntas por meio de comentários, por e mail ou por meio do Formulário de Contato.
Contact Manager	Gestor de Contactos
Contact Information	Contactos
Contact details	Contactos
Telephone contact	34 91 338 6220 SCL Barcelona
Your contact	Your contact
Contact person	Pessoa a contactar
Contact Tom.	Contactem o Tom.
Contact Tom.	Contacte o Tom.
These cells identify and eliminate pathogens, either by attacking larger pathogens through contact or by engulfing and then killing microorganisms.	Estas células identificam e eliminam os patógenos, quer atacando os patógenos maiores através de contactos, quer engolindo e matando os microorganismos.
People have taken this amazing possibility of actually being in contact all through the day or in all types of situations.	As pessoas tomaram para si essa incrível possibilidade de realmente se manter em contato o dia todo ou em todos os tipos de situações.
CSD Contact Group	CSD Contact Group
Contact Theme Editor	Editor de Tema de Contatos
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
ANNEX CONTACT ADDRESSES	ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO
Contact and feedback	Contacto e sugestões
I'll contact you.	Eu entrarei em contato com você.
I'll contact you.	Entrarei em contato contigo.
Contact my son.	Entre em contato com o meu filho.
Please contact us.	Por favor, nos contacte.
Non contact mode In non contact atomic force microscopy mode, the tip of the cantilever does not contact the sample surface.	Neste caso, a ponta toca suavemente a superfície da amostra, e elimina a força de atrito presente no modo contato.
Three options exist for the treatment of astigmatism glasses, contact lenses (either hard contact lenses or toric contact lenses), and refractive surgery.	Tratamento O astigmatismo pode ser corrigido com óculos de grau, lentes de contato ou cirurgia refrativa.
Entire works may be based on radio telescope recordings, the babbling of newborn babies, or sounds recorded through contact microphones on telegraph wires.	Obras inteiras podem ser baseadas em gravações de rádio telescópios, balbucio de bebês recém nascidos, ou sons gravados através de microfones de contato sobre fios de telégrafo.
Other kitsune have characteristics reminiscent of vampires or succubi and feed on the life or spirit of human beings, generally through sexual contact.	Outras têm características que lembram vampiros ou súcubos e se alimentam da vida ou o espírito dos seres humanos, geralmente através do contato sexual.
Contact the KDE team	Contacta a equipa do KDE
Additional Tempus Contact Point	Ponto de Contacto Adicional Tempus
ANNEX 8 Contact addresses	ANEXO 8 Endereços de contacto
Contact details of manufacturer	Informação para contacto do fabricante
The UCITS Contact Committee	O Comité de contacto OICVM
contact details for queries	contacto para pedidos de informação
I wear contact lenses.	Eu uso lentes de contato.

Display this page in English