Tradução de "contain the effect" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Whenever necessary, the Union acts adopted pursuant to this Section shall contain appropriate measures to give effect to this principle. | Sempre que necessário, os actos da União adoptados por força da presente Secção conterão medidas adequadas para a aplicação desse princípio. |
| Whenever necessary , the Union acts adopted pursuant to this Chapter shall contain appropriate measures to give effect to this principle . | Sempre que necessário , os actos da União adoptados por força do presente capítulo conterão medidas adequadas para a aplicação desse princípio . |
| Whenever necessary , the acts of the Union adopted pursuant to this Section shall contain appropriate measures to give effect to this principle . | Sempre que necessário , os actos da União adoptados por força do disposto na presente secção conterão medidas adequadas para a aplicação desse princípio . |
| Minerals that contain niobium often also contain tantalum. | Os minérios que contêm nióbio também contém tântalo. |
| While any effect on inflation should be of a temporary nature , over the longer term increased price transparency and competition are likely to contain pressures on prices . | deva ser temporário , a mais longo prazo , uma maior transparência e concorrência a nível dos preços irão provavelmente conter as pressões sobre os preços . |
| Languages contain patterns. | Línguas contêm padrões. |
| May contain nuts. | Pode conter nozes. |
| What does it contain? | Que contém? |
| Your veins contain water. | Suas veias contêm água. |
| Your veins contain water. | As tuas veias contêm água. |
| Most toothpastes contain fluoride. | A maioria dos cremes dentais contêm flúor. |
| Do fertilizers contain phosphorus? | Fertilizantes contêm fósforo? |
| These batteries contain lead. | Estas baterias contêm chumbo. |
| Some galaxies contain huge H II regions, which may contain tens of thousands of stars. | Algumas galáxias contêm grandes regiões H II, que podem conter dezenas de milhares de estrelas. |
| Anjuta shell that will contain the plugin | Consola Anjuta que irá conter o plugin |
| The selected node cannot contain source files. | O nó seleccionado não pode conter ficheiros de código. |
| The alloys contain up to 6.5 niobium. | As ligas contém cerca de 6,5 de nióbio. |
| The film must not contain superficial action. | O filme não deve conter nenhuma ação superficial . |
| This effect is the strong field limit of the Zeeman effect. | Este fenômeno ficou mundialmente conhecido como efeito Zeeman normal. |
| Does Coca Cola contain caffeine? | A Coca Cola tem cafeína? |
| Multinucleated cells contain multiple nuclei. | As células polinucleadas possuem múltiplos núcleos. |
| Today, this effect is known as the Peltier Seebeck effect. | Conhecido como efeito Seebeck, explica o funcionamento do termopar. |
| ) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) Further reading (Early history of the Stark effect) | ) (Stark effect for rotating molecules) (Stark effect for atoms) |
| The Neon Effect | O Efeito Néon |
| The Edge Effect | O Efeito de Contornos |
| The Snowden Effect | O Efeito Snowden |
| The Hall Effect . | Hall Effect in Semiconductors . |
| The goal cannot be simply to contain Russia. | O objectivo não pode consistir apenas em refrear a Rússia. |
| This effect, called the Mössbauer effect, is the basis for Mössbauer spectroscopy. | Rudolf Ludwig Mössbauer (Munique, Grünwald, ) foi um físico alemão. |
| This is now known as the thermoelectric effect or Seebeck effect. | O funcionamento dos termopares é baseado neste fenômeno, que é conhecido como Efeito de Seebeck. |
| The boundaries of the municipality contain an area of . | As fronteiras do município englobam uma área de 179,52 km². |
| Abraxane does not contain these solvents. | O Abraxane não contém estes solventes. |
| Does this food contain any meat? | Este alimento contem carne? |
| This product does not contain GMO. | Este produto não contém OGM. |
| Mushrooms contain significant amounts of minerals. | Cogumelos contêm uma quantidade significativa de minerais. |
| Tom could barely contain his anger. | Tom mal conseguia conter a sua raiva. |
| However, it does contain several galaxies. | Contudo, contém várias galáxias. |
| The greenhouse effect is directly related to this absorption and emission effect. | O efeito estufa está diretamente relacionado a esta absorção e emissão em vigor. |
| You can specify text that the file must contain. | Pode especificar texto que o ficheiro contenha. |
| Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . | Qualquer decisão de recusa deve ser fundamentada . |
| Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . | Qualquer decisão de rejeição deve ser fundamentada . |
| Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . | Any rejection decision shall contain reasons for the rejection . |
| The summary shall also contain a warning that 6 . | O sumário deve também conter uma advertência de que 6 . |
| The jewels are intricate, and some contain moving parts. | As jóias são criações intrincados e algumas contêm partes móveis. |
| That's the Lucifer effect. | Este é o Efeito Lúcifer. |
Related searches : Contain The Idea - Contain The Spread - Contain The Following - Contain The Situation - Contain The Damage - Contain The Problem - Contain The Expansion - Contain The Crisis - Contain The Power - Contain The Conflict - Contain Risk - They Contain - Can Contain
