Tradução de "continue his studies" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Continue - translation : Studies - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was 17 years old with dreams of leaving Syria for another country to continue his studies.
Àquela época, com 17 anos, ele tinha o sonho de deixar a Síria para continuar seus estudos em outro país.
In 1835, aged 14, Paranhos was sent to the Imperial capital, Rio de Janeiro, to continue his studies.
Paranhos foi enviado a capital imperial Rio de Janeiro em 1835 aos catorze anos de idade para continuar seus estudos.
Langsdorf, however, advised Ohm to continue with his studies of mathematics on his own, advising Ohm to read the works of Euler, Laplace and Lacroix.
Porém, Langsdorf aconselhou Ohm a continuar com os seus estudos de matemática por si próprio, aconselhando Ohm a ler os trabalhos de Leonhard Euler, Pierre Simon Laplace e Lacroix.
In September 1887 the prince entered the elementary department of the Gakushuin, but due to his health problems he was often unable to continue his studies.
Em Setembro de 1887 o Príncipe entrou no Departamento elementar da escola de Gakushuin, mas devido aos seus problemas de saúde, interrompia muitas vezes os seus estudos.
And I wanted to do it, because I believed to continue my studies.
E eu queria fazer isso porque eu acreditava em continuar meus estudos.
He neglects his studies.
Ele negligenciou seus estudos.
He concentrated on his studies.
Ele concentrava se em seus estudos.
His brother studies very hard.
O irmão dele é muito estudioso.
He discontinued his studies in 1896.
Interrompeu seus estudos em 1896.
After a year, lacking interest in biology, and after not having passed any university exams, he left Montpellier to go to Paris hoping to continue his studies.
Após um ano, sem muito interesse por biologia, ele deixou Montpellier em direção a Paris, com o objetivo de continuar seus estudos universitários.
Fadil put his business studies to use.
Fadil fez uso de seus estudos de comércio.
He started working before completing his studies.
Começou a trabalhar antes de completar seus estudos.
Although his knees robbed him of his ability to continue in the NASL, Eusébio wanted to continue to play soccer.
Apesar de os joelhos lhe terem roubado a capacidade de continuar na NASL, Eusébio queria continuar a jogar futebol.
in his studies in the Classics in 1860, and proceeded to postgraduate studies earning an M.A.
nos estudos sobre os Clássicos e seu M.A em 1863.
His father, who was a natural mathematician, aided him in his studies.
O seu pai, que era um matemático natural, ajudou o em seus estudos.
And after the war, I have been able to bring it back home, so that we continue our studies.
E depois da guerra, eu pude trazê lo de volta para casa para então podermos continuar nossos estudos.
Most members of this organization were intellectual communist militants who were persecuted and forbidden to continue their university studies.
A maioria dos membros destas organizações eram intelectuais comunistas militantes que eram perseguidos e proibidos de continuar os seus estudos universitários.
It seems that Wataru devoted himself to his studies.
Aparentemente Wataru devotou se para os estudos.
By definition, the DREAMers are people who want to continue their higher education studies and become doctors, lawyers, nurses, etc.
Por definição, os DREAMers são pessoas que querem continuar os seus estudos de educação superior para se tornarem médicos, advogados, enfermeiros, etc.
Because of the limited success Keane had at this time, Scott decided to leave the group a month after this single was released in order to continue his studies at the LSE.
Scott decidiu deixar o grupo um mês depois deste single foi lançado no fim de continuar seus estudos na LSE.
Fernando Sor used the anthem in his 12 Studies, Op.
Fernando Sor usou o hino em seus 12 Estudos, op.
He continued his studies here, and became a full missionary.
Ele continuou seus estudos e se tornou um D ai completo.
He spent his summers between studies working on his father's oil fields in Oklahoma.
Trabalhou durante os verões nos campos petrolíferos do seu pai em Oklahoma.
Conscious of the decay of Latin literacy in his realm, Alfred proposed that primary education be taught in English, with those wishing to advance to holy orders to continue their studies in Latin.
Consciente da decadência da alfabetização Latina no seu reino, Alfredo propôs que o ensino primário fosse ministrado em Inglês, com aqueles que desejam avançar para as ordens sagradas para continuar os seus estudos na América Latina.
He had requested that the band continue after his death.
Ele havia solicitado que a banda continue após sua morte.
He studies harder than any other student does in his class.
Ele estuda mais do que qualquer outro estudante da classe.
Cousteau completed his preparatory studies at the Collège Stanislas in Paris.
Cousteau completou os estudos no prestigiado Collége Stanislas em Paris.
He completed his studies in 1989, when he returned to Lesotho.
Terminou os seus estudos em 1989, quando voltou ao Lesoto.
Tarkovsky initially showed interest but then decided to concentrate on his studies and his own projects.
Tarkovski inicialmente mostrou interesse, mas, decidiu se concentrar em seus estudos e seus próprios projetos.
Academics Virtanen began his studies in chemistry 1913 earning his Master and in 1918 his Phd in organic chemistry.
Estudou química e obteve um doutorado em Química Orgânica em 1918.
His brother will continue gathering letters of support for their parents.
O irmão mais velho continuará a reunir cartas de apoio para os pais.
On his deathbed he asked me to continue writing to you.
Em seu leito de morte, ele pediu que eu continuasse a escrever para você.
Career Murillo began his art studies under Juan del Castillo in Seville.
Murillo iniciou a sua aprendizagem artística com o seu (suposto) tio, Juan del Castillo.
His studies were interrupted once again due to illness in April 1867.
Seus estudos foram interrompidos mais uma vez devido a doenças em abril de 1867.
Bishop Safwali did his undergraduate studies at Valley Forge Christian College, Pennsylvania and graduate studies at Fuller Theological Seminary, California in the USA.
O Bispo Safwali fez sua graduação no Valley Forge Christian College, na Pensilvânia, e a pós graduação no Fuller Theological Seminary, na Califórnia, EUA.
It was through his studies of manganese dioxide that Scheele developed his concept of fire air (his name for oxygen).
É dele o termo oxigênio ( Gerador de Ácidos ), e Lavoisier o identificava como o Ar Deflogisticado de Priestley.
studies , in particular comparative law studies
estudos , nomeadamente de direito comparado
Working at Vienne After his studies in medicine, Servetus started a medical practice.
Após seus estudos em medicina, Servet iniciou uma prática médica.
Many later studies have focused on particular elements of his life and work.
Muitos estudos posteriores concentraram se em elementos específicos da sua vida e obra.
During his studies, Wollaston had become interested in chemistry, crystallography, metallurgy and physics.
Durante seus estudos interessou se pela química, cristalografia, metalurgia e física.
After completing his studies in 1872, he entered the Austrian ministry of finance.
Após completar seus estudos, ele entrou no ministério das finanças austríaco.
His first studies revolved around Immanuel Kant, Arthur Schopenhauer, and especially Friedrich Nietzsche.
Absorvendo influências Germânicas, seus primeiros estudos centralizaram se em Immanuel Kant, Arthur Schopenhauer, e principalmente Friedrich Nietzsche.
In 1894, he changed his field of studies to philosophy and German literature.
Em 1894 mudou seu campo de estudos para a Filosofia e a literatura alemã.
His early years were quiet the introverted young Pericles avoided public appearances, instead preferring to devote his time to his studies.
Sua infância foi tranquila introvertido, o jovem Péricles evitava aparições públicas, preferindo dedicar seu tempo aos estudos.
His political career started relatively late in his life and probably his early years were spent in rhetoric and literary studies.
A carreira política de Gordiano começou relativamente tarde em sua vida e seus anos adiantados foram gastos provavelmente em estudos literários e retóricos.

 

Related searches : Continue Studies - His Studies - Continue Her Studies - Continue My Studies - Following His Studies - Within His Studies - Finished His Studies - After His Studies - Besides His Studies - Completed His Studies - Resumed His Studies - His