Tradução de "continue the treatment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Continue - translation :

Treatment - translation :

Palavras-chave : Continuará Continuem Continuamos Continue Continuarmos Tratamento Tratamento Tratamentos Cancro Silêncio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ongoing information of security holders should continue to be based on the principle of equal treatment .	A informação permanente dos detentores de valores mobiliários deve continuar a basear se no princípio da igualdade de tratamento .
Panic disorder can continue for months or years, depending on how and when treatment is sought.	O transtorno do pânico pode durar meses ou mesmo anos, dependendo de como e quando o tratamento é realizado.
By the same token , holders of debt securities ranking pari passu should continue to benefit from equal treatment .	Seguindo o mesmo princípio , os detentores de títulos de dívida pertencentes à mesma emissão devem continuar a beneficiar de tratamento igual .
As in the past , the principle of equal treatment will continue to apply during the entire process of monetary integration .	Tal como no passado , continuará a ser aplicado o princípio da igualdade de tratamento ao longo de todo o processo de integração monetária .
He she will work out the correct dose of Abseamed for you to use and how long the treatment should continue.	Ele ela irá determinar a dose correcta de Abseamed que deve utilizar e durante quanto tempo o tratamento deve continuar.
He also promised, however, a harsh and hostile treatment to those who decided to continue the armed uprising against the government.	Garantia também, por outro lado, um tratamento hostil e severo para quem resolvesse continuar em luta contra o governo.
If the world can continue to develop economically and technologically, people will become wealthier, and, in the long run, anti aging treatment will benefit everyone.	Se o mundo puder continuar a desenvolver economicamente e tecnologicamente, as pessoas tornar se ão mais ricas e, a longo prazo, o tratamento anti envelhecimento irá beneficiar toda a gente.
Considering the high cost of intervention in Mozambique and the probable wait time for surgery through the country's national health system, Azagaia was advised to continue treatment in India.	Considerando o custo elevado da intervenção em Moçambique e o provável tempo de espera para realização da cirurgia através do sistema nacional de saúde do país, Azagaia foi aconselhado a continuar o tratamento na Índia.
Treatment	Procedimento
And you follow the treatment like that, to the end of the treatment.	E você segue seu tratamento desta maneira, até o finalizá lo.
You can see before treatment and after treatment.	Você pode ver o antes e depois do tratamento.
Statistical treatment	Tratamento estatístico
The treatment prolonged the agony.	O tratamento prolongou a agonia.
Treatment The only treatment for classic galactosemia is eliminating lactose and galactose from the diet.	Tratamento O tratamento para a galactose se dá pela restrição de galactose e lactose na dieta.
The protests continue.	Os protestos continuam.
Waste treatment and depollution ( code 282 ) Includes the treatment of radioactive and other waste	Tratamento de resíduos e despoluição ( código 282 ) Inclui o tratamento de resíduos radioactivos e outros
Completing the course of treatment is an important factor in achieving better treatment outcomes.	Com o tempo, as células cancerígenas tornaram se mais resistentes ao tratamento de quimioterapia.
No single treatment is best and treatment is typically tailored to the child's needs.	Não existe um único tratamento melhor e o tratamento é geralmente sob medida para as necessidades da criança.
whenever an investor obtains a preferential treatment or the right to obtain preferential treatment , the identity of the investor and a description of that preferential treatment	Sempre que um investidor obtenha um tratamento preferencial ou o direito a obter um tratamento preferencial , a identidade desse investidor e uma descrição das características desse tratamento preferencial O relatório anual mais recente .
The treatment is going successfully.	O tratamento está sendo um sucesso.
The definitive treatment is surgery.	O tratamento definitivo é a cirurgia.
Continue	Prosseguir
Treatment of investors	Tratamento dos investidores
Statistical treatment 3 .	Tratamento estatístico 3 .
Statistical treatment 1 .	Tratamento estatístico 1 .
He's under treatment.	Ele está sob tratamento.
Tom needs treatment.	Tom precisa de tratamento.
Payne Treatment Plant.	Ligações externas
However, the protests continue.	Contudo, os protestos continuam.
And the jokes continue.	E as piadas continuam.
The debate will continue.	O debate continuará.
The cost of treatment, 20,000 dollars.	O custo do tratamento, 20.000 dólares.
The treatment for this is amputation.	E o tratamento para isso é amputação.
The treatment for cholesteatoma is surgical.	Bibliografia Ligações externas
Classification and treatment of euro banknotes by staff operated machines Category Properties Treatment	Classificação e tratamento das notas de euro por máquinas operadas por pessoal próprio Categoria Características Procedimento
Continue, teacher.	Continue, professor.
Please continue.	Por favor, continue.
Continue working.	Continue trabalhando.
Continue working.	Continuem trabalhando.
Continue working.	Continua trabalhando.
Continue digging.	Continue cavando.
We'll continue.	Nós vamos continuar.
We'll continue.	Nós iremos continuar.
And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him.	E ela não sente mais que precisa do tratamento contra asma, é o tratamento de asma que precisa dela.
The treatment plan should be written down and advise adjustments to treatment according to changes in symptoms.	O plano deve ser escrito num documento entregue ao paciente e aconselhar ajustamentos ao tratamento de acordo eventuais alterações nos sintomas.

Display this page in English