Tradução de "continues its commitment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Commitment - translation :

Palavras-chave : Compromisso Empenho Comprometimento Compromissos Dedicação Continua Continue Continuam Continua Medida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estonia continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania continues with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
A footnote here, a timid reference there, and the game continues, life continues, each in its own little box.	Uma notinha de rodapé aqui, uma chamada tímida ali, e segue o jogo, segue a vida, cada um no seu quadrado.
The small island of Cyprus continues its race against bankruptcy.	A pequena ilha de Chipre prossegue a sua corrida contra a falência .
Estonia is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	A Estónia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
Lithuania is continuing with its currency board arrangement as a unilateral commitment .	A Lituânia mantém o seu fundo de estabilização cambial como compromisso unilateral .
The EU cannot last unless it is built on its citizens explicit commitment.	A UE não consegue aguentar se a menos que a sua construção tenha como base o compromisso explícito dos seus cidadãos.
Leadership needs to be capable, determined and visionary in its commitment to peace.	A liderança tem de ser capaz, determinada e visionária em seu compromisso com a paz.
Indeed, the EU continues to exist precisely because its members respect treaties.	Na verdade, a UE continua a existir precisamente porque os seus membros respeitam tratados.
The court thus reaffirmed India s primary commitment to protecting its citizens lives and health.	Deste modo, o tribunal reafirmou o compromisso primário da Índia em proteger a vida e a saúde dos seus cidadãos.
Commitment appropriation	Dotações autorização
Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim .	Deste modo , o BCE estabeleceu normas e procedimentos para demonstrar o seu compromisso para com este objectivo .
Our scenario continues in China, where the leadership faces a crisis of its own.	O nosso cenário continua na China, onde a liderança enfrenta a sua própria crise.
Opposition blogger Tatoli continues to criticize the ruling coalition on its rice importation policy	Blogueiros relatam mudanças na abordagem do governo com relação ao arroz.
Breakdown Commitment appropriation	Discriminação Dotações de autorização
In all its actions taken , the Governing Council demonstrated the strength of its commitment to maintaining price stability in the medium term .	Em todas as decisões que tomou , o Conselho do BCE demonstrou a força do seu compromisso para manter a estabilidade de preços a médio prazo .
Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components .	O crescimento monetário continua a ser impulsionado principalmente pela expansão das suas componentes mais líquidas .
The New York Times continues its coverage of tourism towns in Morocco, especially in Marakkesh.	Quando estávamos lá na primavera passada, eu vi um turista britânico imbecil colocando sua bunda para fora de uma das janelas do Ben Youssef Medersa.
This underlines its commitment to provide a sufficient safety margin to guard against the risks of deflation .	Este objectivo sublinha o seu compromisso de proporcionar suficiente margem de segurança contra os riscos da deflação .
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
Firas continues	Firas continua
She continues	E ela continua
and continues	E continua
He continues	Ele continua
She continues	Ela continua
Velasco continues	Velasco continua
The ECB 's commitment to accountability and transparency is illustrated by its decision to go beyond the statutory obligations in its regular reporting .	O compromisso do BCE para com os princípios de responsabilização e transparência é ilustrado pela sua decisão em ir para além das obrigações estatutárias no seu reporte regular .
Yet the Obama administration continues to deny that China is at the center of its strategy.	E no entanto o governo Obama continua a negar que a China esteja no centro da sua estratégia.
The blog posts video of one such visit, and continues to chronicle its work in Kenya.	O blogue publica vídeos de uma dessas visitas, e continua a documentar o trabalho no Quênia.
It questions our commitment.	Questionam nosso comprometimento.
The commitment is there.	Há um compromisso.
In 2008, the US abandoned its commitment to the World Trade Organization s Doha Round of global trade negotiations.	Em 2008, os EUA abandonaram o seu compromisso com a Ronda de Doha de negociações comerciais mundiais, da Organização Mundial do Comércio (OMC).
Estonia joined the exchange rate mechanism with its existing currency board arrangement in place as a unilateral commitment .	A Estónia aderiu ao mecanismo de taxas de câmbio mantendo o respectivo fundo de estabilização cambial , enquanto compromisso unilateral .
The strong growth of M3 continues to be driven by significant contributions from its most liquid components .	O crescimento forte do M3 continua a ser determinado pelos contributos significativos das suas componentes mais líquidas .
The ECB therefore continues its policy of not providing any indications of individual views or voting behaviour .	Por conseguinte , o BCE prossegue a sua política de não dar quaisquer indicações sobre opiniões ou comportamentos de voto individuais .
06 37 UT Vostok 1 continues on its journey as the Sun sets over the North Pacific.	06 37 UTC a Vostok 1 continua sua jornada enquanto o Sol se põe sobre o Pacífico Norte.
A white dwarf can potentially generate multiple novae over time as additional hydrogen continues to accrete onto its surface from its companion star.	Uma anã branca pode gerar múltiplas novas ao longo do tempo, à medida que hidrogênio adicional continua a ser acretado em sua superfície, proveniente de sua estrela companheira.
And it continues.	E ela continua.
THE STRUGGLE CONTINUES...	A LUTA CONTINUA...
The trip continues.	A viagem continua.
And she continues	E continua
The resistance continues.	A resistência continua.
And she continues	E ela continuou
The note continues	A nota continua
The post continues	O artigo continua

Display this page in English