Tradução de "contract is finished" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Contract - translation : Finished - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.
Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
After the release of the resulting live Pressure Points in late 1984, the contract with Decca finished.
Após o lançamento do álbum ao vivo Pressure Points no final de 1984, a banda desapareceu da mídia sem anúncios.
Although Curtiss finished its design first and was awarded the contract, Boeing continued to develop its PW 9 fighter.
Embora o Curtiss terminou o seu projeto primeiro e foi premiado com o contrato, a Boeing continuou a desenvolver o seu caça PW 9 .
Tom is finished.
Tom terminou.
My work is finished.
Meu trabalho está terminado.
Is Tom finished eating?
Tom terminou de comer?
Is Tom finished eating?
O Tom terminou de comer?
In spite of all the difficulties, the construction finished 10 months ahead of the date specified in the contract, which was eight years.
A despeito de todas as dificuldades, a construção terminou 10 meses antes do tempo previsto no contrato, que era de oito anos.
My work is almost finished.
Meu trabalho está quase terminado.
Tom is pretty near finished.
Tom está bem perto de terminar.
Tom is just about finished.
O Tom está quase acabado.
In 1960, Lewis finished his contract with Wallis with Visit to a Small Planet (1960), and wrapped up work on his own production, Cinderfella .
Em 1960, Lewis terminou seu contrato com Wallis com o filme Visit to a Small Planet , e partiu para a produção com o filme Cinderfella .
That's it. The task is finished.
E era isto, acabou.
In principle , the operation is finished .
Em princípio , a operação fica concluída .
I hope the work is finished.
Espero que o trabalho esteja terminado.
Tom is almost finished, isn't he?
O Tom está quase terminando, não é?
Tom is almost finished, isn't he?
O Tom está quase terminando, não está?
Tom's contract is for three years.
O contrato do Tom é de três anos.
He said once the band finished World Painted Blood , which was the final record in their contract, the band would sit down and discuss its future.
Ele disse que, uma vez que a banda finalizasse World Painted Blood , o qual era o último trabalho do seu contrato vigente, eles se reuniriam para discutir o futuro.
I thought, Oh, good. Work is finished.
Eu pensei, Ah, que bom. Trabalho acabado.
Please see that the job is finished.
Por favor, faça com que terminem o trabalho.
It is not about documentation and contract.
Não é sobre documentação e contrato.
Xavi is under contract to Barça until 2014 after extending his contract during the 2008 09 season.
Ao fim da temporada 2008 09, Xavi renovou seu contrato com o Barça até 2014.
CVS command is running! Please wait until it is finished!
Estão processos em execução, aguarde que terminem
Subversion command is running! Please wait until it is finished!
Estão processos em execução, aguarde que terminem
CVS command is running! Please wait until it is finished!
O comando CVS está em execução! Aguarde até que termine!
Function finished
Função terminou
Stepping finished
Passo terminado
I'm finished.
Já terminei.
Tom's finished.
Tom terminou.
Tom finished.
Tom terminou.
Tom finished.
O Tom terminou.
It's finished.
Terminou.
It's finished.
Está terminado.
It's finished.
Está terminada.
We're finished.
Acabamos.
In 1937, Charlton finished runners up in the First Division, in 1938 finished fourth and 1939 finished third.
O Charlton foi vice campeão da Primeira Divisão em 1937, quarto colocado em 1938 e terceiro em 1939.
Contract types
Contract types
Irrespective of the contract value , the ECB may tender a contract in accordance with Article 29 if the main object of the contract is one of the following services
Independentemente do valor do contrato , o BCE pode adjudicar um contrato nos termos do artigo 29.o se o objecto principal do mesmo for a prestação de um dos seguintes tipos de serviços
protection of workers where their employment contract is terminated
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
protection of workers where their employment contract is terminated
Protecção dos trabalhadores em caso de rescisão do contrato de trabalho
The businessman is thinking of receding from the contract.
O homem de negócios está pensando em rescindir o contrato.
So I finished.
Então eu terminei.
Have you finished?
Você terminou?
Are you finished?
Você terminou?

 

Related searches : Finished Contract - Is Finished - Contract Has Finished - Is Nearly Finished - Work Is Finished - Installation Is Finished - He Is Finished - School Is Finished - Is Being Finished - Job Is Finished - Download Is Finished - Is Finished Successfully - It Is Finished - Is Already Finished