Tradução de "contribute my expertise" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's outside my area of expertise.
Isso está fora da minha especialidade.
And these are my professions, my areas of expertise and what make me very happy today.
E estas são minhas profissões, minhas áreas de atuação e o que hoje me faz muito feliz.
This consortium member may employ them, or otherwise invite them, to contribute their particular expertise to the activities organised by the consortium.
Essa instituição pode empregá los, ou convidá los, para contribuírem com os seus conhecimentos e experiência específicos para as actividades organizadas pelo consórcio.
My music is how I contribute to the struggle of my people .
A minha música é a minha forma de contribuir para a luta do meu povo .
Expertise
Pareceres técnicos
Contributions and expertise
Contribuições e conhecimentos especializados
Collection and use of expertise There has been no need for external expertise .
Obtenção e utilização de competências especializadas Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
competence and contribute to enhancing the quality of national legislation , since they are based on the expertise that the ECB has acquired in the exercise of its tasks 4 .
Além disso , os pareceres do BCE favorecem a harmonização da legislação dos Estados Membros nos domínios das atribuições do BCE e contribuem para aumentar a qualidade da legislação nacional , dado terem na sua génese os conhecimentos acumulados pelo BCE na prossecução das suas atribuições 4 .
Collection and use of expertise
Recolha e utilização de conhecimentos especializados
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
The following parties shall contribute their respective areas of expertise to the objectives of the Community programme the ESCB15 and the ECB , especially as regards the technical database ( CSM ) 15
Contribuirão nomeadamente a título dos objectivos do programa comunitário com os seus conhecimentos respectivos O SEBC15 , a saber , os bancos centrais nacionais e o BCE em particular no que diz respeito à base de dados técnica ( CSM )
Collection and use of expertise 229
Obtenção e utilização de pareceres especializados
models and technical expertise of staff ...
em modelos e na competência técnica dos especialistas ...
229 Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas 110
and ( 3 ) independence and technical expertise .
( 3 ) independência e competência técnica .
contribute ,
Artigo K. 8 contribuir , sem prejuízo d o disposto no anigo 151O
Expertise has for sure had its moments.
A especialização certamente teve seus grandes momentos.
There was no need for external expertise .
Não houve necessidade de recorrer a peritos externos .
Not relevant Collection and use of expertise
Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
There was no need for external expertise .
Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
research activities and provision of specific expertise
as actividades de investigação e de colocação à disposição de conhecimentos específicos
There was no need for external expertise .
Não foi necessário recorrer a competências especializadas externas .
These crimes generally involve less technical expertise.
Texto disponível em http www.prosex.org.br pornografia.html.
On a limited scale and if appropriate, teachers, trainers or experts from non consortium members who are invited to contribute their particular expertise to the project activities may also benefit from a mobility grant.
Dentro de determinados limites e se apropriado, os professores, formadores e peritos de instituições exteriores ao consórcio convidados para contribuir para as actividades dos projectos com os seus conhecimentos especializados poderão beneficiar igualmente de uma bolsa de mobilidade.
But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization I can't really call it a civilization.
Claro que minha verdadeira especialização é em um tipo diferente de civilização... Não se pode chamar exatamente de civilização.
members of any other body offering specific expertise .
membros de qualquer outro organismo que disponham de conhecimentos específicos .
You know how much I appreciate your expertise.
Você sabe o quanto eu admiro a sua habilidade.
Through its membership of both committees , which provide analysis and advice for the ECOFIN Council and the Eurogroup , the ECB was able to contribute its expertise to the various economic policy procedures and multilateral surveillance exercises .
Devido à sua participação em ambos os comités , que procedem a análises e prestam consultadoria ao Conselho ECOFIN e ao Eurogrupo , o BCE pôde contribuir com a sua competência técnica para os vários procedimentos de política económica e exercícios de supervisão multilateral .
I mean, I want you to have domain expertise.
Eu quero dizer que quero que você tenha conhecimento na sua área.
There was no need for external expertise . Impact assessment
Obtenção e utilização de competências especializadas Não houve necessidade de recorrer a peritagem externa .
We have a lot of expertise in this area.
Temos muita experiência nesta área.
Contribute to Tatoeba.
Contribuam a Tatoeba.
The kind of job that my wife and many other spouses on H4 visa compete for require a very high level of expertise and experience.
O tipo de trabalho que minha mulher e muitos outros cônjuges portadores do visto H4 competem para conseguir exigem um alto grau de competência e experiência.
I believe the victories I have earned up to now can contribute to giving the right value to my name.
Acredito que as vitórias que eu conquistei até agora podem contribuir para dar o valor correto para o meu nome.
They seem to have the expertise to keep cars working.
Else parecem ter o conhecimento para manter os carros funcionando.
Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises
Expert Services for wind Expertise for the new ECB premises
Her skill set and expertise involved coordinating between government agencies.
Suas habilidades e experiência incluem coordenar ações entre as agências do governo.
Expert power Expert power is an individual's power deriving from the skills or expertise of the person and the organization's needs for those skills and expertise.
Quando a busca de poder é constante nas empresas, normalmente o indivíduo usa suas habilidades para persuadir as pessoas e dessa forma atingir suas metas e objetivos organizacionais.
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah.
Mas simplesmente imaginem se jogássemos fora essa noção de especialismo como uma espécie de corpo de elite e em vez disso adotar a noção do um especialismo democratizado pelo qual especialismo não é só o domínio dos cirurgiões e dos diretores executivos, mas também das assistentes de lojas sim.
contribute to monetary statistics .
O IME forneceu ainda esclarecimentos sobre os requisitos a cumprir pelos BCN , no que se refere à obrigação de prestar informações , uma vez que fazem também parte do sector das IMF e contribuem para as estatísticas monetárias .
How can you contribute?
Como você pode contribuir?
I hope to continue to contribute in my own way and encourage others to share their thoughts and ideas as well.
Espero continuar contribuindo do meu próprio modo a encorajar outros a dividirem seus pensamentos e idéias.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
Porque dizemos que qualquer um pode contribuir com coisas para o commons. Qualquer um pode contribuir com qualquer coisa,
Of course we need drug companies to give us their expertise.
É claro que precisamos que companhias farmacêuticas nos ajudem com expertise.

 

Related searches : Contribute Expertise - Contribute With Expertise - Contribute Their Expertise - Contribute His Expertise - My Expertise - Contribute My Share - Contribute My Ideas - Contribute My Abilities - Contribute My Skills - Contribute My Part - Contribute My Experience - Contribute My Knowledge - Deepen My Expertise - Apply My Expertise