Tradução de "contributing to improving" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom seems to be contributing.
Tom parece estar contribuindo.
Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.
Pare de contribuir a Tatoeba. Você está viciado.
I'm contributing.
Estou contribuindo.
We're contributing.
Nós estamos contribuindo.
You're contributing.
Você está contribuindo.
You're contributing.
Tu estás contribuindo.
Tom isn't contributing.
Tom não está contribuindo.
And that's what I'm now contributing to this.
E é com isso que eu estou contribuindo com esse projeto.
He's the only African who's contributing to this.
Ele é o único africano contribuindo para este site.
Improving Shakespeare from the Restoration to Garrick .
Improving Shakespeare from the Restoration to Garrick .
People started contributing ideas.
As pessoas começaram a contribuir ideias.
Tom is improving.
Tom está melhorando.
Things are improving.
As coisas estão melhorando.
The ESCB is monitoring and contributing to these discussions .
O SEBC acompanha e dá o seu contributo para essas discussões .
Price stability supports higher living standards by contributing to ...
A estabilidade de preços suporta padrões de vida mais elevados ao contribuir para ...
11 The ECB has been contributing to this work .
O BCE tem contribuído para estes trabalhos .
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.
Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.
However , market sentiments appear now to be improving .
No entanto , aparentemente verifica se uma melhoria do sentimento do mercado .
MR How are Ecuadorian blogs contributing to conversation by citizens?
MR Como os blogs equatorianos contribuem com o diálogo cidadão?
Your English is improving.
Seu inglês está melhorando.
Improving international relations management.
Melhoria da gestão das relações internacionais.
Improving educational qualifications cations
Melhoria das qualificações educacionais
Your French is improving.
O seu francês está melhorando.
Your French is improving.
O teu francês está melhorando.
Tom's French is improving.
O francês de Tom está melhorando.
Technology is increasingly improving.
A tecnologia está melhorando cada vez mais.
Is your French improving?
O seu francês está melhorando?
monitoring and contributing to the discussions on these issues as appropriate .
Um dos resultados recentes mais notáveis do FMI foi a melhoria da supervisão .
It has the improving fundamentals.
Tem melhorado os fundamentos básicos.
Education levels are also improving.
Verifica se igualmente um aumento dos níveis de educação.
These clauses are necessary to involve market professionals in contributing to market integrity .
Estas cláusulas são necessárias a fim de incentivar os profissionais do mercado a contribuírem para a integridade do mercado .
Increased access to technology is also crucial to improving nomads economic prospects.
Um maior acesso à tecnologia também é fundamental para melhorar as perspectivas económicas dos nómadas.
One of those things is contributing to a cause larger than yourself.
Uma dessas coisas é contribuindo com uma causa maior que você.
contributing to particular activities , such as the ECB 's advisory functions , and
na contribuição para certas actividades específicas , tais como as funções consultivas do BCE , e
Contributing to the problem are cash, corruption and a culture of impunity.
Fatores como dinheiro, corrupção e a cultura da impunidade contribuem negativamente com o problema.
And that s contributing to a cascade of problems lost traditions, displacement, overcrowding.
E tem contribuído para o efeito cascata de problemas perda das tradições, deslocamento de pessoas, superpopulação.
Lee wrote extensively for Timely, contributing to a number of different titles.
Lee escreveu extensivamente para a Timely Comics, contribuindo para vários títulos diferentes.
And it's very, very common for designers and people in the visual arts to feel that we're not contributing enough, or worse, that all we're doing is contributing to landfill.
E é muito, muito comum para designers e pessoas das artes visuais sentir que nós não estamos contribuindo o suficiente. Ou pior, que tudo o que nós estamos fazendo é contibuir com o depósito de lixo.
We forgot about improving normal lives.
Esquecemos de melhorar a vida de pessoas comuns.
It's good for improving people's lives.
É bom para melhorar a vida de todo o mundo.
This may be helpful in improving
Na aplicação das reservas mínimas , o BCE agirá na prossecução dos objectivos do Eurosistema , definidos no n.º 1 do artigo 105.º do Tratado e no artigo 2.º dos Estatutos do SEBC , encontrando se implícito o princípio de que não devem ser induzidas , por indesejáveis , deslocalização ou desintermediação significativas .
improving the transparency of relative prices , ...
aumentar a transparência dos preços relativos , ...
What would it be like to be improving the human lot?
E como seria melhorar o futuro do homem?
Improving transparency is also important with regard to the private sector .
A melhoria da transparência é também importante relativamente ao sector privado .
Many Germans were deported from Lüderitz, contributing to its shrinking in population numbers.
A maioria dos alemães foram deportados de Lüderitz.