Tradução de "control actuator" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Actuator - translation :

Atuador do

Control - translation :

Ao controle

Control actuator - translation :

Actuador de controle

Palavras-chave : Controlam Controlo Controla Controlado Controlar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

2 implants preloaded in implanters 1 actuator 5 implants preloaded in implanters 1 actuator	2 implantes pré carregados em seringas para implantes 1 dispositivo de administração 5 implantes pré carregados em seringas para implantes 1 dispositivo de administração
2 implants preloaded in implanters 1 actuator 5 implants preloaded in implanters 1 actuator	2 Implantes pré carregados em seringas para implantes 1 dispositivo de administração
The actuator can be re used.	O dispositivo de administração pode ser reutilizado.
2 implants preloaded in implanters 1 actuator	2 implantes carregados em seringas para implantes 1 dispositivo de administração
5 implants preloaded in implanters 1 actuator	5 implantes carregados em seringas para implantes 1 dispositivo de administração
Main wiring loom and sensor actuator cables	Feixe de cabos principal e cabos dos sensores accionadores
Actuator mechanism forces the contacts together or apart.	Mecanismo atuador Junta ou separa o sistema da rede elétrica.
Attach the actuator to the implanter using the Luer Lock connection.	Prender o dispositivo de administração da seringa para implantes usando a conexão Luer Lock.
Attach the actuator to the implanter using the Luer Lock connection.	Prender o dispositivo de administração na seringa para implantes usando a conexão Luer Lock.
Slowly press the actuator button until an audible click is noted.	Pressione lentamente o botão acionador até notar um clique audível.
The actuator is attached to the implanter using the Luer Lock connection.	O dispositivo de administração é preso à seringa para implantes usando a conexão Luer Lock.
The main wiring loom and any sensor actuator cables shall rise vertically from the control unit to the top ground plate (this helps to maximise coupling with the electromagnetic field).	O feixe de cabos principal e os cabos dos sensores accionadores deve subir na vertical da unidade de comando para a placa de massa superior (o que ajuda a maximizar o acoplamento com o campo electromagnético).
The number will show through a window in the back of the plastic actuator.	O número é visível através de uma janela no verso do actuador de plástico.
Fully depress the actuator plunger and, at the same time, slowly withdraw the needle.	Premir completamente o êmbolo do dispositivo de administração e, ao mesmo tempo, retirar lentamente a agulha.
Fully depress the actuator plunger and, at the same time, slowly withdraw the needle.	Premir completamente o êmbolo do dispositivo de administração e, ao mesmo tempo, retirar lentamente a agulha..
This is equivalent to 21 micrograms of salmeterol and 44, 110 or 220 micrograms of fluticasone propionate delivered from the actuator (delivered dose).	Excipientes
Before withdrawing the applicator from the eye, make sure that the actuator button is fully pressed and has locked flush with the applicator surface.	Antes de retirar o aplicador do olho, certifique se de que o botão acionador está totalmente premido e permanece bloqueado à superfície do aplicador.
the fuel injection system electronic, fuel quantity and timing actuator(s) for circuit continuity (i.e. open circuit or short circuit) and total functional failure.	O sistema electrónico de injecção de combustível, os actuador(es) electrónico(s) de regulação da quantidade de combustível e de regulação da injecção do sistema de alimentação de combustível, no que respeita à continuidade dos circuitos (isto é, circuitos abertos ou curto circuitos) e a total inoperacionalidade.
And if we can actually provide feedback, sensory signals that go back from this robotic, mechanical, computational actuator that is now under the control of the brain, back to the brain, how the brain deals with that, of receiving messages from an artificial piece of machinery.	E se podemos dar feedback, sinais sensórios que vão desse actuador mecânico, robótico, computacional que está agora sob controle do cérebro de volta para o cérebro, como o cérebro lida com isso, de receber mensagens vindas de maquinaria artificial.
Cardboard carton containing either two or five individually foil wrapped implanters that have been sterilised, together with an implanting device (actuator) that is not sterilised.	Caixa de cartão contendo duas ou cinco seringas para implantes individualmente envolvidas por folha de alumínio que foram esterilizadas juntamente com um dispositivo de implantação (dispositivo de administração) que não é esterilizado.
Cardboard carton containing either two or five individually foil wrapped implanters that have been sterilised, together with an implanting device (actuator) that is not sterilised.	Caixa de cartão contendo duas ou cinco seringas para implantes individualmente envolvidas por folha de alumínio que foram esterilizadas, juntamente com um dispositivo de implantação (dispositivo de administração) que não é esterilizado.
The final sales presentation consists of a cardboard carton containing either two or five individually foil wrapped implanters that have been sterilised, together with an implanting device (actuator) that is not sterilised.	A apresentação final para venda consiste numa caixa de cartão contendo duas ou cinco seringas para implantes individualmente envolvidas por folha de alumínio que foram esterilizadas juntamente com um dispositivo de implantação (dispositivo de administração) que não é esterilizado.
Servo valves designed for flow rates of 24 litres per minute or greater, at an absolute pressure of 7 MPa or greater, that have an actuator response time of less than 100 ms	Servoválvulas concebidas para débitos iguais ou superiores a 24 litros minuto, a uma pressão absoluta igual ou superior a 7 MPa, com um tempo de resposta do actuador inferior a 100 ms
Control	Control
Control	Controlkeyboard key name
Control	Controlocollection of article headers
Control	Controle
Control	Controlo
Control.	Controlas.
Control	Se uma das Partes verificar que não poderá de futuro, ou é provável que não venha a poder, respeitar as disposições de não divulgação contidas nos pontos 1 e 2, deve informar imediatamente desse facto a outra Parte.
CONTROL	CONTROLO
CONTROL	os nomes dos navios patrulha para a fiscalização da pesca,
Control	A lista deve conter, no mínimo
Control	O controlo financeiro do Conselho Oleícola Internacional é assegurado pelo Comité de Assuntos Administrativos e Financeiros.
CONTROL	Quantidade de cada espécie conservada a bordo, identificada pelo seu código FAO alfa 3 e expressa em quilogramas de peso vivo ou, se for caso disso, em número de peixes
Control	Controlos
CONTROL	CONTROLOS
So there's no control there's no control group.	Não há controle não há grupo de controle.
So there's no control there's no control group.	Não há nenhum grupo de controlo.
Control the land and you control the World.	Controle o solo e você controlará o mundo.
Feedback loop the closed path made up of the system itself and the path that transmits the feedback about the system from its origin (for example, a sensor) to its destination (for example, an actuator).	Retroalimentação, realimentação ou feedback, é o nome dado ao procedimento através do qual parte do sinal de saída de um sistema (ou circuito) é transferida para a entrada deste mesmo sistema.
If you control the code, you control the world.	Se controlarem o código, controlam o mundo.
liaison with cargo control, baggage and passenger control authorities.	ligação com as autoridades responsáveis pelo controlo da carga, das bagagens e dos passageiros.
Control Centre	Centro de Controlo
Classrooom control	Controlo de Sala de Aula

Display this page in English