Tradução de "control of concentrations" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Control - translation :

Palavras-chave : Concentrações Concentração Cloreto Sódio Tartarugas Controlam Controlo Controla Controlado Controlar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Indeed , this is the approach adopted by the Commission in the context of European merger control rules ( 36 ) for the notification of concentrations .	De facto , esta é a abordagem adoptada pela Comissão , no contexto das normas europeias de controlo de concentrações ( 36 ) , para a notificação de operações de concentração .
The approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations . Concentrations that can arise	O método destinado a ter em conta os riscos adicionais deve reflectir adequadamente as concentrações dos emitentes .
It occurs in higher concentrations in the liver and kidneys and in lower concentrations in the vertebrae.	Ocorrem em concentrações superiores no fígado e rins, e em concentrações menores nas vértebras.
Three concentrations of villages are around the mountain slope.	Existem três concentrações de vilarejos em torno do declive da montanha.
The highest concentrations are in red.	As maiores concentrações estão em vermelho
Regions of low albedo show concentrations of plagioclase feldspar, with northern low albedo regions displaying higher than normal concentrations of sheet silicates and high silicon glass.	Regiões de baixo albedo apresentam concentrações de plagioclásios, sendo que as regiões mas baixas ao norte exibem concentrações superiores às concentrações normais de silicatos e de vidro de sílica.
Localized concentrations of hematite and olivine have also been found.	Concentrações localizadas de hematita e olivina também foram encontradas.
We've also talked about concentrations of carbon dioxide in the atmosphere.	Também falamos sobre concentração de dióxido de carbono na atmosfera.
And not only that, when you cut emissions, you don't cut concentrations, because concentrations, the amount of CO2 in the air, is the sum of emissions over time.	E não só isso quando você corta as emissões, você não corta as concentrações. Porque as concentrações, a quantidade de CO2 no ar, é a soma das emissões ao longo do tempo.
Concentrations of oleum are either expressed in terms of (called oleum) or as (the amount made if were added) common concentrations are 40 oleum (109 ) and 65 oleum (114.6 ).	A concentração do oleum é expressa tanto em termos de SO3 (chamado de oleum) quanto em termos de H2SO4 (a quantia que seria formada se fosse adicionada água) concentrações comuns são 40 oleum (109 H2SO4) e 65 oleum (114,6 H2SO4).
Molybdenum concentrations also affect protein synthesis, metabolism and growth.	A concentração de molibdênio também afeta síntese proteica, o metabolismo e o crescimento.
Even at very low concentrations, sarin can be fatal.	Mesmo em concentrações muito baixas, o sarin pode ser fatal.
The main concentrations of industry are along the southern frontier of the Netherlands, e.g.	Economia O emprego está localizado dentro dos setores da agricultura, da indústria e de serviços.
Maybe another knob is a knob for controlling CO2 concentrations.	Talvez o outro seja um para controle das concentrações de CO2.
They remove OH from the atmosphere and this leads to higher concentrations of methane.	A atmosfera é uma camada que envolve o planeta, constituída de vários gases.
Chemoreceptors The olm is capable of sensing very low concentrations of organic compounds in the water.	Receptores O proteus é capaz de sentir concentrações muito baixas de compostos orgânicos na água.
Okay, I spent 25 years, in my middle age lungs now, breathing various concentrations of that.	Ok, passei 25 anos, com meus pulmões de meia idade agora respirando várias concentrações disso.
The largest concentrations of Japanese people in Brazil are found in the states of São Paulo and Paraná.	Somente no Brasil, Estados Unidos e Peru se formaram grandes colônias de descendentes de japoneses.
The spacecraft showed that concentrations may possibly be as high as 1,000 ppm.	A sonda mostrou que estas concentrações podem ser tão elevadas como 1000 ppm.
The high ozone concentrations at high latitudes are due to the accumulation of ozone at lower altitudes.	Este gás é produzido nas baixas latitudes, migrando diretamente para as altas latitudes.
He named the new element after the village of Ytterby where large concentrations of yttria and erbium are located.	Ele nomeou o novo elemento em homenagem a cidade de Ytterby, onde concentrações grandes de Ytrya e érbia foram encontrados.
The equilibrium constant K is an expression of the equilibrium concentrations of the molecules or the ions in solution.	A constante de equilíbrio K é uma expressão das concentrações do equilíbrio das moléculas ou íons em solução.
The University of Toronto is the primary research presence that supports one of the world's largest concentrations of biotechnology firms.	A Universidade de Toronto suporta uma das maiores concentrações de firmas biotecnológicas.
Other concentrations of population include the northeast coast of Scotland, principally the regions around the cities of Aberdeen and Inverness.	Outras concentrações de população incluem a costa nordeste da Escócia principalmente em torno da cidade de Aberdeen e dos seus arredores.
Nitrogen waste products become toxic to fish and other aquarium inhabitants at high concentrations.	Os dejetos nitrogenados, em altas concentrações, tornam se tóxicos para os peixes e outros habitantes do aquário.
Sometimes instead of Control Z, we actually have zero control.	Algumas vezes, em lugar de Control Z na verdade temos controle zero.
Natural ytterbium is a mixture of seven stable isotopes, which altogether are present at concentrations of 3 parts per million.	O itérbio natural é uma mistura de 7 isótopos estáveis.
The largest concentrations of Nahuatl speakers are found in the states of Puebla, Veracruz, Hidalgo, San Luis Potosí, and Guerrero.	As maiores concentrações de falantes do náuatle podem ser encontradas nos estados de Puebla, Veracruz, Hidalgo, San Luis Potosí e Guerrero.
In this context, the region of Tondela appears as one of the principal locations of archaeological remnants, and concentrations of prehistoric populations.	Tondela é uma cidade portuguesa no Distrito de Viseu, região Centro e sub região do Dão Lafões, com cerca de habitantes.
And I should say that the concentrations of hydrogen sulfide required to get this benefit are low, incredibly low.	E devo dizer que as concentrações de sulfeto de hidrogênio necessárias para obter esse benefício são baixas, incrivelmente baixas.
At equivalent doses, the peak plasma concentrations of aripiprazole (Cmax) from the solution were somewhat higher but the systemic	Em doses equivalentes, as concentrações plasmáticas máximas de aripiprazol (Cmax) da solução foram algo superiores, mas a exposição sistémica (AUC) foi equivalente aos comprimidos.
Aripiprazole is well absorbed, with peak plasma concentrations occurring within 3 5 hours after dosing.	O aripiprazol é bem absorvido, e as concentrações plasmáticas máximas ocorrem entre 3 5 horas após a administração.
You know, breathing high concentrations here of sulfur dioxide, carbon dioxide and methane gas, in unequal quantities 19 years of this.	Sabem, respirando grandes quantidades de dióxido de enxofre, dióxido de carbono e gás metano, em quantidades variáveis 19 anos disso.
Ascorbic acid is present at high levels in all parts of plants and can reach concentrations of 20 millimolar in chloroplasts.	Em todas as plantas podem ser observados elevados níveis de ácido ascórbico, chegando a atingir concentrações de 20 milimols nos cloroplastos.
Increased nuclei concentrations lead to increased cloud droplet number concentrations, which in turn leads to increased cloud albedo, increased light scattering and radiative cooling ( first indirect effect ), but also leads to reduced precipitation efficiency and increased lifetime of the cloud ( second indirect effect ).	O aumento da concentração de núcleos leva ao aumento das concentrações de gotículas nas nuvens, o que por sua vez leva ao aumento do albedo da nuvem, aumento do espalhamento da luz e resfriamento radiativo ( primeiro efeito indireto ), mas também leva a redução da eficiência da precipitação e aumento do tempo de vida da nuvem ( segundo efeito indireto ).
Control of the internet	Controle da internet
The Control of Oil .	The Control of Oil .
Virginia has one of the highest concentrations of veterans of any state, and is second to California in total Department of Defense employees.	Cerca de 87,8 dos habitantes do Estado com mais de 25 anos de idade possui um diploma de segundo grau.
Of these minerals, only rutile and ilmenite have economic importance, yet even they are difficult to find in high concentrations.	Destes minerais, somente a ilmenita e o rutilo têm importância econômica, justificada pela sua concentração de titânio e a facilidade de refino.
Suburbs surrounding the Fremantle area such as Spearwood and Hamilton Hill also contain high concentrations of Italians, Croatians and Portuguese.	Subúrbios que cercam a área de Fremantle, na cidade, como Spearwood e Hill Hamilton também contêm altas concentrações de italianos, croatas e portugueses.
The field of control within chemical engineering is often known as process control.	O sistema de controle não precisa realizar a automação completa do processo industrial.
However, he continued to oppose concentrations of wealth and property, arguing for small scale property ownership associated with peasants and artisans.	No entanto, ele continuou se opondo a concentrações de riqueza e propriedade, em favor da propriedade de pequena escala associada a camponeses e artesãos.
Impurities In the case of alloys, there are several conditions in which small impurity concentrations can greatly affect the specific heat.	Impurezas No caso de ligas, existem certas condições em que as pequenas impurezas podem alterar grandemente o calor específico medido.
Select the style of control	Selecionar o estilo de controlo
Select the style of control	Seleccionar o estilo de controlo

Display this page in English