Tradução de "conventional notions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conventional - translation :

Palavras-chave : Convencional Convencionais Meios Métodos Sabedoria Noções Conceitos Infantis Idéias Noção

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unfortunately, these are really close notions.	Unfortunately, these are really close notions.
Going Against Conventional Wisdom	Desafiar a Sabedoria Convencional
1983 Notions of Primitive Thought Dialogue with Clifford Geertz.	1983 Notions of Primitive Thought Dialogue with Clifford Geertz.
So that's the conventional approach.	Então, essa é a abordagem convencional.
Conventional character types were established.	Os tipos convencionais de personagens foram determinados.
It's also used in more conventional settings and can be used more consciously in conventional settings.	Também é usado em situações mais convencionais. e pode ser usado de forma mais consciente em situações convencionais.
Traditional notions of management are great if you want compliance.	Noções tradicionais de gerenciamento são ótimas Se quiser conformidade.
Therefore its notions are organized in terms of polar oppositions.	Por isso, suas noções são organizadas em termos de oposições polares.
First Notions of Logic, Preparatory to the Study of Geometry.	First Notions of Logic, Preparatory to the Study of Geometry.
That is where conventional ideas stop.	Neste lugar as idéias convencionais param.
They had no conventional technical background.	Eles não tinha nenhuma bagagem técnica convencional.
It's implanted with very conventional techniques.	Ele é implantado com técnicas muito convencionais.
Conventional TV is a dying breed.	A TV convencional é uma espécie em extinção.
This article uses the conventional dating.	Este verbete utiliza a data convencional.
So did J.C.R. Licklider and his notions for computer human interaction.	Assim como J.C.R. Liklider e suas noções para interação homem computador.
This led to modern abstract algebraic notions such as Euclidean domains.	Isto conduziu a noções da moderna álgebra abstrata tais como os domínios euclidianos.
Moreover, Möbius, as one of the judges, criticized the way Grassmann introduced abstract notions without giving the reader any intuition as to why those notions were of value.	De qualquer maneira, Möbius, que era um dos membros do júri, criticou o modo pelo qual Grassmann introduziu a noção abstrata sem proporcionar ao leitor intuição alguma sobre a validade destas noções.
This is the conventional nuclear fuel cycle.	Este é o convencional ciclo de combustível nuclear.
But it's much faster than conventional farming.	Mas é muito mais rápido que a agricultura convencional.
This theory went strongly against conventional wisdom.	Esta teoria chocava violentamente com a sabedoria convencional.
Why are conventional language classes so boring?	Por que as aulas convencionais de idiomas são tão enfadonhas?
And again, our notions of individuals as economic beings have been overturned.	E novamente, nossas noções de indivíduos como seres econômicos foram derrubadas.
We do not conform ourselves with the typical notions of what is Latino.	Nós não nos conformarmos com as noções típicas do que é 'Latino'.
The caricature of the period is also reflected in some more specific notions.	A caricatura do período reflete se também em várias crenças populares.
Coordinates, variables, and equations were subsidiary notions applied to a specific geometric situation.	Coordenadas, variáveis e equações eram noções auxiliares aplicadas à uma condição geométrico específico.
Yet these notions obviously involve a reference to something outside the formula calculus.	No entanto, essas noções, obviamente, envolvem uma referência a algo fora do cálculo da fórmula.
Not strictly an ambigram in the conventional sense.	Não é estritamente um ambigrama no senso convencional.
It also exists in more conventional game forms.	Também existe em formas mais convencionais de jogos.
This is used in conventional games as well.	Isso também é usado em jogos convencionais.
And you've got one of these conventional arms.	E colocou um desses braços convencionais.
They simply don't have a conventional military option.	Eles simplesmente não têm uma opção militar convencional.
My background is not exactly conventional medical training.	Meu histórico não é exatamente de treinamento médico convencional.
Gradually the group texts replaced conventional school books.	Gradualmente os textos do grupo substituíram livros didáticos convencionais.
But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography.	Mais importante, ela estava ligada às noções andinas de geografia sagrada.
Attempting to define parochial features challenges many taken for granted notions about morphological necessity.	A tentativa de definir características limitadas desafia certas noções sobre necessidades morfológicas.
But it's slightly different than in the conventional picture.	Mas é um pouco diferente da ideia convencional.
I come from a conventional, middle class Nigerian family.	Eu venho de uma família nigeriana convencional, de classe média.
Abraxane was more effective than conventional paclitaxel containing medicines.	O Abraxane foi mais eficaz que os medicamentos convencionais contendo paclitaxel.
Scaling Conventional wisdom says reduce cost by producing many.	Expansão A sabedoria popular diz que a redução de custo se faz pela alta produção.
Besides the largest conventional oil reserves and the second largest natural gas reserves in the Western Hemisphere, Venezuela has non conventional oil deposits (extra heavy crude oil, bitumen and tar sands) approximately equal to the world's reserves of conventional oil.	Além das maiores reservas de petróleo convencional e a segunda maior reserva de gás natural do Hemisfério Ocidental, o país também possui depósitos não convencionais de petróleo (óleo bruto extra pesado, betume e areias betuminosas) aproximadamente iguais às reservas mundiais de petróleo convencional.
I'm going to start with some simple kind of notions of how we organize things.	Vou começar por algumas simples noções de como organizamos as coisas.
Let me give you some examples of some kind of radical notions of self direction.	Deixe me dar alguns exemplos um pouco radicais de noções de auto direção.
There are varying notions of the structure of the brain when it comes to language.	A filosofia da linguagem investiga a relação entre o significado e a verdade.
He is credited with introducing the notions of narcissism and autoeroticism, later adopted by psychoanalysis.	É lhe creditada a introdução das noções de narcisismo e auto erotismo, mais tarde adotada pelos psicanalistas.
The conventional picture of the Big Bang is a point.	A ideia convencional é que o Big Bang é um ponto.

Display this page in English