Tradução de "convince that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Convince - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom won't be that hard to convince.
Não será muito difícil convencer o Tom.
Tom won't be that hard to convince.
Não será muito difícil persuadir o Tom.
Tom won't be that easy to convince.
Não será tão fácil convencer o Tom.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentou me convencer de fazer aquilo.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentava me convencer de fazer aquilo.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentou me convencer de fazê lo.
Tom tried to convince me to do that.
Tom tentava me convencer de fazê lo.
Tom couldn't convince Mary that she was wrong.
Tom não conseguiu convencer a Mary de que ela estava errada.
I'm trying to convince Tom to do that.
Estou tentando convencer Tom a fazer isso.
It wasn't easy to convince Tom to do that.
Não foi fácil convencer Tom a fazer isso.
It'll be hard to convince Tom to do that.
Será difícil convencer Tom a fazer isso.
Tom tried to convince Mary not to do that.
Tom tentou convencer Maria a não fazer isso.
Were you able to convince Tom to do that?
Você conseguiu convencer o Tom a fazer isso?
Mary tried to convince Tom that she was right.
Mary tentou convencer Tom de que ela estava certa.
Tom couldn't convince Mary that she had made a mistake.
Tom não conseguiu convencer a Mary de que ela havia cometido um erro.
Tom couldn't convince Mary that she had made a mistake.
Tom não conseguiu convencer a Mary de que ela tinha cometido um erro.
That's when we convince ourselves that a lie is the truth.
Neste ponto nos convencemos que uma mentira é a verdade.
I hope that the debate will convince a few more people.
Espero que o debate ainda venha a convencer alguns.
I tried really hard to convince Tom to stop doing that.
Eu tentei muito convencer o Tom a parar de fazer aquilo.
I tried really hard to convince Tom to stop doing that.
Tentei muito convencer o Tom a parar de fazer aquilo.
You won't be able to convince Tom to stop doing that.
Você não vai conseguir convencer Tom a parar de fazer isso.
I can't convince them.
Não consigo convencê los.
Tom didn't convince me.
Tom não me convenceu.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
E tentamos nos convencer, realmente tentamos nos convencer que eles estão errados.
Let me try to convince you of that in a few seconds.
Deixe me tentar convencê los disto em alguns segundos.
So, I hope to convince you that complex doesn't always equal complicated.
Espero convencê los de que o complexo nem sempre é igualmente complicado.
Tom knew that he wasn't going to be able to convince Mary to do that.
O Tom sabia que ele não iria ser capaz de convencer a Mary a fazer aquilo.
Tom was hard to convince.
Tom era difícil de convencer.
I tried to convince Tom.
Eu tentei convencer Tom.
How can I convince you?
Como posso convencê lo?
How can I convince you?
Como posso convencê la?
How did you convince him?
Como você o convenceu?
You need to convince Tom.
Você precisa convencer Tom.
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.
Não importa o quanto você tenta convencer os outros de que chocolate é baunilha, ele ainda será chocolate, mesmo que você possa convencer a si mesmo e poucos outros de que é baunilha.
It is hard to convince John.
É difícil convencer John.
You don't need to convince me.
Você não precisa me convencer.
I want to convince you that humans are, to some extent, natural born essentialists.
Eu quero convencê los de que os humanos são, até certo grau, essencialistas naturais.
Tom tried to convince Mary not to do that, but he was unable to.
O Tom tentou convencer a Mary a não fazer isso, mas ele não conseguiu.
It's never going to convince anybody to do something that they don't want to do.
Nunca vai convencer alguém a fazer algo que não queira.
And our job is to convince the authorities that these forests have to be protected.
E nosso trabalho é convencer as autoridades que essas florestas devem ser protegidas.
I tried to convince myself that, No, no, I have worked for the policy changes.
Eu tentei me convencer que, Não, não, trabalhei para as mudanças políticas.
Mendes found that he still had to convince DreamWorks' production executives to let him direct.
Mendes ainda teve de convencer os executivos da DreamWorks a lhe deixarem dirigir.
Fortunately, we've been able to convince Congress.
Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso.
Then you have to convince your colleagues.
Então, você tem que convencer seus colegas.
It was not easy to convince him.
Não foi fácil convencê lo.

 

Related searches : Convince You That - Convince Them That - Convince Through - Convince From - Convince For - Convince Myself - Convince Ourselves - Can Convince - Convince Customers - Could Convince - Convince Him - Convince Themselves - Convince Of