Tradução de "coolest" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's the coolest stuff. | É coisa finíssima. |
| July is the coolest month, with an average temperature of . | Os invernos são suaves, com uma temperatura média em julho de 11 C. |
| But one of the coolest things in this book are the interactive infographics. | Mas uma das coisas mais legais neste livro são os infográficos interativos. |
| During the coolest months, July and August, it drops to as low as . | Durante os meses de julho e agosto, os mais frescos, a temperatura abaixa até os 21 C. |
| I thought, God, that is the coolest thing I've ever seen at an airport. | Pensei, Deus, isso é a coisa mais legal que já vi num aeroporto. |
| The warmest and coolest months of the year are January February and July respectively. | O mês mais quente é janeiro ou fevereiro, e o mais frio é julho. |
| The hottest tray is at the bottom and the coolest is at the top. | Parte deste rouba o calor do vapor ascendente e torna a vaporizar se. |
| One of the coolest things is, Makerbot sent out an upgrade, some new brackets for the box. | Uma das coisas mais legais é que, Makerbot enviou um upgrade, alguns novos suportes para a caixa. |
| What I want to do is share some of the coolest things that are going on with you. | Gostaria de compartilhar com vocês algumas das coisas mais bacanas que estão acontecendo com você. |
| What I want to do is share some of the coolest things that are going on with you. | O que eu quero é partilhar convosco algumas das coisas mais giras que estão a acontecer. |
| Summers are warmest in the south east of England, being closest to the European mainland, and coolest in the north. | Os verões são quentes no sudeste da Inglaterra, sendo próximos aos presentes na Europa Continental, e mais frios no norte. |
| The coolest layer of the Sun is a temperature minimum region about above the photosphere, with a temperature of about . | A camada mais fria do Sol é a região de temperatura mínima, localizada acima da fotosfera, que possui uma temperatura de . |
| For instance, the hottest stars radiate blue light (i.e., with shorter wavelength and higher frequency) and the coolest radiate red. | O físico, inglês, Isaac Newton (1642 1727) realizou vários experimentos ao longo dos anos e revolucionou a luz. |
| The coolest month is December with an average low temperature of and the hottest month is April with an average high temperature of . | O mês mais frio é dezembro (com médias de 15 C), enquanto abril é considerado o mais quente de todos, com média de temperatura de 33 C. |
| Demographics Climate Arroio Grande has one of the coolest climate in Brazil, its climate is subtropical, its medium annual temperature is 17.5 C. | Clima O clima é subtropical tendo uma média anual de temperatura de 17,5 C. |
| So I just think it is the coolest thing that a teenager invented a product that helped save the lives of thousands of animals. | Eu acho simplesmente incrível que um adolescente tenha inventado um produto que ajudou a salvar as vidas de milhares de animais. |
| The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state. | O melhor seria se você pudesse diagnosticar a doença muito cedo, e prevenir o desenvolvimento dela até o seu pior estágio. |
| OK. When I was offered the Times column six years ago, the deal was like this you'll be sent the coolest, hottest, slickest new gadgets. | Ok. Quando me propuseram ser colunista do New York Times seis anos atrás, o acordo era o seguinte você receberá as tranqueiras mais legais e modernas. |
| And this is, I think, the coolest thing, and it's even lower tech than what you just saw, if you can imagine such a thing. Here it is. | E isso é, eu acho, a coisa mais legal, e a tecnologia é ainda mais simples do que vocês viram, se é que dá pra imaginar algo assim. Aqui está. |
| UGO Networks listed Luke as one of their best heroes of all time, and he was voted as one of the coolest Star Wars characters by UGO's readers. | UGO Networks listou Luke como um dos seus melhores heróis de todos os tempos, e ele foi votado como um dos melhores personagens de Star Wars pelos leitores do site. |
| So let's abandon the paradigm of let's search for the coolest chemistry and then hopefully we'll chase down the cost curve by just making lots and lots of product. | Abandonemos o paradigma de vamos pesquisar pela química 'da hora' e então, quem sabe, conseguiremos baixar a curva do custo somente pela alta produção. |
| This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef. | Isso é um experimento de rastreio, e se algum de vocês mergulhadores, se você quer se envolver num dos projetos mais interessantes que há, isso é fora da Grande Barreira de Coral. |
| But those who believe and do good deeds We shall admit into gardens with streams of running water, where they will abide for ever, with fairest of companions and coolest of shades. | Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi lo emos em jardins, abaixo dos quais correm rios, onde morarãoeternamente, onde terão esposas imaculadas, e os faremos desfrutar de uma densa sombra. |
| Our doors are always open to anyone who wants to get involved in what Super magazine earlier this year dubbed one of the 10 coolest projects on the internet . https pt.globalvoicesonline.org ?p 25165 João Miguel Lima collaborated on this post. | Temos as portas abertas para quem quiser juntar se ao que foi considerado em 2011 um dos 10 projetos mais legais da internet pela revista Super. https pt.globalvoicesonline.org ?p 25165 Colaborou na redacção deste post João Miguel Lima. |
| But the first time that I took my book out of my suitcase, the coolest girl in the bunk came up to me and she asked me, Why are you being so mellow? mellow, of course, being the exact opposite of R O W D I E. | Mas na primeira vez que tirei meu livro da mala, a menina mais legal do alojamento se aproximou e perguntou, Porque você está assim tão quieta? quieta, claro, sendo exatamente o oposto de R O W D I E |
| It was the coolest thing in the world to have my band on stage with them...It was the most amazing feeling in the world... Joe Elliott from Def Leppard said, What an absolute pleasure it was to work with Taylor and her band who are a great set of musicians. | Estilo musical e legado A música do Def Leppard inovou ao trazer uma mistura de elementos do hard rock, AOR, pop e heavy metal, com seus vocais multifacetados e harmônicos, dedilhados constantes mesmo em músicas mais pesadas e riffs de guitarra extremamente melódicos. |
