Tradução de "cooperative banking associations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| associations of the banking and financial industry | associações dos sectores bancário e financeiro |
| Comments were received from 17 banking and financial market associations ( five pan European associations and 12 national associations representing eight countries ) . | Foram recebidos comentários de 17 associações bancárias e de mercados financeiros ( cinco associações pan europeias e 12 associações nacionais representando oito países ) . |
| The construction trades flourished, along with banking facilities and merchant associations. | O comércio de construção floresceu, ao lado do negócio bancário e das associações mercantes. |
| Responsibility for publishing the reference rate will lie with the banking associations . | As associações bancárias serão responsáveis pela publicação da taxa de referência . |
| Replies were received from various interested parties , including individual banks , associations of market participants and some national and supranational banking associations . | Foram recebidas respostas de várias partes interessadas , incluindo bancos a título individual , associações de participantes no mercado e algumas associações bancárias nacionais e supranacionais . |
| These bodies mainly consist of representatives from the national governments , the national banking associations and the NCBs . | Estes organismos são constituídos , principalmente , por representantes das administrações públicas , das associações bancárias nacionais e dos BCN . |
| The EPC itself has recognised that the involvement of national banking associations in the process is a key element . | O próprio CEP reconhece que o envolvimento das associações bancárias nacionais no processo é fundamental . |
| EURO 1 The Euro Banking Association ( EBA ) is a cooperative undertaking between EU based commercial banks and EU branches of non EU banks . | EURO 1 A Associação Bancária do Euro ( ABE ) é uma sociedade cooperativa estabelecida entre os bancos comerciais com sede na UE e as filiais na UE de bancos com sede fora da UE . |
| Manage associations | Gerir as associações |
| Associations dialog... | Diálogo de associações... |
| Associations dialog | Diálogo de associações |
| Tom is very cooperative. | Tom é muito cooperativo. |
| Tom is quite cooperative. | Tom é bastante cooperativo. |
| Reconsider the role of the national and European banking associations to ensure both that their roles do not conflict and that the European banking industry is efficiently represented , especially with regard to standardisation work . | Reconsiderar o papel das associações bancárias nacionais e europeias para assegurar que os seus papéis não estão em conflito e que a indústria bancária europeia está eficientemente representada , em particular no que respeita ao trabalho de normalização . |
| Multitouch cooperative Tetris like game | Jogo do tipo Tetris cooperativo com multitouch |
| 127 Cooperative oversight for CLS | Uma superintendência cooperativa para o sistema CLS 136 |
| Tom has been quite cooperative. | Tom foi bastante cooperativo. |
| Tom likely won't be cooperative. | O Tom provavelmente não será cooperativo. |
| In March 1997 a meeting on changeover issues was held in Frankfurt between the EMI , the NCBs and EU wide banking and financial associations . | Em Março de 1997 , teve lugar em Frankfurt uma reunião sobre questões relacionadas com a transição para a moeda única , na qual participaram o IME , os BCN e associações bancárias e financeiras de toda a UE . |
| This body , the European Payments Council , consists of 74 European banks and banking associations , including the three European credit sector associations and the Euro Banking Association ( EBA ) . Industry participants from the EU , Iceland , Liechtenstein , Norway and www.europeanpaymentscouncil.eu Switzerland are represented in the EPC , the work of which covers all euro payments in these countries . | Composto pela Associação Bancária do Euro ( ABE ) e por 74 bancos e associações bancárias da Europa , incluindo três associações europeias do sector do crédito , o EPC conta com a representação de participantes no sector bancário dos Estados Membros da UE , bem como da Islândia , Liechtenstein , Noruega www.europeanpaymentscouncil.eu e Suíça , e o seu trabalho abrange todos os pagamentos em euros nesses países . |
| In particular , the EPC and the banking associations in the relevant countries have not yet taken sufficient initiatives to promote the use of the IPI . | Em especial , o EPC e as associações bancárias nos países relevantes ainda não levaram a efeito suficientes iniciativas para promoverem a utilização da IPI . |
| Input for this report was obtained by means of a questionnaire addressed to the different European banking associations and to the national TARGET user groups . | Os dados para este relatório foram obtidos através de um questionário dirigido às diferentes associações de bancos europeias e aos grupos de utilizadores nacionais do TARGET . |
| Failed to save associations | Falha ao gravar as associações |
| Cooperative development is a way forward. | O desenvolvimento de cooperativas é o caminho a seguir. |
| ( e ) cooperative credit banks , credit unions | e ) Os bancos de cr dito cooperativo e as uni es de cr dito |
| ( d ) European Association of Cooperative Banks | d ) European Association of Co operative Banks |
| Thank you for being so cooperative. | Obrigado por ser tão cooperativo. |
| Mary told me she'd be cooperative. | Mary me disse que seria cooperativa. |
| References External links Maryland Cooperative Extension | Vem em volumes pequenos, de acordo com a capacidade gástrica de um recém nascido. |
| This equilibrium is sufficiently general to allow for the analysis of non cooperative games in addition to cooperative ones. | Este equilíbrio é suficientemente geral, permitindo sua utilização na análise de jogos não cooperativos além dos cooperativos. |
| I wonder why Tom is so cooperative. | Eu me pergunto por que Tom é tão cooperativo. |
| Accordingly , the ESCB will take on the computational aspects related to the reference rate , relying on the panel and methodology provided by the banking associations for the EURIBOR . | Assim , o SEBC será responsável pelos aspectos de cálculo da taxa de referência , com base no painel e metodologia fornecidos pelas associações bancárias para a EURIBOR . |
| No associations initialized, nothing to save | Nenhuma associação inicializada, nada para gravar |
| No associations initialized nothing to save | Nenhuma associação inicializada nada para gravar |
| associations of enterprises , commerce and services | associações de empresas , comércio e serviços |
| Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification. | Etiquetar é uma resposta cooperativa a classificação. |
| An honest person is going to be cooperative. | Uma pessoa honesta vai ser cooperativa. |
| One milestone was the launch of STEP 2 in April 2003 by the Euro Banking Association , a cooperative undertaking between EU based commercial banks and EU branches of non EU banks . | Um marco importante foi o lançamento do STEP 2 em Abril de 2003 pela Associação Bancária do Euro , uma sociedade cooperativa estabelecida entre os bancos comerciais com sede na UE e as filiais na UE de bancos com sede fora da UE . |
| Truth number one about lying Lying's a cooperative act. | Verdade número um sobre mentir mentir é um ato cooperativo. |
| Declaration on cooperation with charitable associations 24 . | Declaraçáo relativa a cooperação com as associações de solidariedade 24 . |
| Public administration reform in particular, training courses for civil servants and judges, members of professional associations and social partners' associations | Reforma da Administração Pública em especial, cursos de formação destinados a funcionários públicos e juizes, membros de associações profissionais e associações de parceiros sociais |
| The European banking community has acknowledged the responsibility of the Eurosystem for retail payment system issues and the benefit of developing policies in a cooperative way with mutual understanding of the respective positions . | O débito directo é um dos instrumentos de pagamento que maior crescimento regista na área do euro e deverá ser possível tirar proveito dos seus benefícios não somente a nível nacional mas também numa base transfronteiras . |
| The EMI also assisted the EU wide banking and financial associations in the establishment of an effective overnight rate for the euro area , known as the EONIA ( euro overnight index average ) . | O IME apoiou ainda as associações bancárias e financeiras a nível da UE na criação de uma taxa overnight efectiva para a área do euro , conhecida por EONIA ( índice overnight médio do euro ) . |
| Banking and finance The Indian money market is classified into the organised sector, comprising private, public and foreign owned commercial banks and cooperative banks, together known as scheduled banks , and the unorganised sector, which includes individual or family owned indigenous bankers or money lenders and non banking financial companies. | Finanças O mercado monetário da Índia é classificado no setor organizado, compreendendo os setores privado, público e de propriedade estrangeira, que juntos são conhecidos como os bancos agendado , e os setor desregularizado , que inclui instituições individuais ou familiares no mercado financeiro de agiotagem. |
| The ECB has closely studied this request and consulted cash stakeholders , such as the European banking and retail associations , but has concluded that there is no need for such low value banknotes . | O BCE analisou cuidadosamente a questão e consultou intervenientes no ciclo de numerário , tais como as associações europeias bancárias e de comerciantes retalhistas , tendo concluído que não existe verdadeira necessidade de notas de um valor tão baixo . |
Related searches : Cooperative Banking - Cooperative Banking Sector - Cooperative Banking Group - Associations - Associations Between - Observed Associations - Evoke Associations - Associations About - Create Associations - Make Associations - Scientific Associations - Sector Associations - Associations With