Tradução de "copy or distribute" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Copy - translation :

Distribute - translation :

Palavras-chave : Cópia Copiar Copia Exemplar Entendido Distribuir Distribuem Distribui Distribua Distribuo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Generic syntax ...where SRC is the file or directory (or a list of multiple files and directories) to copy from, and DEST represents the file or directory to copy to.	rsync é um programa de computador, utilizado em sistemas Unix, para sincronização de arquivos e diretórios (pastas) entre duas localidades diferentes enquanto minimiza a transferência de dados.
Permission is granted to copy, distribute and or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation with no Invariant Sections, with no Front Cover Texts, and with no Back Cover Texts.	É dada permissão para copiar, distribuir e ou modificar este documento ao abrigo da GNU Free Documentation License, Versão 1.1 ou de uma versão mais recente publicada pela Free Software Foundation sem Secções Invariantes, sem Textos de Capa Frontal, e sem Textos de Capa Traseira.
As such any person may manipulate, distribute, or otherwise utilize the work, without legal ramifications.	Como tal, qualquer pessoa pode manipular, distribuir ou utilizar de outra forma do trabalho, sem ramificações legais.
Interactive tool to copy files to or from USB storage media	Ferramenta interativa para copiar arquivos para ou a partir de dispositivos de armazenamento USB
Many societies distribute largess at the behest of some individual or some larger group of people.	Muitas sociedades distribuem generosidade a mando de algum indivíduo ou algum grupo maior de pessoas.
Copy	Copiar
Switch your local copy to a branch or tag in the repository	Alternar a sua cópia local para um ramo ou etiqueta no repositório
a copy of any relevant diploma or certificates ( post secondary level education only ) .	a copy of any relevant diploma or certificates ( post secondary level education only ) .
a copy of any relevant diplomas or certificates ( post secondary level education only ) .	a copy of any relevant diplomas or certificates ( post secondary level education only ) .
History NSIS was created to distribute Winamp.	História NSIS foi criado pela necessidade de distribuir Winamp.
Copy selection	Selecção
Copy message	Copiar a mensagem
Select copy.	Selecione copiar.
The monk Ken'yu based his copy on Ōnakatomi Sadayo's copy.	O monge Ken'yu baseou sua cópia na de Ōnakatomi Sadayo.
Applicants may consult documents to which the ECB has granted access either at its premises or by receiving a copy , including , where available , an electronic copy .	Os requerentes poderão consultar os documentos aos quais o BCE tenha concedido o acesso quer nas instalações deste , quer mediante a emissão de uma cópia , incluindo , quando exista , uma cópia electrónica .
Voters can distribute portions of their vote between a set of candidates, fully upon one candidate, or a mixture.	Os votantes podem distribuir porções de seus votos entre um conjunto de candidatos, todos para um único candidato, ou mais de um.
How do we distribute ourselves around the world?	Como nos distribuímos ao redor do mundo?
The advertisers distribute publicity material to the crowd.	Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão.
3 Distribute flowers to passers by. 4 Distribute a guide to the censored websites. 5 Raising slogans demanding to stop the censorship.	Não ao bloqueio aos sites da Internet na Síria.
Copy the selection	Copiar a selecção
Working Copy Path	Caminho para a Cópia de Trabalho
Subversion Copy complete.	Subversion Cópia terminada.
XML Copy Editor	Editor de Cópia XML
Copy original files	Copiar os ficheiros originais
That's a copy.	É uma cópia.
That's a copy.	Isso é uma cópia.
Copy this, please.	Copie, por favor.
Copy this, please.	Copiem, por favor.
Copy this file.	Copie este arquivo.
This way, the government was able to store surplus food and distribute it in times of famine or bad harvest.	Deste modo, o governo podia armazenar comida e distribuí la em tempos de colheita ruim.
Lo and behold, there in Reseda, CA was Rondoron who wanted swap his or her like new copy of Sex and the City for my copy of 24.	Prestem atenção, lá em Reseda, CA estava Rondoron que queria trocar sua cópia de Sex and the City 'quase nova' pela minha cópia de 24 horas .
Every time you read it or say it, you make another copy in your brain.	Toda vez que vocês lêem ou falam, gravam uma cópia no cérebro.
and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .	e ainda que as cópias ou espécimes dos documentos que nos foram apresentados estão conformes com os respectivos originais .
and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .	and the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .
( 4 ) the documents submitted to us in copy or as specimens conform to the originals .	e ainda que as cópias ou espécimes dos documentos que nos foram apresentados estão conformes com os respectivos originais . 3 )
We've learned we should distribute control to smart parts.	Aprendemos que deveríamos distribuir o controle em partes inteligentes.
We would like to distribute this product in Japan.	Gostaríamos de distribuir este produto no Japão.
formula_72Projection does not distribute over intersection and set difference.	formula_97Projeção não distribui sobre intersecção e diferença de conjuntos.
Update the working copy	Actualizar a cópia de trabalho
Please copy this page.	Por favor, copie esta página.
Don't copy my answers.	Não copie as minhas respostas.
Tom made a copy.	Tom fez uma cópia.
Send me a copy.	Mande me uma cópia.
PDF copy from UMDL.	Ligações externas
You can launch a browser now, or copy this URL into a browser on another computer.	Pode iniciar um navegador agora, ou copiar este URL para um navegador noutro computador.

Display this page in English