Tradução de "cordial hospitality" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Cordial - translation : Cordial hospitality - translation : Hospitality - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cordial, Martha?
Um licor, Martha?
How about a cordial?
Toma licor?
Hospitality?
Hospitalidade?
That's darn cordial of you.
Mas que cordialidade a sua.
Hospitality over here and hospitality and respect over there.
Hospitalidade aqui, hospitalidade e respeito lá.
Your look is cordial, not connubial.
Näo. O teu olhar é cordial, näo é nupcial.
That's real cordial, but kinda sudden.
Isto é muito cordial, mas suspeito.
Is that hospitality?
Isso é hospitalidade?
Fountain of hospitality.
Fonte de hospitalidade.
True Argentine hospitality.
Verdadeira hospitalidade argentina.
Only this time, try to be more cordial.
Desta vez, tenta ser mais gentil.
Such lack of hospitality.
Que falta de hospitalidade.
I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt.
Eu estou grato por sua hospitalidade e pela hospitalidade do povo Egípcio.
The present French administration hasn't always been so cordial.
A actual administração francesa nem sempre é tão cordial.
They don't give him hospitality.
Eles não dão lhe hospitalidade.
You should teach Gisbourne hospitality.
Deveis ensinar hospitalidade a Gisbourne.
Such hospitality is dying out.
Nunca falta nada. É uma boa casa
Thank you for your hospitality.
Obrigado pela sua hospitalidade.
Now that's real Southern hospitality.
Isso é que é hospitalidade.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR HOSPITALITY AFFAIRS.
GENERAL ESTABLISHMENT FOR HOSPITALITY AFFAIRS. Endereço P.O.
Our dialogue was not always easy. It was always cordial.
O nosso diálogo nem sempre foi fácil, mas foi sem pre cordial.
Thank you for your kind hospitality.
Obrigado por sua gentil hospitalidade.
I thought we'd return her hospitality.
Pensei que íamos retribuir a hospitalidade.
Show him that old Southern hospitality.
Mostremlhe a velha hospitalidade sulista.
This man shamelessly abused my hospitality.
Este homem tem abusado vergonhosamente.
Beethoven expressed for his genius the most cordial admiration and regard.
Ludwig van Beethoven expressou acerca dele a mais cordial admiração e respeito.
I do wish you'd be a little more cordial to her.
Gostaria que fosses um pouco mais cordial para ela. A sério?
That's what he's known for, his hospitality.
É por isso que ele é conhecido por sua hospitalidade.
Use hospitality one to another without grudging.
sendo hospitaleiros uns para com os outros, sem murmuração
I'd rather drown than accept your hospitality.
Prefiro afogarme a aceitar a sua hospitalidade.
And thank you for your neighborly hospitality.
E obrigado pela sua hospitalidade vizinha.
Thank you very much for your hospitality today.
Muitíssimo obrigado pela hospitalidade hoje.
Moreover, great hospitality and bamboo culture are common.
São também comuns a grande hospitalidade e a cultura de bambu.
The hospitality industry in Neunkirch employs 9 people.
br br br br br br br br br br br br
The hospitality of the Oft Forgiving, Most Merciful.
Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!
there shall be a hospitality of boiling water
Então terá hospedagem na água fervente,
As Hospitality from an All Forgiving, Merciful One.
Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!
there shall be a hospitality of boiling water,
Então terá hospedagem na água fervente,
I'm eager to return your hospitality, Don Miguel.
Devolvemos vossa hospitalidade, dom Miguel.
I'd like to know whose hospitality I'm enjoying.
Gostaria de saber a quem devo tanta simpatia.
O Inimigo Cordial do Brasil O Conde de Gobineau no Brasil, Paz Terra.
In Georges Raeders, O inimigo cordial do Brasil, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1988.
I always say that hospitality is Iran's first religion.
Sempre digo que a hospitalidade no Irã é a religião principal.
as hospitality from One All forgiving, One All compassionate.'
Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!
That is their hospitality on the Day of Retribution.
Tal será a sua hospedagem, no Dia do Juízo!
as a hospitality from One all forgiving, all merciful.
Tal é a hospedagem do Indulgente, Misericordiosíssimo!

 

Related searches : Cordial Invitation - Cordial Thanks - Cordial Welcome - Cordial Regards - Cordial Reception - Cordial Wishes - Cordial Gratitude - Cordial Service - Fruit Cordial - Cordial Person - Cordial Terms - Cordial Salutations