Tradução de "cordial hospitalidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cordial - tradução : Hospitalidade - tradução : Hospitalidade - tradução : Hospitalidade - tradução : Hospitalidade - tradução : Cordial hospitalidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hospitalidade aqui, hospitalidade e respeito lá. | Hospitality over here and hospitality and respect over there. |
| Acolhida cordial. | Friendly welcome. |
| Hospitalidade? | Hospitality? |
| Isso é hospitalidade? | Is that hospitality? |
| Fonte de hospitalidade. | Fountain of hospitality. |
| Verdadeira hospitalidade argentina. | True Argentine hospitality. |
| Obrigada pela hospitalidade. | Thank you for putting me up. |
| Obrigado pela hospitalidade. | Thank You for Your kind heart and the hospitality. |
| Eu estou grato por sua hospitalidade e pela hospitalidade do povo Egípcio. | I am grateful for your hospitality, and the hospitality of the people of Egypt. |
| Obrigado pela sua hospitalidade. | Thank you for your hospitality. |
| Abusamos da sua hospitalidade. | I hope we didn't overstay our welcome. |
| Que falta de hospitalidade. | Such lack of hospitality. |
| edema, desconforto pré cordial, letargia, sede | oedema, chest discomfort, lethargy, thirst |
| Isto é muito cordial, mas suspeito. | That's real cordial, but kinda sudden. |
| Muitíssimo obrigado pela hospitalidade hoje. | Thank you very much for your hospitality today. |
| Obrigado por sua gentil hospitalidade. | Thank you for your kind hospitality. |
| Eles não dão lhe hospitalidade. | They don't give him hospitality. |
| Deveis ensinar hospitalidade a Gisbourne. | You should teach Gisbourne hospitality. |
| Mostremlhe a velha hospitalidade sulista. | Show him that old Southern hospitality. |
| Devolvemos vossa hospitalidade, dom Miguel. | I'm eager to return your hospitality, Don Miguel. |
| da minha hospitalidade. Será punido. | He shall be punished. |
| Isso é que é hospitalidade. | Now that's real Southern hospitality. |
| edema, desconforto pré cordial, distúrbio da marcha | oedema, chest discomfort, gait disturbance |
| Poderei retribuir sua hospitalidade, Dom Gianni. | At last I can repay your hospitality, Don Gianni. |
| Pensei que íamos retribuir a hospitalidade. | I thought we'd return her hospitality. |
| E obrigado pela sua hospitalidade vizinha. | And thank you for your neighborly hospitality. |
| Entretanto, aproveitem a minha humilde hospitalidade. | In the meantime, avail yourselves of my humble hospitality. |
| Alguns como forma de hospitalidade ou necessidade. | First, some reserve it to be a practice of hospitality or a work of necessity. |
| Prefiro afogarme a aceitar a sua hospitalidade. | I'd rather drown than accept your hospitality. |
| É assim que agradecem a nossa hospitalidade. | So this is how you repay our kindness. |
| A actual administração francesa nem sempre é tão cordial. | The present French administration hasn't always been so cordial. |
| Näo. O teu olhar é cordial, näo é nupcial. | Your look is cordial, not connubial. |
| Primeiramente, gostaria de agradecer a todos pela hospitalidade. | First of all, I would like to thank you for your hospitality. |
| Por que o senhor está sendo assim tão cordial comigo? | Why are you being so kind to me? |
| Este país não é tão cordial como o cavalheiro pensa. | MAN This country isn't as soft around here as this gentleman thinks. |
| acudi aos santos nas suas necessidades, exercei a hospitalidade | contributing to the needs of the saints given to hospitality. |
| acudi aos santos nas suas necessidades, exercei a hospitalidade | Distributing to the necessity of saints given to hospitality. |
| Que a graça, que a hospitalidade, algumas pessoas dando! | What the grace, which the hospitality, some people giving! |
| Miss Belle, é impossível esquecer a hospitalidade de Halcyon. | Miss Belle, I reckon none of us ever could forget the hospitality of Halcyon. |
| Tem três quartos e uma cozinha dedicados à hospitalidade. | It has three rooms and a kitchenette dedicated to hospitality. |
| Cobraria pela sua notável hospitalidade se eu me sentasse? | Would it be taxing your remarkable hospitality if I sat down? |
| Espero que a nossa hospitalidade seja a que esperavam. | I hope you'll find our hospitality all that you anticipated. |
| Me sinto agradecida ao capitão Waring por sua hospitalidade. | I feel exceedingly grateful to Captain Waring for... his hospitality. |
| abusou da nossa hospitalidade da forma mais cruel possível. | That you've violated our hospitality in the cruelest way a man could. |
| Não se pode recusar hospitalidade a um velho amigo. | We can't refuse our hospitality to an old friend. |
Pesquisas relacionadas : Cordial Convite - Recepção Cordial - Cordial Gratidão - Serviço Cordial - Cordial Fruta - Pessoa Cordial - Atmosfera Cordial - Relação Cordial - Forma Cordial - Cooperação Cordial - Reunião Cordial
