Tradução de "corporate headquarters" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Corporate - translation : Corporate headquarters - translation : Headquarters - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atmel s corporate headquarters is in San Jose California. | Sua sede é em San José na Califórnia. |
| 2000s In September 2001, Boeing moved its corporate headquarters from Seattle to Chicago. | Em setembro de 2001, a Boeing mudou sua sede de Seattle para Chicago. |
| Norristown is home to the corporate headquarters of both USM and U.S. Roofing. | Norristown localiza se a aproximadamente 66 m acima do nível do mar. |
| And this is our building, which is a corporate headquarters for an insurance company. | E este é o nosso edifício, que é a sede de uma companhia de seguros. |
| It incorporated in the Cayman Islands, and its corporate headquarters is in Cayman Islands. | incorporada nas Ilhas Cayman e com escritório sede nos Estados Unidos. |
| Coca Cola, whose corporate headquarters is in Atlanta, received criticism for being the exclusive drink offered in Olympic venues. | A Coca Cola, cuja sede fica em Atlanta, recebeu críticas por ser a bebida exclusiva oferecida nas instalações olímpicas. |
| Disney's corporate headquarters in Burbank, California features a plaza honoring the recipients outside Team Disney The Michael D. Eisner Building. | A sede corporativa da Disney em Burbank, Califórnia, tem uma praça honrando os recipientes. |
| Air Canada's corporate headquarters are located in Montreal, Quebec, while its largest hub is Toronto Pearson International Airport, located in Mississauga, Ontario. | O principal centro de operações da Air Canada é o Aeroporto Internacional Pearson Toronto, em Mississauga, Ontário, enquanto a sede da empresa está localizado em Montreal, Quebec. |
| The corporate headquarters of the Bank of Montreal and Royal Bank of Canada, two of the biggest banks in Canada, were in Montreal. | O sistema de transportes públicos de Montreal é totalmente integrado, como é de praxe no Canadá, e em muitas cidades dos Estados Unidos. |
| The corporate headquarters of 20th Century Fox, Fox Plaza in Century City serves as the film's setting, providing both external and internal scenes. | O prédio onde se passa a história é real e se chama Fox Plaza , sede dos estúdios Fox em Century City, Los Angeles. |
| Unfortunately, it was designed like a corporate headquarters, with a vast central atrium and classrooms leading off it with no back walls at all. | Infelizmente, foi projetada como a sede de uma corporação, com um grande atrio central e as salas de aula saíndo dela sem nenhuma parede de proteção |
| The district of Hato Rey contains a corporate sector known as La Milla de Oro, (The Golden Mile) which serves as the headquarters of local and international banks. | O distrito de Hato Rey contém um setor corporativo conhecido como La Milla de Oro (A Milha de Ouro), que serve de sede de vários bancos locais e internacionais. |
| Alcoa Inc. (from Aluminum Company of America) is the world's third largest producer of aluminum, behind Rio Tinto Alcan and Rusal, with corporate headquarters in New York City. | A Alcoa é uma das três maiores empresa de alumínio do mundo junto com a Alcan e a Rusal com sede nos Estados Unidos. |
| European Central Bank Headquarters, New Headquarters of European Central Bank. | Entre outros, o Banco Central Europeu e o Deutsche Bank têm a sua sede em Frankfurt. |
| The one example I take is a corporate headquarters for a company called Willis and Faber, in a small market town in the northeast of England, commuting distance with London. | O primeiro exemplo que selecionei é a matriz corporativa de uma empresa chamada Wills and Faber, em uma pequena cidade no nordeste da Inglaterra, há uma pequena distância de Londres. |
| Corporate Governance | Gestão |
| Corporate governance | Corporate governance |
| Corporate governance | Gestão |
| Corporate Governance | Corporate Governance |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | definição defendida pelo Instituto Português do Corporate Governance, em http www.cgov.pt . |
| This includes numerous military headquarters and the headquarters of the Federal Security Service. | Isso inclui a sede militar e a sede do Distrito Militar de Moscou. |
| ECB 's future headquarters | ECB 's future headquarters |
| Anatel headquarters in Brasilia. | Sede da ANATEL em Brasília. |
| Headquarters The headquarters, the , is located on Tennozu Isle in Higashi Shinagawa, Shinagawa, Tokyo. | Sede A sede da Japan Airlines, o , localiza se na Ilha Tennozu em Higashi Shinagawa, Shinagawa, Tóquio. |
| Corporate governance en | Corporate governance pt |
| 2 ) corporate restructuring | 2 ) reestruturação empresarial |
| External links WorldBank IFC Corporate Governance Portal World Bank Corporate Governance Reports | Isso também implica que os recursos naturais sejam usados sustentavelmente e que o ambiente seja protegido. |
| Its headquarters were in Vlorë. | Em 1269, instalou se em Vlorë. |
| Headquarters The OPCW headquarters building was designed by American architect Gerhard Kallmann of Kallmann McKinnell Wood. | Sede O edifício sede da OPAQ foi projetado pelo americano arquiteto Gerhard Kallmann de Kallmann McKinnell Wood . |
| Corporate governance Control layers | Níveis de controlo |
| The Corporate Tax Conundrum | O Dilema do Imposto sobre Sociedades |
| The Secret Corporate Takeover | A Secreta Tomada do Poder pelas Corporações |
| Headquarters of Banka Slovenije in Ljubljana . | Sede do Banka Slovenije em Ljubljana |
| Our new headquarters are in Boston. | A nossa nova sede fica em Boston. |
| Our headquarters will remain in Boston. | Nossa sede continuará em Boston. |
| Its headquarters are located in Madrid. | Sua sede é em Madrid, Espanha. |
| Any euro area corporate customer | Qualquer cliente em presarial da área do euro |
| Abuja is the headquarters of the Economic Community of West African States (ECOWAS) and the regional headquarters of OPEC. | Abuja é hoje sede da Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (ECOWAS) e sede regional da Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP). |
| Headquarters of the Central Bank of Cyprus . | Sede do banco central nacional de Chipre |
| Model of the ECB 's future headquarters | Maquete da futura sede do BCE |
| Model of the ECB 's future headquarters . | Modelo da futura sede do BCE . 11 |
| LutherCorp headquarters are also located in Metropolis. | Também está localizado no centro da cidade. |
| Yogen Früz has its headquarters in Markham. | A ATI Technologies está sediada em Markham. |
| Its headquarters are located in Cairo, Egypt. | Sua sede fica localizada no Cairo, Egito. |
| Its headquarters are located in Luxembourg, Luxembourg. | Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo. |
Related searches : Global Corporate Headquarters - Worldwide Headquarters - Headquarters Are - International Headquarters - Administrative Headquarters - Group Headquarters - Operational Headquarters - Headquarters Building - Un Headquarters - Military Headquarters - General Headquarters - Campaign Headquarters
