Tradução de "cost in time" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Singh won his case, but it cost him dearly in time and legal expenses. | Singh ganhou o processo, mas saiu lhe caro, em tempo e em despesas jurídicas. |
| It doesn't see any excess cost. It doesn't spend any extra time. | Ele não vê excesso de custo, não gasta tempo extra. |
| But that could take a long time and come at an alarming cost. | Mas isso poderá demorar muito tempo e só ser conseguido a um custo alarmante. |
| And at the time this was a few years ago it cost 100,000. | Naquele tempo e foi a poucos anos custou 100.000 dólares. |
| At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained . | Ao mesmo tempo , os riscos para a evolução dos preços e dos custos internos estão contidos . |
| At the same time , risks to domestic price and cost developments are contained . | Em simultâneo , os riscos para a evolução dos preços e dos custos internos estão contidos . |
| Critics in the English language press decried the enormous cost at a time when families faced severe hardship. | Críticos na imprensa de língua inglesa denunciaram os enormes gastos quando as famílias enfrentavam graves dificuldades. |
| This will save time and cost for companies frequently raising capital on the market . | Tal permitirá às empresas que recorrem frequentemente à mobilização de fundos no mercado poupar tempo e dinheiro . |
| That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time. | Somente o custo da gasolina. Há também poluição, desgaste do carro, e tempo. |
| What does it cost to treat a classroom down to that 0.4 second reverberation time? | Quanto custa tratar uma sala de aula para diminuir para os 0,4s de tempo de reverberação? |
| Traditional cost benefit analysis struggles to reconcile these demands, because they span different time frames. | A análise tradicional de custo benefício luta para conciliar estas exigências, porque abrangem prazos diferentes. |
| At the same time, low cost carriers such as Ryanair, Southwest and Westjet have flourished. | Ao mesmo tempo, companhias aéreas de baixo custo como a Ryanair e a Southwest prosperaram. |
| Adding up the cost of the transfer, travel, and time, remittances are far too expensive for people living in poverty. | Somando se o custo da transferência, viagens e tempo, as remessas são muito dispendiosas para as pessoas que vivem na pobreza. |
| With a cost of only , it was cheap but powerful by the standards of the time. | Com um custo de apenas 72 mil dólares, era um computador muito barato mas bastante poderoso. |
| Av. cost 2007 No. outputs Total cost | 2007 Tipo de realização Custo médio |
| At the same time , risks to domestic price and cost developments are still expected to be contained . | Ao mesmo tempo , espera se que os riscos para a evolução dos preços e dos custos internos se mantenham contidos . |
| DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL | DETAILS OF RESOURCES Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million ( to 3 decimal places ) Type of output Av. cost Year n No. outputs Total cost Year n 1 No. outputs Total cost Year n 2 No. outputs Total cost Year n 3 No. outputs Total cost Year n 4 No. outputs Total cost Year n 5 and later No. outputs Total cost TOTAL |
| Cost | Custo de aquisição |
| Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid. | De modo igual no oeste você está vendo problemas de direitos o custo da seguridade social, do Medicare e Medicaid. |
| ( e ) Cost ( converted at the foreign exchange market rate at the time of the acquisition if financial assets are denominated in foreign currencies ) | Prejuízo do exercício e ) Custo ( convertido à taxa de câmbio do mercado à data da aquisição , se os activos financei ros estiverem denominados em moeda estrangeira ) |
| In the U.S., the cost was 105 million, about the same as the cost to Britain. | A soberania do país estava em risco e a independência deveria ser mantida a todo custo, o governo proclamou. |
| ( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital . | d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital . |
| At the same time , while labour productivity growth has decelerated , there are some indications that labour cost growth has been rising in recent quarters . | Simultaneamente , embora o crescimento da produtividade do trabalho tenha desacelerado , existem alguns indícios de que o crescimento dos custos do trabalho tem vindo a subir nos últimos trimestres . |
| Total cost | Total cost |
| TOTAL COST | CUSTO TOTAL |
| Total cost | Custo total |
| Total cost | N.º de realizações |
| Comparable cost evaluation and cost reporting methods should be elaborated . | Devem ser elaborados métodos comparáveis de avaliação e reporte de custos . |
| At this time , it was anticipated that price , cost and wage pressures in the euro area would moderate , given the expectation of dampened global and euro area demand for a protracted period of time . | Nesta altura , previa se que as pressões sobre os preços , custos e salários na área do euro registassem uma moderação , devido às expectativas de abrandamento da procura mundial e na área do euro durante um período de tempo prolongado . |
| Constructing the DFA for a regular expression of size m has the time and memory cost of O ( 2m ), but it can be run on a string of size n in time O ( n ). | Mais precisamente, uma cadeia de caracteres de tamanho n pode ser testada numa expressão regular de tamanho m no tempo O ( formula_1 ) ou O ( formula_2 ), dependendo dos detalhes de implementação. |
| Opportunity cost is one way to measure the cost of something. | Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários. |
| How much would it cost in a bookstore? | Quanto custaria numa livraria? |
| The cost of living in America was rising. | O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando. |
| How much does it cost to get in? | Quanto custa a entrada? |
| Is the cost of living low in London? | Porventura é baixo o custo de vida em Londres? |
| In 1982 the Victoria's Secret catalog cost 3. | style text align center _ Nacionalidade! |
| The decisive factor was reportedly the overall cost, both in terms of unit cost, and operating and maintenance costs. | O fator decisivo foi, aparentemente, o custo global dos novos caças, tanto em termos de custo unitário como de operação e manutenção. |
| The marginal private cost is less than the marginal social or public cost by the amount of the external cost, i.e., the cost of air pollution and water pollution. | Neste mercado alguns agentes estariam dispostos a pagar para ver a quantidade de produção de poluição reduzida, quer dizer, a poluição teria um preço. |
| Cost benefit analysis. | Análise de custo benefício. |
| Cost free Secondee | Cost free Secondee |
| Cost free secondee | Cost free secondee |
| Cost less depreciation | Custo menos amortização . |
| Tickets cost 20. | Ingressos custam 20. |
| What'll it cost? | Quanto vai custar? |
| What'll it cost? | Quanto vai ser? |
Related searches : Cost Time - Cost Some Time - On Time Cost - Cost And Time - First Time Cost - Time And Cost - Cost Of Time - Cost Over Time - Cost Much Time - Time Cost Effective - Time In - In Time - Cost Cost Cost - Laid In Cost
