Tradução de "cost per hire" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cost - translation :

Hire - translation :

Palavras-chave : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Contratar Contratá-lo Contrata Contratam Contrataria

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The authority would hire on average 15 new employees per year .	A Autoridade irá contratar , em média , 15 novos funcionários por ano .
AdWords offers pay per click (PPC), that is, cost per click (CPC) advertising, cost per thousand impressions or cost per mille (CPM) advertising, site targeted advertising for text, banner, and rich media ads, and remarketing (also known as retargeting).	O serviço usa o sistema de publicidade por Custo por Clique (CPC) e (CPM) que consiste em anúncios em forma de links encontrados, principalmente, nos mecanismos de pesquisa relacionados às palavras chave que o internauta está pesquisando.
Prices for ARVs, the drugs needed to treat HIV, cost about 12,000 dollars per patient per year.	O preço dos ARVs, as drogas necessárias para tratar o HIV, custava aproximadamente 12.000 por paciente por ano.
Nominal value or cost Market value As per Article 22 ( 3 )	Valor de mercado Valorização nos termos do n.o 3 do artigo 22.o
Right? Bad hire. Right?	Péssima contratação. Certo?
They seldom hire locals.	Raramente são contratados trabalhadores locais.
I didn't hire Tom.	Eu não contratei o Tom.
Tom might hire Mary.	O Tom poderia contratar a Mary.
I'd never hire them.	Eu nunca os contrataria.
We don't hire women.	Não contratamos mulheres.
It cost 10 dollars per base pair in 1990, then a penny in 2000.	Custava 10 dólares por par de bases em 1990, 10 centavos em 2000.
The purpose is to improve income yield per passenger, while reducing fuel cost per passenger mile, utilizing the most efficient aircraft available.	O objetivo é aumentar a receita por passageiro, ao mesmo tempo reduzindo o custo de combustível por milha passageiro, utilizando as aeronaves mais eficientes disponíveis.
That goes down to 10,000 dollars per car, just for the cost of the parking.	Reduzindo a 10.000 dólares por carro, só o custo do estacionamento.
The cost per gigabyte of flash memory remains significantly higher than that of hard disks.	Por exemplo, o custo por gigabyte de memória flash ainda é maior do que dos discos rígidos.
Misha Glenny Hire the hackers!	Misha Glenny Contrate hackers!
I want to hire you.	Quero contratá lo.
We want to hire you.	Nós queremos contratá lo.
We want to hire you.	Nós queremos contratá la.
The teams leased the land from the state at a cost of 6.3 million per year.	O bicampeonato viria em 1991, contra o rival de Estado, o Buffalo Bills.
This is because, as the wage rate rises, it becomes more expensive for firms to hire workers and so firms hire fewer workers (or hire them for fewer hours).	Por exemplo, uma empresa pode decidir contratar mais funcionários em todos os níveis de salário se houver um aumento do preço do produto fabricado por ela.
Huh? Maybe Google would hire this.	Não? Talvez o Google me contrata se
But nobody wanted to hire me.	Mas ninguém queria me contratar.
Now do I hire seasoned professionals?	E aí, contrato profissionais qualificados?
Tom wanted to hire a detective.	Tom queria contratar um detetive.
I think we should hire Tom.	Eu acho que deveríamos contratar o Tom.
I need to hire a maid.	Eu preciso contratar uma empregada doméstica.
I need to hire an accountant.	Preciso demitir um contador.
Where can I hire a maid?	Onde eu posso contratar uma empregada?
You need to hire a lawyer.	Você precisa contratar um advogado.
Who does Tom want to hire?	Quem o Tom quer contratar?
Using the same school for both sets of pupils means that education can be delivered at a cost of only 400 ( 670) per child per year.	Usar a mesma escola para ambos os conjuntos de alunos significa que a educação pode ser ministrada a um custo anual de apenas 400 (670 USD) por criança.
He refused, however, to celebrate the coronation in the expensive way his brother had the 1821 coronation had cost 240,000, of which 16,000 was merely to hire the jewels.	Mesmo assim, Guilherme se recusou a celebrar a coroação de forma tão cara quanto seu irmão a coroação de 1821 custou 240.000, das quais 16.000 eram apenas para joias.
The low efficiency of converting deoxycholic acid into cortisone led to a cost of US 200 per gram.	A baixa eficiência da conversão do ácido desoxicolico em cortizona levou a um custo elevado de produção.
I would like to hire a car.	Gostaria de alugar um carro.
I want to hire Tom and Mary.	Eu quero contratar Tom e Mary.
I can hire you in my company.	Posso te contratar para minha empresa.
Tom needs to hire a private detective.	Tom precisa contratar um detetive particular.
The goal is not just to hire people who need a job it's to hire people who believe what you believe.	O objetivo não é apenas contratar pessoas que precisam de um emprego é contratar pessoas que acreditam no que você acredita.
On site inspections 0 Costed activity Decision making Assumptions 26 members to be reimbursed 4 meetings per Total cost	0 Actividade custeada Processo decisório Pressupostos 26 membros a reembolsar 4 reuniões por ano .
And we've got to mentor them, hire them.	E temos que dar a eles mentores, contratá los.
You can't hire everyone in a company, right?	Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?
Can I hire a guide who speaks Japanese?	Eu posso alugar um guia que fale japonês?
If he's fluent in English, I'll hire him.	Se ele for fluente em inglês, eu o contratarei.
The company decided to hire two new secretaries.	A empresa decidiu contratar duas novas secretárias.
I'd like to hire you as a consultant.	Eu gostaria de contratá lo como consultor.

Display this page in English