Tradução de "cost plus agreement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Agreement - translation :

Cost - translation :

Plus - translation :

Palavras-chave : Confidencialidade Imunidade Tínhamos Assinou Contrato Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Acompanhante Despesas Juros Positivo Igual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Short term discount securities are shown at cost plus accrued interest .	Os títulos de curto prazo de desconto sao apresentados pelo preco de custo mais os juros capitalizados .
Short term discount securities are shown at cost plus accrued interest .	Os títulos de curto prazo a desconto são registados ao preço de aquisição acrescido de juros vencidos .
The agreement was that Harland and Wolff would build the ships at cost plus a fixed percentage and would not build any vessels for the White Star's rivals.	O acordo previa que a Harland and Wolff construiriam os navios a preço de custo, mais uma percentagem fixa e não forneceriam nenhuma embarcação para os concorrentes da White Star.
A cost plus fixed fee contract was negotiated, eventually totaling 2.5 million.	Um contrato de custo mais taxa fixa foi negociada, eventualmente, totalizando US 2,5 milhões.
1.4 EMS related assets and liabilities are shown at cost . Short term discount securities are shown at cost plus accrued interest .	1.4 As disponibilidades e responsabilidades respeitantes ao SME são apresentadas pelo preço de custo os títulos de desconto de curto prato sáo apresentados ao preço de custo acrescido de juros .
Plus d'idiots, plus de fous.	Plus d'idiots, plus de fous.
The European Union (EU) signed a comprehensive package of arrangements with NATO under the Berlin Plus agreement on 16 December 2002.	A União Europeia (UE) assinou um amplo pacote de acordos com a Aliança no âmbito do acordo de Berlim, em 16 de dezembro de 2002.
( ii ) Other netting agreements In application of method 1 for step ( a ) the current replacement cost for the contracts included in a netting agreement may be obtained by taking account of the actual hypothetical net replacement cost which result from the agreement .	ii ) Outros acordos de compensação Aplicando o método 1 , para a etapa a ) o custo de substituição dos contratos incluídos num acordo de compensação pode ser obtido tendo em conta o custo actual líquido de substituição hipotético que resulta do acordo
Thus, the total of entropy of the room plus the entropy of the environment increases, in agreement with the second law of thermodynamics.	A entropia de um sistema é nula para um estado onde a temperatura absoluta T também o seja.
Nicotine Plus	Nicotine Plus
plus ( c )	mais c )
plus ( d )	mais d )
The sum of two plus three plus four is nine.	A soma de dois mais três mais quatro é nove.
What is four plus five? Four plus five is nine.	Quanto é quatro mais cinco? Quatro mais cinco são nove.
Now, 57 times 68 is 3,400, plus 476 is 3876, that's 38,760 plus 171, 38,760 plus 171 is 38,931.	Agora, 57 vezes 68 é 3.400, mais 476 é 3876, isso é 38.760 mais 171, 38.760 mais 171 é 38.931.
Some other figures. South Africa triple B plus. Botswana A plus.	Algumas outras figuras. África do Sul triplo B . Botswana A
The estimated US 30 million production cost, plus an additional estimated 15 million in marketing costs, were fully borne by Gibson and his company, Icon Productions.	O estimado custo de produção de US 30 milhões, além de um adicional estimado 15 milhões em custos de marketing, foram totalmente suportados por Gibson e sua empresa, a Icon Productions.
Magner 75 PLUS	Magner 75 PLUS
CCE 100 Plus	CCE 100 Plus
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
Cash change over year Cash change over year plus one year Cash change over year plus two years Cash change over year plus three years Cash change over year plus four years Cash change over year plus five years	Ano da conversão fiduciária Ano da conversão fiduciária mais um ano Ano da conversão fiduciária mais dois anos Ano da conversão fiduciária mais três anos Ano da conversão fiduciária mais quatro anos Ano da conversão fiduciária mais cinco anos
She calculated the up front cost and the payback over time, and it's a net plus on so many levels for the local, national and global economy.	Ela calculou os custos iniciais e o tempo de retorno, e teve um saldo positivo em muitos níveis para a economia local, nacional e global.
I'll do 57,000 squared, plus 683 squared, plus 57,000 times 683 times two.	Eu vou fazer 57.000 ao quadrado, mais 683 ao quadrado, mais 57.000 vezes 683 vezes dois.
Ilford Delta 100, Ilford Delta 400, Ilford Delta 400 Pro 3200, Ilford FP4 Plus, Ilford HP5 Plus, Ilford PanF Plus, Ilford XP2 Super	Ilford Delta 100, Ilford Delta 400, Ilford Delta 400 Pro 3200, Ilford FP4 Plus, Ilford HP5 Plus, Ilford PanF Plus, Ilford XP2 Super
18 , plus sales 1A .	18 , mais vendas 1A .
23 , plus subsidies 1A .	23 , mais subsídios 1A .
20 , plus sales 1A .	20 , mais vendas 1A .
Plus we have stem cells.	e ainda temos as células tronco.
This is me 60 plus.	Esta sou eu 60 .
1 , plus interest payable 1A .	1 mais juros a pagar 1A .
9 , plus capital revenue 1A .	9 mais receita de capital 1A .
21 , plus capital expenditure 1A .	21 mais despesa de capital 1A .
10 , plus indirect taxes 1A .	10 , mais impostos indirectos 1A .
13 , plus social contributions 1A .	13 , mais contribuições sociais 1A .
22 , plus interest payable 1A .	22 , mais juros a pagar 1A .
27 , plus intermediate consumption 1A .	27 , mais consumo intermédio 1A .
9 , plus interest payable 1A .	9 mais juros a pagar 1A .
12 , plus indirect taxes 1A .	12 , mais impostos indirectos 1A .
15 , plus social contributions 1A .	15 , mais contribuições sociais 1A .
24 , plus interest payable 1A .	24 , mais juros a pagar 1A .
29 , plus intermediate consumption 1A .	29 , mais consumo intermédio 1A .
25 , plus subsidies payable 1A .	25 , mais subsídios a pagar 1A .
What is two plus two?	Quanto é dois mais dois?
One plus two equals three.	Um mais dois é igual a três.
Five plus three is eight.	Cinco mais três é igual a oito.

Display this page in English