Tradução de "cost to build" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It cost me 250,000 dollars to build this. | Me custou 250.000 dólares para construir. |
| We thought it would cost 100 million dollars to build. | Pensamos que a construção custaria 100 milhões de dólares. |
| The house cost approximately 3.5 million and took a team of 300 workers three years to build from start to finish. | A obra foi executada, do início ao fim, durante três anos, por uma equipa de 300 trabalhadores. |
| And we need to be able to build this thing using simple manufacturing techniques and factories that don't cost us a fortune. | E nós precisamos estar aptos a construir esta coisa usando técnicas de manufatura simples e fábricas que não nos custe uma fortuna. |
| The agreement was that Harland and Wolff would build the ships at cost plus a fixed percentage and would not build any vessels for the White Star's rivals. | O acordo previa que a Harland and Wolff construiriam os navios a preço de custo, mais uma percentagem fixa e não forneceriam nenhuma embarcação para os concorrentes da White Star. |
| The bridge cost in 1883 dollars (about US in today's dollars) to build and an estimated number of 27 people died during its construction. | A ponte custou 188 milhões de dólares para construí la e aproximadamente 27 pessoas morreram durante a construção. |
| Then we set out to create an open source, DIY, do it yourself version that anyone can build and maintain at a fraction of the cost. | Então nos preparamos pra criar uma versão de código aberto, DIY, faça você mesmo que qualquer pessoa pudesse construir e manter à uma fração do custo. |
| There isn't anybody in Washington lobbying to make it happen or in those municipalities, to build out their cities with these wireless networks because there's zero ongoing communications cost. | Não há ninguém em Washington fazendo lobby para que isto aconteça, ou nestas municipalidades, para implementar estas redes sem fio nestas cidades, porque o custo de manter estas comunicações é zero. |
| Compared with a gaseous diffusion plant or a nuclear reactor, an electromagnetic separation plant would consume more scarce materials, require more manpower to operate, and cost more to build. | Em comparação com uma usina de difusão gasosa ou de um reator nuclear, uma usina de separação electromagnética iria consumir mais materiais raros, exigia mais mão de obra para operar, e custam mais para construir. |
| We took a decimal point off what it cost to build these cities, and that's how we're going to be able to scale this out and make this reality a dream. | Nós usamos uma fração decimal do que custa construir estas cidades, e é assim que seremos capazes de escalar este processo e fazer desta realidade um sonho. |
| While , from a customer perspective , a SEPA is in reach , the banking sector still has considerable work to do to build the infrastructure necessary to supply Regulation compliant services cost efficiently . | Enquanto que , do ponto de vista do cliente , o espaço único de pagamentos em euros é praticamente uma realidade , no sector bancário é ainda necessário um trabalho considerável no sentido de serem criadas infra estruturas que permitam o fornecimento de serviços que cumpram os critérios do Regulamento de uma forma eficiente em termos de custos . |
| We use game dynamics to build on it. We build with mindshare. | Usamos dinâmicas de jogos para construir nessa camada. Construímos com mindshare. |
| Select library type to build | Seleccionar o tipo de biblioteca a compilar |
| I wanted to build airplanes. | Eu queria construir aviões. |
| So, how to build this. | Então, como construir isso. |
| I like to build stuff. | Eu gosto de criar coisas. |
| I like to build bridges. | Eu gosto de construir pontes. |
| Opportunity cost is one way to measure the cost of something. | Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários. |
| Build | Opções |
| It took 10 years to build. | que demorou 10 anos para construir. |
| Graphical interface to build UIMA CPE | Interface gráfica para compilar UIMA CPE |
| I'm trying to build transportation systems. | Estou tentando construir sistemas de transporte. |
| I've always liked to build stuff. | Sempre gostei de inventar coisas. |
| They decided to build a bridge. | Decidiram construir uma ponte. |
| I'm going to build a fire. | Vou fazer uma fogueira. |
| We need to build an app. | Precisamos criar um aplicativo. |
| Infrastructure and budget Inspired by the 2003 Santo Domingo Games, Guadalajara used the Games as a cost effective way to build sports infrastructure, according to Ivar Sisniega, Guadalajara 2011 international relations and sports director. | Infraestrutura e orçamento Inspirando se nos Jogos Pan Americanos de 2003 de Santo Domingo, a cidade de Guadalajara aproveitou os Jogos como uma forma eficaz de construir infra estrutura desportiva, segundo Ivar Sisniega, diretor de relações internacionais e de esportes do COPAG. |
| And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now. | E começar a construir a partir da emoção daquilo até como aquilo se conecta à vida de vocês agora. |
| What can we build here? And like most committees, they were going to build something pretty safe. | O que poderíamos construir aqui? E como na maioria dos comitês, eles iriam construir algo sem riscos . |
| It now makes sense to go back in, build a deck and build up on those sites. | Agora faz sentido voltar, constuir um edifício garagem naqueles lugares. |
| Unable to build project wizard user interface | Incapaz de criar interface de utilizador para Memória |
| Unable to build module. Check Settings Commands. | Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to build Project. Check Settings Commands. | Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to build tarball. Check Settings Commands. | Incapaz de criar ficheiro tar. Verifique Definições Comandos. |
| Unable to build user interface for Memory | Incapaz de criar interface de utilizador para Memória |
| We want to build a better arm. | Queremos construir um braço melhor. |
| I'm going to build towards complexity now. | Vou começar a trabalhar a complexidade agora. |
| And I decided to build it up. | E eu decidi que ia conseguir. |
| And we started to build this case. | E começamos a defender essa causa. |
| It's much more easy to build hybrids. | é muito mais fácil construir híbridos. |
| And we know how to build properly. | E sabemos como construir prédios apropriados. |
| So we're starting to build a phrase. | Então vamos começar a construir uma frase. |
| Instead of separating, we have to build . | Ao invés de separar, nós devemos construir . |
| It took many years to build it. | Precisou de muitos anos para construir. |
| I want to build up my vocabulary. | Eu quero melhorar meu vocabulário. |
Related searches : Build-out Cost - Started To Build - Aim To Build - Commitment To Build - Plans To Build - Plan To Build - Yet To Build - Time To Build - Aims To Build - Build To Perform - Helping To Build - Clear To Build - Helped To Build - Start To Build