Tradução de "coughing bout" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bout - translation :

Coughing - translation :

Palavras-chave : Combate Luta Achas Tossir Tosse Cuspir Pulmões Pára

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is coughing.	Tom está tossindo.
Tom started coughing.	Tom começou a tossir.
I was coughing.	Eu estava tossindo.
I began coughing.	Eu comecei a tossir.
I need coughing medicine.	Preciso de remédio para a tosse.
Tom couldn't stop coughing.	Tom não conseguia parar de tossir.
Mimì appears, coughing violently.	Mimì tosse, denunciando sua presença.
Why is Tom coughing today?	Por que Tom está tossindo hoje?
Coughing may also be used for social reasons, such as the coughing before giving a speech.	Tosse também pode ser causada por razões psicológicas ou sociais, como quando as pessoas tossem antes de fazer um discurso.
No bout prize money is awarded for a bout decided by a fusenshō or forfeit victory.	Nenhum prêmio em dinheiro é dado para uma luta decidida por um fusenshō ou vitória por desistência.
This compilation contains Real Bout Fatal Fury , Real Bout Fatal Fury Special , Real Bout Fatal Fury 2 The Newcomers language option offers Japanese, English, Spanish and Portuguese.	Teve em 1999 uma versão para o Sony Playstation chamada Real Bout Fatal Fury Special Dominated Mind, trazendo um personagem que não era selecionável em Real Bout 2 (Alfred) e White, personagem exclusivo dessa versão.
These bout prizes are called kenshōkin .	Esses prêmios pela luta são chamados de kenshōkin .
Lately, he s come home coughing up blood.	Nos últimos tempos, ele volta para casa a tossir sangue.
Fever and constant coughing weakened the old lady.	A febre e a tosse constante enfraqueceram a velha senhora.
Almost all the phlegm was removed by coughing alone.	Quase toda a fleuma foi eliminada por apenas tossir.
Frequent coughing usually indicates the presence of a disease.	A tosse crônica (ou frequente) geralmente indica a presença de uma doença.
Last week, your eldest child started coughing through the night.	Na semana passada, o seu filho mais velho começou a tossir durante a noite.
Real Bout Fatal Fury Special Like Fatal Fury Special, Real Bout Special retained many of the characters from the classic Fatal Fury games, most notably Krauser.	Real Bout Fatal Fury Special (Real Bout Garou Densetsu Special) Em 1996 surge Real Bout Fatal Fury Special com mais lutadores (20) e a volta dos 2 planos de batalha.
A professional sumo bout At the initial charge both wrestlers must jump up from the crouch simultaneously after touching the surface of the ring with two fists at the start of the bout, and the referee can restart the bout if this simultaneous touch does not occur.	Uma luta de sumô profissional No início, ambos os lutadores devem pular do agachamento simultaneamente após tocar a superfície do ringue com os dois pulsos no começo da luta, e os árbitro pode reiniciar a luta se esse toque simultâneo não ocorrer.
No grunting, no coughing, no wheezing, no talking to yourselves, no farting.	Sem grunhidos, sem tosses, sem resfôlegos, sem falar sozinha, sem peidar.
Her weeping and coughing reveal her presence, and Rodolfo hurries to her.	Mimì pergunta a Rodolfo se ele quer sua presença, ele responde que sim.
Complications The complications of coughing can be classified as either acute or chronic.	Complicações As complicações da tosse podem ser classificadas como agudas ou crônicas.
If you have a bout of depression, you'll go to the right side.	Se tiver um período de depressão, desloca se para o lado direito.
A new dohyō is built for each tournament by the bout callers (or yobidashi ).	Um novo dohyō é construído para cada torneio pelos interlocutores da luta (ou yobidashi ).
Three times before their scheduled bout at SummerSlam, Orton assaulted Cena with the RKO.	Semanas antes da luta, Orton atacou Cena em três ocasiões diferentes, lhe aplicando RKOs.
10 day history of fevers, night sweats, bloody sputum she's coughing up blood muscle pain.	10 dias de histórico de febre, suores noturnos, catarro com sangue ela está tossindo sangue dor muscular.
In another tweet, he shares the human cost, this latest bout of attacks is having	Em outro tweet, ele compartilha as perdas humanas, com um balanço da sessão de ataques
Swine flu In pigs swine influenza produces fever, lethargy, sneezing, coughing, difficulty breathing and decreased appetite.	Gripe suína A gripe suína provoca nos porcos febre, letargia, espirros, tosse, dificuldades respiratórias e perda de apetite.
In the lungs, coughing and sneezing mechanically eject pathogens and other irritants from the respiratory tract.	Nos pulmões, a tosse e os espirros expelem mecanicamente agentes patogénicos e irritantes do trato respiratório.
Death Schwarzkopf died at age 78 on 27 December 2012 of complications following a bout of pneumonia.	O general faleceu em 27 de dezembro de 2012 em Tampa e a causa da morte foi complicações por pneumonia.
After an emotional bout with his son, Zoser orders his men to find Aida and kill her.	Depois de uma luta emocional com seu filho, Zoser ordena a seus homens para encontrar Aida e matá la.
Signs and symptoms Asthma is characterized by recurrent episodes of wheezing, shortness of breath, chest tightness, and coughing.	Sinais e sintomas A asma é caracterizada por episódios recorrentes de pieira, falta de ar, sensação de aperto no peito e tosse.
He was officially cleared of intentionally avoiding the bout, but his receipt of the prize money raised suspicion.	Ele foi oficialmente inocentado de deliberadamente evitar o ataque, mas a sua recepção do prêmio em dinheiro levantou suspeita.
A wrestler failing to turn up for his bout (including through a prior injury) also automatically loses ( Fusenpai ).	Um lutador que falha em participar de sua luta (incluindo devido a uma contusão anterior) também automaticamente é derrotado ( fusenpai ).
It is believed that the frequency of such coughing increases in environments vulnerable to psychological tension and social conflict.	É conhecida como tosse psicogênica, e pode aumentar de frequência em situações sociais que apresentem conflito.
According to Press reports, the current bout of fighting has left up to 13 Gazans and three Israelis dead.	De acordo com reportes da imprensa, essa ofensiva de fogo resultou em 13 Gazenses e três Israelenses mortos.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.	Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
At the center are two white lines, the shikiri sen , behind which the wrestlers position themselves at the start of the bout.	No centro há duas linhas brancas, as shikiri sen , atrás das quais os lutadores se posicionam no início da luta.
Soon after, Thorpe announced his withdrawal from the Commonwealth Games due to a bout of bronchitis, which had stopped him from training.	Pouco depois, Thorpe anunciou a sua retirada dos Jogos da Commonwealth, devido a uma crise de bronquite que o impediu de treinar.
Upon completion of the bout, the referee must immediately designate his decision by pointing his gunbai or war fan towards the winning side.	Após a conclusão do combate, o juiz deve imediatamente designar sua decisão apontando seu gunbai ou leque de guerra para o lado vencedor.
Further deadlock with no end of the bout in sight can lead to a draw ( hikiwake ), an extremely rare result in modern sumo.	A continuação do empate com uma vitória incerta pode levar a um empate ( hikiwake ), um resultado extremamente raro no sumô moderno.
In other words (unlike what can be read elsewhere) the Ebola virus is not spread through the air by a person speaking or coughing.	Em outros palavras (ao contrário do que pode ser lido em outros lugares), o vírus ebola não pode ser transmitido pelo ar de uma pessoa falando ou tossindo.
Skidmore believes that Edward contracted the tuberculosis after a bout of measles and smallpox in 1552 that suppressed his natural immunity to the disease.	Skidmore acredita que o rei contraiu tuberculose após um ataque de sarampo e varíola em 1552, algo que suprimiu sua imunidade natural.
In contrast to the time in bout preparation, bouts are typically very short, usually less than a minute, and often only a few seconds.	Em contraste com o tempo na preparação da luta, as lutas são geralmente muito curtas, durando menos de um minuto e muitas vezes apenas alguns segundos.
Thagard conducted medical tests concerning Space Adaptation Syndrome, a bout of nausea frequently experienced by astronauts during the early phase of a space flight.	Thagard conduziu testes médicos de náusea e mal estar de Síndrome de adaptação ao espaço, frequentemente sentida pelos astronautas durante as fase mais recente de um vôo espacial.

Display this page in English