Tradução de "could be true" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Could - translation :

True - translation :

Palavras-chave : Podias Podia Podias Podíamos Pudesse Verdadeiras Verdadeiros Verdadeira Verdadeiro Realidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It could be true.	Poderia ser verdade.
They're not as true as they could be.	Não são tão verdadeiras quanto poderiam ser.
(If it were true), it could be scary.	(Se for verdade), pode ser assustador.
That could be true, but I don't really think so.	Isso pode ser verdade, mas eu realmente acho que não.
Just explain. Give an example of how that could possibly be true.	Apenas explique. Dê um exemplo de como isso poderia ser possível.
Once Charon's gravitational effect was measured, Pluto's true mass could be determined.	Quando os efeitos gravitacionais de Caronte foram medidos, a verdadeira massa de Plutão pôde ser determinada.
True is the promise of God and whose word could be truer than God's?	A promessa de Deus é inexorável. E quem é mais leal do que Deus no que assevera?
What used to be true may not still be true.	O que era verdade pode já não ser verdade.
What used to be true may not still be true.	O que era verdade pode já não ser mais a verdade.
If, of course, that were true, there would be no innovation, and nobody could make any money.	É claro que, se isso fosse verdade, não haveria nenhuma inovação, e ninguém conseguiria ganhar dinheiro.
I could not persuade him that it was true.	Não pude convencê lo de que era verdade.
However, the blog Político, hosted by Época magazine, published a post about what could be his true motive	O blog Político, da revista Época, publicou, no entanto, sobre o que seria o verdadeiro motivo
Among the ancient Greek philosophers an axiom was a claim which could be seen to be true without any need for proof.	Entre os filósofos da Grécia Antiga um axioma era uma afirmação que poderia ser vista como verdade sem nenhuma necessidade de provas.
Your silence could cost the life of a true Angolan.	O seu silêncio pode custar a vida de um verdadeiro angolano.
That can't be true.	Não pode ser verdade.
That can't be true.	Isso não pode ser verdade.
That cannot be true.	Isso não pode ser verdade.
It cannot be true.	Não pode ser verdade.
It can't be true.	Não pode ser verdade.
It may be true.	É possível que isso seja verdade.
It may be true.	Pode ser verdade.
It may be true.	Isto pode ser verdade.
This can't be true.	Isso não pode ser verdade.
It must be true.	Deve ser verdade.
That might be true.	Deve ser verdade.
Can this be true?	Isso pode ser verdade?
Therefore, whenever p q is true and p is true, q must also be true.	Portanto, em qualquer situação em que p q é verdadeiro, q também deve ser verdadeiro.
Can that possibly be true?	Isso pode ser verdade?
So it can't be true.	então isso não pode ser verdade.
Can it really be true?	Seria mesmo verdade?
It has to be true.	Deve ser verdade.
It has to be true.	Isso deve ser verdade.
It may well be true.	Pode realmente ser verdade.
Can this news be true?	Essa notícia pode ser verdadeira?
Such thing can't be true.	Tal coisa não pode ser verdade.
Now, incredible as this sounds, I once met a Papuan man, and I asked him if this could possibly be true.	Agora, por incrível que pareça, eu certa vez encontrei um homem de Papua, e perguntei se isso poderia ser verdade.
Valid argument if the premises are true the conclusion must be true.	Argumento válido, pois se as premissas são verdadeiras a conclusão deve ser verdadeira.
It can be summarized as P implies Q P is asserted to be true, so therefore Q must be true.	Ele pode ser resumido como P implica em Q , P é afirmado verdade, portanto, Q deve ser verdade.
A new replicator was let loose, and it could never be right from the start it could never be that human beings who let loose this new creature, could just copy the useful, beautiful, true things, and not copy the other things.	Um novo replicante foi solto, e nunca poderia acontecer desde o início, nunca poderia acontecer que os seres humanos que soltaram essa nova criatura, pudessem apenas copiar o útil, o bonito, coisas verdadeiras, e não copiar outras coisas.
How can your coffee be true?	Como pode ser verdadeiro o seu café?
It's too good to be true.	É bom demais para ser verdade.
I believe it to be true.	Acredito que seja verdade.
I admit it to be true.	Admito que isto é verdade.
I must be true to myself.	Eu devo ser honesto comigo mesmo.
That's too good to be true.	Isso é bom demais para ser verdade.

Display this page in English