Tradução de "could be useful" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This could be very useful. | Isso poderia ser muito útil. |
| This book could be useful to you. | Este livro poderia ser útil para você. |
| I'm glad I could be useful to you. | Estou feliz de poder ter sido útil a você. |
| Nothing could be more useful than a copying machine. | Nada poderia ser mais útil do que uma fotocopiadora. |
| This could be useful to whom may be leading in the last hand. | Esta pode ser uma estratégia muito útil para quem estiver na frente na última mão positiva. |
| They would be really useful. | Seriam muito úteis lá. |
| An analogy may be useful. | Uma analogia pode ser útil para explicar esta ideia. |
| I want to be useful. | Eu quero ser útil. |
| It will be useful in 2020. | ela será útil em 2020. |
| At least they patented something which, you know, could do useful things. | Pelo menos patentearam algo que, vocês sabem, faz coisas úteis. |
| And this could be really useful as we try to decipher the script by generating more data that we can analyze. | E isso pode ser realmente útil à medida que tentamos decifrar a escritura, gerando mais dados que podemos analisar. |
| And this turns out to be useful. | E isso, no final das contas, é útil. |
| Second , the ESCB will provide supervisory authorities with information stemming from its basic activity which could be useful for the supervisory function . | Em segundo lugar , o SEBC fornecerá às autoridades de supervisão informações obtidas em resultado das suas actividades de base e que poderão ser úteis para a função de supervisão . |
| Ignatius Gottfried Kaim (1770) and Johann Glauber (17th century) discovered that manganese dioxide could be converted to permanganate, a useful laboratory reagent. | Em 1770 Ignatius Gottfried Kaim (1746 1778) e Johann Rudolf Glauber (1604 1670) descobriram que o dióxido podia ser convertido em permanganato, um reagente de laboratório útil pelo seu poder oxidante. |
| A new replicator was let loose, and it could never be right from the start it could never be that human beings who let loose this new creature, could just copy the useful, beautiful, true things, and not copy the other things. | Um novo replicante foi solto, e nunca poderia acontecer desde o início, nunca poderia acontecer que os seres humanos que soltaram essa nova criatura, pudessem apenas copiar o útil, o bonito, coisas verdadeiras, e não copiar outras coisas. |
| But it will also be useful for us. | Mas também será útil a nós. |
| It would be useful for defectors and refugees. | Este mapa pode vir a ser útil tanto para desertores quanto para refugiados. |
| This book will be very useful to us. | Este livro nos será muito útil. |
| Under Article 3 , it also contains what seems to be an exhaustive list of exemptions from the proposed directive , although it could be useful to clarify this point . | O artigo 3.o também contém aquilo que parece ser uma lista exaustiva de exclusões do âmbito da directiva proposta , embora fosse útil esclarecer este ponto . |
| My computer has got to be useful for something. | Meu computador tem que me ser útil para algo. |
| So maybe the chemical in that would be useful. | Então a química dele pode ser útil. |
| This book is likely to be useful to you. | Este livro provavelmente será útil para você. |
| To be useful , statistics must be aggregated to cover the euro area . | Para poderem ser úteis , as estatísticas têm de ser agregadas de modo a abrangerem o conjunto da área do euro . |
| This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctly. | O sftp é um programa interactivo de transferência de ficheiros, semelhante ao ftp, só que realiza todas as operações por um transporte cifrado de ssh. |
| This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctly. | Isto pode ser útil para depurar a ligação de um cliente de 'news' ao servidor, por exemplo, para teres a certeza que o teu novo servidor leafnode está a funcionar correctamente. |
| Now why would this kind of fetal learning be useful? | Mas por que esse tipo de aprendizado fetal seria útil? |
| You will undoubtedly find the Bookmarks to be extremely useful | Irá com certeza descobrir que os Favoritos são extremamente úteis |
| Could be on Google, could be on AOL. | Pode ser no Google, pode ser no AOL. |
| It could be NBC. It could be ABC. | Poderia ser a NBC, ou a ABC. |
| How could that be, how could that be? | Como pode ser, como pode ser? |
| You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. | Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. |
| Such bonds can be useful, even necessary, in times of war. | Tais vínculos podem ser úteis, até mesmo necessários, em tempos de guerra. |
| Adopting a comprehensive legal framework would be a useful first step. | A adopção de um enquadramento legal abrangente seria um primeiro passo útil. |
| The teapot could be full, it could be empty. | O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio. |
| But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital. | Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital. |
| Conversely , banking supervisors may , where appropriate , provide the Eurosystem with supervisory information on individual institutions which could be useful for the Eurosystem in the performance of its basic tasks . | Por seu lado , os supervisores bancários podem , quando apropriado , fornecer ao Eurosistema informações de supervisão sobre instituições a nível individual que possam ser úteis ao Eurosistema no desempenho das suas atribuições principais . |
| Serology (identification of antibodies to viruses) may be useful in viral meningitis. | Serologia (identificação de anticorpos contra o vírus) pode ser útil em meningite viral. |
| Could be. | É possível. |
| Useful tips | Dicas Úteis |
| Useful links | Ligações úteis |
| Super useful! | Superútil! |
| So obviously there's a whole range of different sorts of non lethal weapons we could give military personnel and there's a whole range of situations where they're looking a them and saying, Hey, these things could be really useful. | Então há, obviamente, uma gama de diferentes tipos de armas não letais que poderíamos fornecer aos militares e há uma série de situações em que eles estão procurando por uma delas e dizendo Essas coisas poderiam ser realmente úteis . |
| It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. | Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. |
| It could be at one dollar it could be 1,000 dollars. | Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares. |
| The landlord thought A chef like that would be useful in my pub! | O senhorio pensou Um cozinheiro como esse seria útil no meu bar! |
Related searches : Could Be - Should Be Useful - May Be Useful - To Be Useful - Might Be Useful - Will Be Useful - Can Be Useful - Would Be Useful - Not Be Useful - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply
