Tradução de "could figure out" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They would go for it if they could figure out how. | E eles tentariam conseguir isso se soubessem como. |
| I wish I could figure out how to install this software. | Eu gostaria de saber como instalar este programa. |
| I wish I could figure out how to make more money. | Queria descobrir como ganhar mais dinheiro |
| I wish I could figure out how to make this work. | Eu queria poder descobrir como fazer isso funcionar. |
| And that they could figure it out, that we could sell this stuff to kids. | E eles sacaram que poderiam vender essa coisa para crianças. |
| If we could turn them off, then we could try and figure out what they're necessary for. | Se pudéssemos desligá las, então poderíamos tentar descobrir para que são necessárias. |
| And if we could figure that out, how can we implement those designs? | E se nós descobríssemos um jeito de implementar estes designs? |
| I wish I could figure out how to convince Tom to help us. | Eu queria poder descobrir como convencer o Tom a nos ajudar. |
| And we wanted to figure this out, because if we could figure that out, then we might be able to prevent that resistance from ever happening. | E queríamos pensar nisto porque se pudéssemos imaginar, então poderíamos ser capazes de prevenir que a resistência de fato ocorresse. |
| So we could say, well, a new figure comes out ... let's see African debt. | Então podemos dizer, bem, que surge uma nova figura... vamos ver dívida africana. |
| I wish I could figure out how to get more people to visit my website. | Eu gostaria de saber como fazer que mais gente visite meu sítio eletrônico. |
| I wish I could figure out how to get more people to visit my website. | Gostaria de saber como fazer que mais gente visite o meu site. |
| Psychologists, figure this out. | Psicólogos, expliquem isso. |
| I'll figure something out. | Vou achar alguem assim. |
| You figure it out. | Desvende isso. |
| We need, maybe, an expedition a TED at sea that could help figure out the next steps. | Nós precisamos, talvez, de uma expedição uma TED no mar que possa nos ajudar a descobrir quais os próximos passos |
| I can't figure out why! | Não consigo entender porque! |
| We couldn't figure it out. | Não conseguimos descobrir. |
| Could you figure out an unknown location on the ground, if you knew the location of the satellite? | Vocês poderiam descobrir uma localização desconhecida no sólo se vocês soubessem a localização do satélite? . |
| So I tried to figure out what other way could we try and make cost effective solar electricity. | Então, eu tentei imaginar de qual outra maneira nós poderíamos tentar e produzir energia solar com baixo custo. |
| They believed that if they could figure out this flying machine, it'll change the course of the world. | Eles acreditavam que se eles pudessem criar essa máquina voadora, isso iria mudar os rumos do mundo. |
| So how'd they figure this out? | Mas como eles descobriram isso? |
| How should we figure it out? | Como podemos descobrir? |
| Let's figure out what this is. | Vamos ver o quanto é isso. |
| Go create. Go figure it out. | Vão criar. Vão descobrir. |
| How did you figure that out? | Como você descobriu isso? |
| I'm trying to figure something out. | Eu estou tentando descobrir uma coisa. |
| I'm trying to figure something out. | Estou tentando descobrir uma coisa. |
| Can you figure out this problem? | Você pode resolver esse problema? |
| I'm sure you'll figure it out. | Eu tenho certeza de que você descobrirá. |
| I'm trying to figure out something. | Eu estou tentando descobrir uma coisa. |
| How did you figure it out? | Como você descobriu? |
| Tom will never figure this out. | Tom nunca descobrirá. |
| I never did figure it out. | Nunca imaginei isso. |
| And that model of, and we heard it yesterday, if we could only get onto the homepage of Google, if we could only figure out how to get promoted there, if we could only figure out how to grab that person by the throat, and tell them about what we want to do. | E aquele modelo que, e ouvimos isso ontem, se apenas conseguíssemos entrar na homepage do Google, se apenas conseguíssemos encontrar uma forma de ser promovidos ali, se apenas conseguíssemos achar uma maneira de agarrar aquela pessoa pelo pescoço, e contar para ela sobre o que queremos fazer. |
| People are starting to figure this out. | As pessoas estão começando a entender isso. |
| Figure out which letters are which numbers | Descubra qual a letra que correspondem a cada número |
| You'll be able to figure that out. | Você poderá concluir quem ele é. |
| We can start to figure that out. | Nós podemos começar a tentar entender isso. |
| Go tell Facebook to figure that out! | Vá, diga ao Facebook que descubra isso! |
| So let's figure out what it is. | Então, vamos descobrir o que é. |
| I'm still trying to figure it out. | Eu ainda estou tentando descobrir isso. |
| I'm sure we can figure it out. | Eu tenho certeza de que podemos descobrir. |
| I hope we can figure this out. | Espero que possamos descobrir isto. |
| That's what we've got to figure out. | Isso é o que nós teremos que descobrir. |
Related searches : Figure Out - Will Figure Out - Figure Them Out - Figure Out From - Figure Out Ways - Figure Out About - Cannot Figure Out - Figure Something Out - Figure This Out - Figure Things Out - Figure Out How - Figure Me Out - To Figure Out - Figure Out Why
