Tradução de "could finally be" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Could - translation : Finally - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Finally , Option 3 could crystallise national fragmentation .
Por último , a terceira opção seria susceptível de cristalizar a fragmentação ao nível nacional .
The government finally made a decision that The Vagina Monologues could not be performed in Uganda.
O governo finalmente decidiu que o monólogo não poderia ser encenado na Uganda.
A real airplane that we could finally present.
Um avião real que nós podemos finalmente apresentar.
Having done my homework, I could finally watch television.
Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV.
And finally, you could rightly ask, why care about this?
E afinal, você poderia justamente perguntar, por que se importar com isso?
Finally, even during his period of office, any officeholder could be impeached and removed from office by the assembly.
É possível que mais de metade dos cidadãos atenienses tenham servido na bulé em algum momento de suas vidas.
The water would be contained in compartments protected by one metre walls (or margateiras ), where evaporation would take place, and finally salt could be collected.
Esta água era então armazenada em compartimentos protegidos por muros com cerca um metro e meio (as margateiras ), de onde após a evaporação da água era retirado o sal.
Here, one commentator belonging presumably to the majority Finns wishes that the Sámi finally could be proud of their cultural heritage .
Aqui, um usuário, presumivelmente finlandês, deseja que os lapões possam finalmente se sentir orgulhosos de sua herança cultural .
Finally, he could ride on a Mexican bus without fear of deportation.
Finalmente ele pôde embarcar em um ônibus mexicano sem medo de ser deportado.
This could be the time that we finally get serious about changing the future for most people who live on planet Earth.
Esse pode ser o momento em que pensaremos seriamente em mudar o futuro de muitos que habitam o planeta Terra.
Finally, truth will be brought here.
Finalmente, a verdade colocada no seu lugar.
Finally, they will be robust democracies.
Finalmente, serão democracias resistentes.
Could be on Google, could be on AOL.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
It could be NBC. It could be ABC.
Poderia ser a NBC, ou a ABC.
How could that be, how could that be?
Como pode ser, como pode ser?
You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani.
Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico.
Finally , it must also be ensured that these unfit coins removed from circulation are destroyed , so they could not become the object of fraud .
Finalmente , deve também assegurar se que estas moedas impróprias retiradas de circulação são destruídas , de forma a que não possam tornar se objecto de fraude .
The teapot could be full, it could be empty.
O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio.
But it could be in a school, it could be an administration, it could be a hospital.
Mas poderia muito bem sem em uma escola, em uma administração, em um hospital.
Finally, he could somehow reject Catherine and marry a bride more likely to bear children.
Por último, ele poderia rejeitar Catarina e se casar com uma noiva mais capaz de ter filhos.
Finally, there must be a commitment to transparency.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
Tom is happy to finally be at home.
Tom está feliz por finalmente estar em casa.
Could be.
É possível.
We believe that this could be the time when the world finally decides that the wanton loss of life in Africa is just no longer acceptable.
Acreditamos que esse é o momento em que o mundo finalmente decide que a perda indiscriminada de vidas na África não é mais aceitável.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
Personally, I was praying for four more fires so we could finally complete the damn science.
Pessoalmente, eu estava rezando por mais quatro incêndios para que pudéssemos afinal completar essa maldita ciência.
Finally, at the end of use, we could biodegrade it naturally along with your vegetable peelings.
Finalmente, findo o uso, poderíamos biodegradá lo naturalmente junto com as cascas de vegetais.
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Pode ser 1 dólar, podem ser 1.000 dólares.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
Tom would be happy to know you've finally come.
Tom ficaria feliz em saber que você finalmente veio.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
O aprendiz podia ser de meia idade, podia ser jovem como 20 anos.
And those systems could be identified, and they could be grouped together.
E esses sistemas poderiam ser identificados, e poderiam ser agrupados.
The other gods bribed Hera with a beautiful necklace nobody could resist and she finally gave in.
Os outros deuses subornaram Hera com um belo colar que ninguém podia resistir, e ela finalmente cedeu.
Finally, we could make the particles migrate to over the poles, so we could arrange the climate engineering so it really focused on the poles.
Finalmente, conseguiriamos mover as partículas para cima dos pólos consertando assim a engenharia climática para atuar nos polos.
Finally, the American television lobby was able to dictate when certain events were held so that they could be broadcast live during prime time in the United States.
Por fim, o lobby de televisão norte americana foi capaz de ditar quando determinados eventos fossem realizados para que pudessem ser transmitidos ao vivo em horário nobre nos Estados Unidos.
Finally, there must be improvements in the training of crews.
E, finalmente, a melhoria da formação das tripulações.
Tomorrow, October 10, we'll finally be unveiling that new section.
No dia 10 de outubro, finalmente lançamos esta nova seção .
I held onto the rope for as long as I could, but I finally had to let go.
Eu me segurei à corda enquanto pude, mas tive finalmente de soltá la.
How could that be?
Como assim?
This could be us.
Isto poderia ser nós.
What could be bad?
Melhor impossível!
This could be embarrassing.
Isso pode ser constrangedor.
Who could that be?
Quem poderia ser?
I could be wrong.
Pode ser que eu esteja errado.
Tom could be wrong.
Tom poderia estar errado.

 

Related searches : We Could Finally - Could Be - Can Finally Be - Could Be Spotted - Could Be Split - Could Be Using - Could Be Simply - Could Be Accounted - Could Be Amended - Could Be Attended - Could Be Banned - Could Be Prolonged - Could Be Exempted