Tradução de "could show" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Could you please show that? | Você poderia por favor mostrar isso? |
| I could show you this animal. | Posso lhes mostrar este animal. |
| Could you show me another one, please? | Você poderia me mostrar outro, por favor? |
| I wish I could show you my Yemen. | Eu gostaria de poder lhes mostrar meu Iêmem. |
| But how could we show these teeny weeny things? | Mas como mostrar essas coisinhas minúsculas? |
| I could show you how to do si do. | Olha para mim, olha para mim. |
| I could show you how to scratch a record. | Mãos no ar, como é bom estar vivo e eu sou um rapper famoso |
| Could you show me the way to the port? | Você poderia me mostrar o caminho para o porto? |
| Could you show me the way to the port? | Vocês poderiam me mostrar o caminho para o porto? |
| Show functions that could have been called but never were | Apresentar as funções que poderiam ter sido invocadas mas nunca o foram |
| Maybe one day you could show me how it's done. | Talvez algum dia você possa me mostrar como se faz. |
| Could you show me a camera less expensive than this one? | Você poderia mostrar me uma câmera menos cara do que esta? |
| And with money we got from DARPA, we could show just that. | E com o dinheiro que conseguimos do DARPA, podemos mostrar exatamente isso. |
| You know, I could just show you this little piece of paper. | Eu poderia mostrar para vocês esse pedaço de papel. |
| I wish I could show you the pretty ice on the trees. | Gostaria de poder mostrar a você o gelo nas árvores, é bonito. |
| We also asked ourselves, what could Denmark possibly show China that would be relevant? | Também nos perguntamos O que a Dinamarca poderia mostrar à China que seja relevante? |
| It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape. | É só para mostrar como chegar ao formato simétrico. |
| However, Bolivian journalist Mery Vaca ( meryvaca) argues what could reflect the general perception after the show | No entanto, a jornalista boliviana Mery Vaca ( meryvaca) defende o que poderá reflectir a percepção geral após o programa |
| And yet I wish I could show you our cat Dinah I think you'd take a fancy to cats if you could only see her. | Ainda assim eu queria poder mostrar para você nossa gata Diná Eu acho que você gostaria de gatos se apenas pudesse vê la. |
| With a screen it could inform people or show them around in a fun and entertaining way. | Com uma tela, ele poderia prover informações às pessoas ou levá las para conhecer o local de um jeito divertido. |
| So we could show the firing rate of that neuron as a function of the animal's location. | Assim, poderíamos apresentar a taxa de acendimento desse neurônio como uma função da localização do animal. |
| It seems strange that after decades of popularity, that this show could have any complaint in Venezuela. | É estranho que depois de tanto tempo de popularidade no país, o programa tenha sido alvo de reclamações. |
| I could peel out a page of this palazzo to show you what's going on inside of it. | Eu poderia retirar uma página deste prédio para mostrar o que está acontecendo em seu interior. |
| I wanted to help them out any way I could and I wanted to play a show with them. | Eu queria os ajudar de algum modo que pudesse e eu queria tocar num espectáculo com eles . |
| Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape. | Agora, para mostrar como podemos fazer qualquer forma ou padrão que quisermos, eu tentei fazer esta forma. |
| So let me show you, this is our estimates of how fast we could translate Wikipedia from English into Spanish. | Então deixem me mostrar lhes, esta é nossa estimativa de quão rápido podemos traduzir a Wikipedia de inglês para espanhol. |
| And if it were not for these places that show hope, I don't think I could continue doing this job. | E se não fosse por estes lugares que mostram esperança, não acho que poderia continuar a fazer este trabalho. |
| Once again he led from the front to show how the blog community could mobilize in a tragic situation like this. | Mais uma vez ele protagonizou a demonstração de como a comunidade blogueira poderia se mobilizar em uma situação trágica como esta. |
| A kind of a diffusion of innovation could be understood and predicted by the mechanism I'm going to show you now. | Um tipo de difusão de inovação poderia ser entendida e prevista pelo mecanismo que eu vou mostrar agora. |
| A grand coalition could show greater flexibility in addressing the euro crisis, but less on questions of foreign and security policy. | Uma coligação alargada poderia mostrar grande flexibilidade na abordagem à crise do euro, mas menos em questões externas e de política de segurança. |
| I had been making videos for years and really wanted to create a unique TV show that could have global appeal. | Estive gravando vídeos por anos e desejei criar um programa único de TV que pudesse ter interesse global. |
| They gave a little, we gave a little, and we could show them where it was appropriate to log, Housty says. | Eles contribuíram um pouco, nós contribuímos um pouco, e nós pudemos mostrá los aonde era mais viável extrair madeira . |
| The mention of venereal disease alone was scandalous, but to show how it could poison a respectable family was considered intolerable. | A menção da doença venérea, para mostrar como ela pode envenenar uma família respeitável, foi considerada intolerável. |
| So we thought of an augmented reality application using a tablet. Let me show you just simulating what we could be doing, any of us could be doing, in a museum environment. | Então pensamos numa aplicação em realidade aumentada usando um tablet. Vou mostrar uma simulação do que poderíamos fazer, qualquer um de nós poderia fazer, num museu. |
| Critics of the show questioned how Monica could ever afford such a large apartment in New York City on a chef's salary. | Muitos criticaram o programa dizendo que Monica nunca poderia sustentar os custos de um apartamento daqueles com seu salário de chef . |
| Show | Mostrar log |
| Show | Apresentar |
| Recent morphological examinations of dingo and thylacine skulls show that although the dingo had a weaker bite, its skull could resist greater stresses, allowing it to pull down larger prey than the thylacine could. | Entretanto, recentes examinações morfológicas de esqueletos do dingo e do tilacino mostram que apesar do dingo possuir uma mordida mais fraca, seu esqueleto podia resistir pressões maiores, o permitindo abater presas maiores do que o tilacino podia. |
| So Chaz suggested finding a company that could make a customized voice using my TV show voice from a period of 30 years. | Então, Chaz sugeriu encontrar uma empresa que pudesse fazer uma voz personalizada a partir das gravações dos meus shows da TV de um período de 30 anos. |
| I could show you what recently was on television as a high quality video 60 Minutes, many of you may have seen it. | Eu poderia mostrar a vocês O que foi mostrado recentemente na TV como um vídeo em alta qualidade 60 Minutes , muitos de vocês devem ter visto. |
| If I could talk to (Oscar producer) Gil Cates and maybe get Castro in a dance number at the beginning of the show? | E se eu pudesse falar com (produtor do Oscar) Gil Cates para talvez colocar Fidel em um número de dança no início do show? |
| Perhaps most surprisingly, the papers show that, as late as 1984, the pope did not believe the Communist Polish government could be changed. | Talvez o mais surpreendente, os documentos mostraram que, por volta de 1984, o Papa em um determinado momento não acreditava que o governo comunista polonês pudesse ser mudado. |
| I could show you it with a cosmesis on it that's so real it's eerie, but then you wouldn't see all this cool stuff. | Poderia mostrá los com a capa da prótese que é tão real que choca, mas vocês não conseguiriam ver todas essas coisas legais dentro. |
| And maybe, if I could have you for a quick demonstration to show what the difference is because, I mean, it's very, very trivial. | E talvez, contando com sua ajuda para demonstrar qual seria a diferença porque, na verdade, é bem corriqueira. |
| But now, when the relations could be patched, why this new show, seeking to create a serious controversy and a political and economic catastrophe? | But now, when the relations could be patched, why this new show, seeking to create a serious controversy and a political and economic catastrophe? |
Related searches : I Could Show - We Could Show - Could Show That - Show Performance - Magic Show - Television Show - Show Initiative - Car Show - Show Effort - Freak Show - Show Effect - Chat Show
