Tradução de "counting of votes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Start counting. | Comece a contar. |
| Start counting. | Comecem a contar. |
| Lincoln received 1,866,452 votes, Douglas 1,376,957 votes, Breckinridge 849,781 votes, and Bell 588,789 votes. | Lincoln recebeu votos, Douglas conseguiu votos, Breckinridge com votos e John Bell com votos. |
| But who's counting? | Mas quem está contando? |
| I'm counting on you. | Conto com você. |
| I'm counting on you. | Estou contando com você. |
| We're counting on you. | Estamos contando com você. |
| We're counting on you. | Estamos contando com vocês. |
| Don't let the people counting down from 100 interfere with your counting to 50. | Não deixem que as pessoas contando de trás pra frente interfiram com sua contagem até 50. |
| After the aggregation of votes, on 3 October 2006, the Green Party reached 3.6 of valid votes, with 3,368,560 valid votes. | Em 3 de outubro de 2006, o Partido Verde atingira 3,6 de votos válidos, com 3.368.560 de votos válidos. |
| THE WEIGHTING OF VOTES IN THE COUNCIL Members of the Council Weighted votes | PONDERA O DOS VOTOS NO CONSELHO Membros do Conselho Votos ponderados |
| How about counting every calorie? | Que tal contar cada caloria? |
| I am counting on you. | Estou contando com você. |
| I am counting on you. | Eu estou contando com você. |
| I am counting on you. | Eu estou contando com vocês. |
| I am counting on you. | Estou contando com vocês. |
| I'm counting on your help. | Estou contando com sua ajuda. |
| I'm counting on your help. | Estou contando com tua ajuda. |
| I was counting on you. | Eu estava contando com você. |
| I was counting on you. | Eu estava contando contigo. |
| We're counting on your help. | Estamos contando com a sua ajuda. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a sua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com tua presença. |
| I'm counting on your presence. | Estou contando com a presença de vocês. |
| That's what I'm counting on. | É com isso que eu estou contando. |
| I'm counting on you guys. | Estou contando com vocês. |
| We are counting on you. | Nós contamos com você. |
| We are counting on you. | Estamos contando com você. |
| We are counting on you. | Estamos contando com vocês. |
| We're counting on you, Tom. | Estamos contando com você, Tom. |
| We're counting on you, Tom. | Estamos contando contigo, Tom. |
| The party with the most votes got fifty one percent of the votes. | O partido mais votado obteve cinquenta e um por cento dos votos. |
| Besides providing numbers of international observers and media correspondents on site for the July 7 elections, the Technical Secretariat of Electoral Management (STAE) used its Facebook page to share photos of personnel counting votes on paper ballots, in Dili. | Além de disponibilizar números de observadores internacionais e correspondentes nas eleições de 7 de julho, o Secretariado Técnico de Administração Eleitoral (STAE) usou sua página de Facebook para compartilhar fotos de funcionários na contagem das cédulas de voto, em Dili. |
| Infographic courtesy of Pak Votes | Infografia de Pak Votes |
| What can you start counting today? | O que você pode começar a contar hoje? |
| And I'm just counting toasters here. | E eu estou somente contando torradeiras aqui. |
| Because we are counting on you. | Porque estamos contando com vocês. |
| 600 and counting in Delhi alone! | Mais de 600 já ocorreram e continuam sendo perpetrados, isso só em Délhi! |
| We're counting on you to help. | Estamos contando com você para ajudar. |
| Tom is counting on your help. | Tom está contando com a sua ajuda. |
| Everybody is counting on you, Tom. | Todos estão contando com você, Tom. |
| Pak Votes | Votos do Paquistão |
| That is a company not counting taps. | Ok, então esta é uma companhia que não conta os cliques. |
| The ballot boxes go to counting places. | As urnas vão para locais de contagem. |
| There were 215 votes for the motion and 15 votes against it. | Houve 215 votos a favor da proposta e 15 contra. |
