Tradução de "crawling back" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Back - translation :

Crawling - translation :

Palavras-chave : Volto Volta Regressar Volto Voltou Rastejar Rastejando Gatinhar Subir Cheia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I felt something crawling on my back.	Eu senti alguma coisa rastejando nas minhas costas.
Graphical dungeon crawling game	Jogo gráfico para explorar as Masmorras
It's crawling with spiders.	Está empesteado de aranhas.
We are crawling like babies.	Estamos engatinhando como bebês.
Our daughter has started crawling.	Nossa filha começou a engatinhar.
The third singles were Crawling Back to You for the U.S. and I Still... for the rest of the world.	Eles também foram para o México e Estados Unidos.
There are smaller animals crawling around.	Há animais menores rastejando em volta.
My bedroom is crawling with spiders.	Meu quarto está empesteado de aranhas.
The room is crawling with spiders.	A sala está fervilhada de aranhas.
The cake was crawling with ants.	O bolo estava infestado de formigas.
Well, they're only crawling in seven languages.	Bem, eles estão rastreando em apenas sete línguas.
I felt something crawling up my arm.	Eu senti alguma coisa subindo pelo meu braço.
Tom felt something crawling on his arm.	Tom sentiu algo a deslizar pelo seu braço.
There's an ant crawling up a vertical surface.	Há uma formiga arrastando se por uma superfície vertical.
Crawling was Phoenix's first video with the band.	Crawling , foi primeiro vídeo de Phoenix com a banda.
So, can you find diseases early by crawling the web?	Então, você pode encontrar doenças precocemente rastreando a web?
Crawling is a song by the American rock band Linkin Park.	Crawling é um single da banda norte americana Linkin Park, lançado em 2001.
Crawling back through the burning city of Jerusalem, Jesus reaches the site of his crucifixion and begs God to let him fulfill his purpose and to let him be God's son.	Rastejando de volta através da cidade de Jerusalém em chamas, Jesus chega ao local de sua crucificação e implora a Deus para deixá lo cumprir seu propósito e deixá lo ser o filho de Deus.
As we move to search, we rely on the relevance rankings, the Web matching, the index crawling.	Enquanto nos voltamos à pesquisa, nós nos baseamos em rankings de relevância, em encontrar páginas na Web, em índices de buscadores,
Here we see a female crawling out of the ocean under moonlight on the island of Trinidad.	Aqui vemos uma fêmea rastejando para fora do oceano sob a luz da Lua na ilha de Trinidad.
There are spambots crawling it, trying to turn every article into an ad for a Rolex watch.	Existem 'bots' de 'spam' procurando brechas, tentando tornar cada artigo em um anúncio de relógio Rolex.
Acoels are almost entirely marine, living between grains of sediment, swimming as plankton, or crawling on algae.	Acoelos normalmente são marinhos, vivendo no meio de sedimentos, nadando como plâncton ou rastejando sobre algas.
After this, they were crawling all over. They would snorkel for as long as we would let them snorkel.	Depois disto, eles se espalharam por todos os lados. Eles não voltavam eles ficavam fazendo snorkel por tanto tempo quanto os deixávamos.
It requires crawling, climbing, rope work, technical rope work and many other complex human motions in order to access these.	É preciso se arrastar, escalar, usar cordas, usar cordas com técnica e muitos outros movimentos humanos complexos com o intuito de acessá las.
They are sometimes called crawling seals to distinguish them from the fur seals and sea lions of the family Otariidae.	Outro detalhe interessante é que as focas não possuem orelhas, o que as distingue da família Otariidae (leões marinhos).
So you're out in the woods, or you're out in the pasture, and you see this ant crawling up this blade of grass.	Então imagine que você está numa floresta, ou que você está numa pastagem, e você vê esta formiga escalando esta folha de capim.
Or you could go out by yourself even to a half block long empty lot, into the bushes like a creature of leaves you'd lurk, crouched, crawling, simplified, savage, alone already there was wanting to be simpler, wanting, when they called you, never to go back.	Ou podia sair sozinho ir a um terreno baldio grande e vazio, no mato como um ser de folhas se escondendo, agachado, engatinhando, simplificado, selvagem, só já ali existia um querer de se ser mais simples, um querer, então eles te chamavam, nunca mais voltar.
And the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes, birds of every flavor.	E o delta tem jacarés rastejando para dentro e para fora dos rios recheados de peixe e cobras escorrendo dos ciprestes, pássaros de todos tipos.
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma.
Back to back everyday.	Todos os dias.
Being a child, and sort of crawling around the house, I remember these Turkish carpets, and there were these scenes, these battle scenes, these love scenes.	Quando eu era pequeno e engatinhava pela casa, me lembro daqueles tapetes turcos, onde havia aquelas cenas, cenas de batalhas, cenas de amor.
After a short period of relative stability , however , financial problems reemerged in February 2001 , ultimately leading to the abandonment of the pre announced crawling peg regime .	No entanto , após um curto período de relativa estabilidade , os problemas financeiros voltaram a surgir em Fevereiro de 2001 , acabando por levar ao abandono do regime pré anunciado de desvalorização programada ( crawling peg ) .
People who had been sleeping on the floor gathered around it, and I too followed, crawling out of the blanket in which I was bundled up.	Pessoas que estavam dormido no chão reuniram se em torno do aparelho e eu também fui atrás, rastejando para fora do cobertor embaixo do qual estava bem agasalhada.
Never go back. Never go back.	Nunca volte atrás. Nunca volte atrás.
Never look back. Never look back.	Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás.
Never go back. Never go back.	Nunca volte. Nunca volte.
In addition , crawling pegs and exchange rate regimes based on reference currencies other than the euro are , in the view of the Eurosystem , incompatible with the ERM II framework .	Além disso , regimes de câmbios deslizantes e regimes cambiais com base em moedas de referência que não o euro são , no entender do Eurosistema , incompatíveis com o enquadramento do MTC II .
Incompatibilities with ERM II are the cases of free floating ( or managed floats without a mutually agreed central rate ) , crawling pegs , and pegs against anchors other than the euro .	São incompatíveis com o MTC II os sistemas de taxa de câmbio flutuante ( ou de flutuações controladas sem uma taxa central mutuamente acordada ) , de taxa de câmbio deslizante e de ligação cambial a outra moeda âncora que não o euro4 .
OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner.	Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto.
Back	Anterior
Back	Retroceder
Her parents soon realized something was wrong. At 3 months old, when healthy babies can hold up their heads, Sakamoto could not. She grew slowly and began crawling unusually late.	Seus pais logo perceberam que algo estava errado.
Hybrid Theory won a Grammy Award for Best Hard Rock Performance for the song Crawling and was nominated for two other Grammy Awards Best New Artist and Best Rock Album.	Hybrid Theory levou o Grammy Awards por Melhor Performance de Rock (por Crawling ) e recebeu outras duas nomeações ao Grammy Melhor Artista Revelação e Melhor álbum de Rock.
Footnotes References Uruguaiana HVDC back to back station	A maioria dos intelectuais atribui sua fundação a Colmar Duarte.
And like airport traffic control, as they start to go past us they're called back and they're called back and back and back.	E como o controle de tráfego do aeroporto, quando eles começaram a nos passar foram chamados de volta chamados e chamados de novo.

Display this page in English