Tradução de "creates a contrast" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Contrast - translation :

Palavras-chave : Contraste Contrastes Contrapartida Ressonância Contrário Cria Cria Gera Criam Criou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Illegal state aid, by contrast, destroys competitive companies and creates unemployment.	Os auxílios estatais ilegais, pelo contrário, destroem as empresas competitivas e geram desemprego.
Economic stagnation, in contrast, creates uncertainties and risks for the poor, encouraging people to stay in the slums.	A estagnação econômica, ao contrário, cria incertezas e riscos para os pobres, incentivando as pessoas a ficar em favelas.
Art is a deception that creates real emotions a lie that creates a truth.	Arte é uma ilusão que cria emoções reais uma mentira que cria uma verdade.
It creates a virtuous circle.	Cria um círculo virtuoso.
It creates a magnetic field here.	Isto cria um campo magnético aqui.
And that creates a big problem.	E isso cria um grande problema.
It creates a generation of bums.	Cria vagabundos.
This creates a uranium concentrated precipitate.	Monazite http www.inb.gov.br buena.asp
It creates a representation of language crap.	Cria uma representação de línguagem lixo
Complementarity thus creates a problem of attribution.	A complementaridade cria, assim, um problema de atribuição.
Decentralisation creates a system of auto correction.	A descentralização criou um sistema de auto correção.
Decrease contrast reduces the image contrast.	Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
Increase contrast enhances the image contrast.	Aumentar o contraste aumenta o contraste da imagem.
Repetition creates pattern.	Repetição cria padrões.
Passion creates suffering.	A paixão cria sofrimento.
The asymmetrical high contrast graphic around the ball creates an optimal flicker as the ball rotates for a more powerful visual signal, allowing the player to more easily identify and track the ball.	O gráfico de alto contraste assimétrico em torno da bola cria uma ótima tremulação que permite à bola girar para um sinal visual mais poderoso, permitindo que o jogador identifique e rastreie a bola com mais facilidade.
And it creates a kind of planned emergence.	E isso cria um tipo de emergência planejada.
In contrast, Goethe's Bildungsroman Wilhelm Meister's Apprenticeship , written between 1776 and 1796, not only has a production of Hamlet at its core but also creates parallels between the Ghost and Wilhelm Meister's dead father.	Em contraste, o bildungsroman Wilhelm Meisters Lehrjahre de Goethe, escrito entre 1776 e 1796, não só tem um núcleo semelhante ao de Hamlet como também cria um paralelo entre o Fantasma e o pai morto do personagem Wilhelm Meister.
Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.	Kleiber não cria somente o processo, mas cria também as condições no mundo no qual este processo acontece.
Creates dogtail style scripts	Cria scripts do estilo dogtail
Marketing creates user groups.	Cria grupos de usuários.
Capital creates space time.	O dinheiro cria espaço tempo.
Ignorance always creates fear.	Ignorância sempre gera medo.
There's an incongruity and a contrast.	Há uma incongruência e um contraste.
The zapper creates a magnetic field to counteract that.	O sumidor cria um campo magnético para reagir a isso.
A nation creates music the composer only arranges it.	Uma nação cria música o compositor apenas a arranja.
HTTPS creates a secure channel over an insecure network.	A ideia principal do HTTPS é criar um canal seguro sobre uma rede insegura.
Increased fat also creates a proinflammatory state, and a prothrombotic state.	O aumento de gordura corporal também cria um estado pró inflamatório, e um estado pró trombótico.
And that creates additional costs.	E tudo isso implica em custos adicionais.
Conscious listening always creates understanding.	A escuta consciente sempre cria a compreensão.
Theo Jansen creates new creatures	Theo Jansen inventa novas criaturas
What civilization creates this society?	Que civilização cria essa sociedade?
Yes, contrast.	Isso, o contraste.
Contrast 50.	Contraste 50.
So this creates pulses of light that last a femtosecond.	Isso cria pulsos de luz que dura um femtossegundo.
By contrast , Denmark experienced a marked deterioration .	Contrariamente , na Dinamarca registou se uma acentuada deterioração .
A person who creates such problems is known as a chess composer.	A pessoa que elabora estes problemas é chamada de problemista ou compositor.
We can also look at, at a grander scale, what creates problems, what creates disease, and how we may be able to fix them.	Nós também podemos olhar para, em uma maior escala, o que cria os problemas, o que cria as doenças, e como nós podemos curá las.
Because this good will is unconsciously picked up by other people, and it creates trust, and trust creates a lot of good working relationships.	Pois essa boa vontade é inconscientemente percebida por outros, e isso cria confiança, e a confiança cria boas relações de trabalho.
And I think this creates a kind of boundless beauty actually.	E acho que esto cria um tipo ilimitado de beleza realmente.
Edward Rees creates a list of twitter users in East Timor	Edward Rees criou uma lista de utilizadores do Twitter em Timor Leste.
The new reflected light spectrum creates the appearance of a color.	O espectro da luz refletida cria a aparência da cor.
Issues The diversion interception of a TCP connection creates several issues.	Problemas O desvio intercepção de uma conexão TCP cria vários problemas.
The combination of any two primary colors creates a secondary color.	A combinação de quaisquer duas cores primárias cria uma cor secundária.
JMS producer publisher A JMS client that creates and sends messages.	As mensagens são objetos que contém os dados que são transferidos entre os clientes JMS.

Display this page in English