Tradução de "critical security patch" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What if it was a security patch? | E se for uma correção de segurança? |
| Kernel security mechanisms play a critical role in supporting security at higher levels. | Os mecanismos de segurança do núcleo têm um papel crítico no suporte a segurança nos níveis superiores. |
| Patch | Patch |
| Patch | Aplicar Patch |
| Patch file | Ficheiro patch |
| Patch Plugin | Ficheiro patch |
| Patch successful. | Patch com sucesso. |
| Patch file | Ficheiro de patch |
| Patch file | Ficheiro de patch |
| Patch level | Nível de patch |
| Patch series | Série de patch |
| Hologram patch | Elemento holográfico |
| What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several? | Se for uma correção para as brechas de estouro de memória, as quais o Windows não tem poucas e sim muitas? |
| Create patch series | Criar conjunto de ficheiros de diferenças |
| Create patch series... | Criar conjunto de diferenças... |
| Patch Style diff | Diferença tipo alteração de código |
| Create patch series | Criar conjunto de ficheiros de diferenças |
| Generate Patch Series | Gerar Série de Ficheiros de Diferenças |
| Hologram patch ( 1 ) | Elemento holográfico ( 1 ) |
| The Security Liaison Officer shall be designated within one year following the designation of the critical infrastructure as a European Critical Infrastructure . | O Agente de Ligação de Segurança será designado no prazo de um ano após a designação da infra estrutura como infra estrutura crítica europeia . |
| Generate a patch series | Gerar uma séries de patches |
| Standard diff Patch Style diff | Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código |
| Start applying a patch series | Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações |
| Information sharing regarding Critical Infrastructure should take place in an environment of trust and security . | O intercâmbio de informações sobre infra estruturas críticas deve decorrer num clima de confiança e segurança . |
| The lack of many critical security mechanisms in current mainstream operating systems impedes the implementation of adequate security policies at the application abstraction level. | A falta de muitos mecanismos críticos de segurança nos principais sistemas operativos impede a implementação adequada de políticas de segurança no nível de abstração do aplicativo. |
| Generate patch files for submission upstream | Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis |
| Do you want that patch, right? | Você gostaria desta correção, não? |
| He's not a patch on him. | Ele não vale a sola de seus sapatos. |
| ANNEX II OPERATOR SECURITY PLAN ( OSP ) The OSP shall identify the critical infrastructure owners and operators assets and establish relevant security solutions for their protection . | ANEXO II PLANO DE SEGURANÇA DO OPERADOR ( PSO ) O PSO deve identificar os activos dos proprietários e operadores de infra estruturas críticas e prever soluções de segurança relevantes para a sua protecção . |
| The Operator Security Plan shall identify the assets of the European Critical Infrastructure and establish relevant security solutions for their protection in accordance with Annex II . | O plano de segurança do operador deve indicar os activos da infra estrutura crítica europeia e definir soluções de segurança relevantes para a sua protecção , em conformidade com o Anexo II . |
| Skip the current patch in the series | Saltar o patch actual na série |
| They are stuck in their intellectual patch. | Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais. |
| This is now a little tiny patch. | Agora isso é um pequeno emplastro. |
| Armstrong and Scott both designed the flight patch. | Programa espacial norte americano Exploração espacial |
| Skip the current patch in the series and continue | Saltar a alteração actual no conjunto e continuar |
| During the AES process, developers of competing algorithms wrote of Rijndael, ...we are concerned about use...in security critical applications. | A etapa de MixColumns pode também ser vista como uma multiplicação matricial no corpo finito de Rijndael. |
| Because there is no standard patch language it is rare that a patch generated on one synthesizer can be used on a different model. | Os acordes foram reproduzidos de forma trabalhosa, com cada nota gravada separadamente, pois o sintetizador era monofônico. |
| As farmers, mothers, educators, and innovators, women provide a critical link between food production, consumption, and future progress on food security. | Como agricultoras, mães, educadoras, e agentes da inovação, as mulheres fornecem uma ligação crítica entre a produção de alimentos, o seu consumo, e o progresso futuro da segurança alimentar. |
| Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta | Enviar um pedido de novas funcionalidades para o Anjuta |
| Submit a bug report, patch or feature request for Anjuta | Enviar um relatório de erro, alteração ao código ou pedido de novas funcionalidades para o Anjuta |
| Please select the directory where the patch should be applied | Seleccione o directório onde deverá ser aplicado o patch |
| From 0.95 on there were many patch releases between versions. | A partir da 0.95 houve vários lançamentos de correções entre as versões. |
| Each Member State shall communicate relevant information concerning identified risks and threats to the Security Liaison Officers of the European Critical Infrastructure concerned . | Os Estados Membros comunicam os dados relevantes referentes aos riscos e ameaças identificados ao Agente de Ligação de Segurança da infra estrutura crítica europeia em causa . |
| According to Secunia, WordPress in April 2009 had 7 unpatched security advisories (out of 32 total), with a maximum rating of Less Critical. | De acordo com Secunia, em Abril de 2009, o WordPress tinha 7 advertências sem correções (de 32 do total), com uma taxa máxima de Menos Crítico . |
| Sour Patch Kids, and Big League Chew you are going to die. | Sour Patch Kids e Big League Chew você irá morrer. |
Related searches : Security Patch - Security Critical - Critical Security - Security Patch Management - Critical Security Issues - Garbage Patch - Adhesive Patch - Eye Patch - Shoulder Patch - Patch Release - Transdermal Patch - Apply Patch
