Tradução de "crustacean shellfish" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Crustacean - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Annual testing is often the practice for determining whether allergy to milk, egg, soy, and wheat have been outgrown, and the testing interval is extended to 2 3 years for allergy to peanut, tree nuts, fish, and crustacean shellfish. | As análises anuais são importantes para determinar se as alergias a leite de vaca, ovo, soja e trigo foram superadas no caso de alergia a amendoim, frutos secos, peixe e crustáceos, o intervalo entre testes é alargado para 2 a 3 anos. |
| Tom is allergic to shellfish. | Tom é alérgico a marisco. |
| This is just a simple list of some of the types of poisons that come out of these harmful algal blooms shellfish poisoning,fish ciguatera, diarrheic shellfish poisoning you don't want to know about that neurotoxic shellfish poisoning, paralytic shellfish poisoning. | Essa é apenas uma simples lista de alguns tipos de venenos que surgem do crescimento dessas algas nocivas envenenamento por molusco, ciguatera, envenenamento diarréico por molusco vocês vão querer saber disso envenenamento neurotóxico e envenenamento paralítico por moluscos. |
| The Old Testament forbids eating shellfish. | O Antigo Testamento proíbe comer marisco. |
| This is an unnamed species of copepod. A copepod is a crustacean. | Esta é uma espécie de copépode ainda sem nome. Copépode é um crustáceo. |
| Image by Flickr user shellfish (CC BY NC ND 2.0). | Imagem do Flickr do usuário shellfish (CC BY NC ND 2.0). |
| Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char these were the common species. | Mariscos, mexilhões, ostras, lambretas, tilápias, bacalhau eram as espécies comuns. |
| The Monsú people's diet was based mostly on shellfish and fresh and salt water fish. | A dieta dos Monsú se baseava principalmente em mariscos, e peixes de águas doce e salgada. |
| So we would have under this system a shellfish aquaculture where we're growing mussels or scallops. | Daí teríamos sob este sistema uma aquacultura de ostras na qual cultivaríamos moluscos ou escalopes. |
| Locally caught fresh water fish and shellfish are contaminated with PCBs, and their consumption is restricted. | A acumulação destes contaminantes ocorre pela ingestão e contato com água, sedimentos e alimentos contaminado. |
| It has also been suggested that the dodo might have eaten crabs and shellfish, like their relatives the crowned pigeons. | Também foi sugerido que o dodô poderia ter comido caranguejos e mariscos, como seus parentes pombos coroados. |
| Bivalve shellfish can in fact, serve as a means to recycle nutrients that enter our waterways from human and agricultural sources. | Bivalve shellfish can in fact, serve as a means to recycle nutrients that enter our waterways from human and agricultural sources. |
| The fruits and vegetables were supplemented with fish, turtle, snake, and mollusks from the nearby rivers, and crabs and shellfish in the coastal areas. | Os frutos e vegetais eram complementados com peixe, tarataruga, cobras e moluscos obtidos nos rios vizinhos, e por caranguejos e marisco nas áreas costeiras. |
| Thus, umami taste is common to foods that contain high levels of L glutamate, IMP and GMP, most notably in fish, shellfish, cured meats, mushrooms, vegetables (e.g., ripe tomatoes, Chinese cabbage, spinach, celery, etc. | Portanto, o gosto Umami é comum em alimentos que contêm altos níveis de L glutamato, IMP e GMP, principalmente em peixes, crustáceos, carnes curadas, legumes (por exemplo repolho chinês, espinafre, etc. |
| It is also an economic disaster for all the people who make their living from the sea and from tourism, fishermen, oyster farmers, shellfish farmers, people who make a living from the salt marshes, shopkeepers, etc. | Trata se, também, de uma catástrofe económica para todos aqueles que vivem do mar e do turismo pescadores, ostreicultores, conquilicultores, salineiros, comerciantes, etc. |
| Settlements along both the Sea of Japan and the Pacific Ocean subsisted on immense amounts of shellfish, leaving distinctive middens (mounds of discarded shells and other refuse) that are now prized sources of information for archeologists. | Assentamentos ao longo do Mar do Japão e do Oceano Pacífico mantinham se com as imensas quantidades de mariscos, deixando sambaquis (montes de conchas descartadas e outros resíduos) que hoje são uma fonte valiosa de informação para os arqueólogos. |
| Marco Hatch, a member of the Samish Indian Nation and a marine ecologist at Northwest Indian College in Washington state, studies the Canadian Pacific Coast s clam gardens well groomed intertidal terraces, surrounded by rock walls, in which coastal people have dug shellfish for thousands of years. | Marco Hatch, membro da Nação Indiana Samish e ecologista marinho na Northwest Indian College, no estado de Washington, estuda a vegetação costeira da Costa Pacífica Canadense extensos tapetes entremarés, cercados por paredes rochosas, nos quais povos que habitavam as regiões costeiras costumavam enterrar mariscos há milhares de anos. |
| I would like to tell you that, in fact, it is not just an environmental problem it is a very important environmental problem but it is also a very important social problem. There are men and women who depend on fishing, gathering shellfish and the service or tourist industries in these coastal areas. | Devo dizer lhes, de resto, que não estamos unicamente perante um problema ambiental trata se de um problema ambiental da máxima importância, mas é igualmente um problema social muito significativo há homens e mulheres que dependem da captura de marisco, da pesca, do sector dos serviços ou do turismo nessas regiões costeiras são zonas frágeis do ponto de vista ambiental, mas também frágeis do ponto de vista do desenvolvimento social e do equilíbrio territorial. |
Related searches : Shellfish - Decapod Crustacean - Copepod Crustacean - Shellfish Gathering - Shellfish Sauce - Shellfish Stock
