Tradução de "cultural highlights" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cultural - translation :

Palavras-chave : Cultural Culturais Cultural Adido Diferenças Madeixas Destaques Realça Destaca Reflexos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One of the highlights of Mozambique's cultural calendar, the Marrabenta Festival (celebrating its fifth year), came just in time.	Um dos destaques do calendário cultural moçambicano, o Festival da Marrabenta (celebrando seu 5º ano), veio na hora certa.
Here are a few highlights	Aqui estão alguns destaques
Tom Murphy highlights their similarities	Tom Murphy coloca em evidência essas semelhanças
Flávio Guerra highlights João's spirit of service	Flávio Guerra destacou o espírito de serviço do aposentado
It highlights their porch restored in 2006.	Ela destaca a sua varanda restaurado em 2006.
In fact, on the contrary, it highlights them.	Na verdade, pelo contrário, ele destaca as diferenças.
In fact, on the contrary, it highlights them.	Na verdade, pelo contrário, realça as.
Highlights of institutional changes in 1993 and 1994	Alteracoes institucionais maís importantes verificadas em 1993 e 1994
Some of the highlights of his post are	Alguns dos pontos altos do seu texto
Below are several highlights from the Twitter debate.	Abaixo estão os vários destaques do twitter.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.	Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.	A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
Ethan Zuckerman shared some highlights and his overall impressions	Ethan Zuckerman compartilhou alguns highlights e suas impressões gerais
She highlights some of the project achievements to date.	Ela destaca algumas das conquistas do projeto até agora.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.	Estudo das paisagens culturais.
Highlights of institutional changes in 1993 and 1994 ..... 101 2 .	2 . Alteracóes institucionais mais importantes verificadas em 1993 e 1994 .....
Najma highlights this in a rambling post which ends with	É isso o que Najma destaca em uma divagação que termina assim
Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães.	São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães.
Black light theatre is one of the highlights of the Czech cultural world and you can experience a performance at many well known theatres such as the Jiří Srnec Theatre (the world s first), Ta Fantastika, Metro and WOW.	O teatro preto é uma das joias da cultura tcheca e você tem a oportunidade de experimentá lo em uma das famosas cenas, por exemplo no teatro Divadlo Jiřího Srnce, que foi o primeiro teatro preto no mundo, no teatro Ta Fantastika ou no Metro ou WOW.
Cultural tips	Dicas culturais
Cultural monument	Monumento cultural
Cultural practices	Práticas Culturais
Cultural terrorism	Terrorismo cultural
Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion.	Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião.
The author also highlights the importance of the stories we tell ourselves.	A autora assinala também a importância das histórias que contamos a nós próprios.
Also highlights the formation of countless hills, mainly in the second district.	Também destaca se a formação de inúmeras cerros, especialmente no 2 Distrito.
Listed below are some of the highlights of the heritage of Antony.	Seus habitantes são chamados de Antoniens .
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.	Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.
Aurora Moreno in the website Applicantes highlights the motives for making this event	Aurora Moreno no site Applicantes explica a motivação para realizar este evento
But she says that s not the reason she highlights them in her murals.	No entanto, ela diz não ser esta a razão de enfatiza las nos seu murais.
Impressive draw distances and large boss characters were also mentioned as graphical highlights.	Uma impressionante distância de desenho e grandes chefes foram também mencionados como destaques dos gráficos.
Cultural Indigenous Blogs	Blogues culturais indígenas
Festival Cultural Crossroad .	Demografia Referências
Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene.	O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade.
Specifically, the report highlights the need for the eurozone to make two fundamental commitments.	Especificamente, o relatório destaca a necessidade de a zona euro assumir dois compromissos fundamentais.
Trumpet Micro News (喇叭微新聞's highlights this popular discussion thread	O jornal Trumpet Micro (喇叭微新聞) destaca essa corrente de debate popular
Isn't that exhaustively cultural?	Isso não é exaustivamente cultural?
non commercial cultural exchanges	Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges	promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino
non commercial cultural exchanges	Intercâmbios culturais não comerciais
São Paulo Nova Cultural.	São Paulo, Siciliano, 1991.
São Paulo Abril Cultural.	São Paulo, Annablume, 1998.
Some of the highlights were things like The Terminator, Aladdin, the Teenage Mutant Hero Turtles.	Alguns dos destaques foram coisas como O Exterminador do Futuro , Aladdin , as Tartarugas Adolescentes Mutantes HERÓIS ,
Description Card that highlights security features of Euros 50 and Euros 20 banknotes when tilted	Descrição Cartão que destaca os elementos de segurança das notas de Euros 50 e Euros 20 , quando inclinado .
This highlights a fundamental problem the Kenyan state s endemic corruption constantly undermines its policymakers goals.	Isto vem sublinhar um problema fundamental a corrupção endémica do estado Queniano prejudica constantemente os objectivos dos seus decisores.

Display this page in English