Tradução de "cultural imprint" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cultural - translation :

Imprint - translation :

Palavras-chave : Cultural Culturais Cultural Adido Diferenças Impressão Echo Imprimir Personalidade Marca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

IMPRINT	IMPRESSÃO
Osceola, Wisconsin Zenith Imprint, 2003.	Osceola, Wisconsin Zenith Imprint, 2003.
It tells us what to imprint.	Isso nos diz o que ponderar.
This was later released by European imprint Genet.	Isso foi mais tarde lançado pela marca Europeia Genet.
Landmarks As the capital of Vietnam for almost a thousand years, Hanoi is considered one of the main cultural centres of Vietnam, where most Vietnamese dynasties have left their imprint.	Turismo Como capital do Vietnã por quase mil anos, Hanói é considerada um dos centros culturais do Vietnã onde a maioria das dinastias vietnamitas deixou a sua marca.
The newest and seventh Celtic Frost album was financed by the group itself through its own imprint, Prowling Death Records, and publishing imprint, Diktatur des Kapitals.	O sexto álbum de estúdio do Celtic Frost foi financiado pela própria banda através de seu próprio selo, Prowling Death Records, e impresso por Diktatur des Kapitals.
One early form left an imprint, like it died only yesterday.	Uma forma ancestral deixou uma marca, tal como se tivesse morrido ontem mesmo.
But imperial fatigue after Iraq and Afghanistan has left its imprint.	Mas a fadiga imperial, após o Iraque e o Afeganistão, deixou a sua marca.
You see, for the first time, an imprint on the global level.	Vejam vocês, pela primeira vez, uma pressão a nível global.
Vertigo is an imprint of the American comic book publisher DC Comics.	Vertigo é um selo da editora de quadrinhos DC Comics.
The imprint of a man who had been burned inside his own home.	A marca deixada por um homem que foi queimado dentro de seu próprio lar.
The imprint of a man who had been burned inside his own home.	A marca dum homem que morreu queimado dentro de casa.
Theories of cultural hegemony or cultural assimilation via cultural imperialism.	Teorias da hegemonia cultural ou assimilação cultural através do imperialismo cultural.
All designs feature the 12 stars of the EU and the year of imprint.	Todos os desenhos têm as doze estrelas da UE e o ano em que foi cunhado.
Minneapolis Runestone Press an imprint of Lerner Publishing Group... Woeste S. Demchick, P. (1991).	É preparada com negro de fumo (pó de sapato) coloidal e empregada em desenhos, aquarelas e na escrita.
Homophobia is cultural, transphobia is cultural, racism and speciesism are cultural.	A homofobia é cultural, a transfobia é cultural, o racismo e o especismo são culturais.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.	Estudo das paisagens culturais.
Featured in all designs are the 12 stars of the EU and the year of imprint.	Em todos os desenhos estão representadas as doze estrelas da UE.
Dark Horse Comics' imprint DH Press released a novel called Scarface The Beginning by L. A.	A Dark Horse Comics lançou um romance chamado Scarface The Beginning de L. A.
Other cultural venues include Vila Flor Cultural Center ( Centro Cultural Vila Flor in Portuguese) is the main cultural venue in Guimarães.	São eles o Centro Cultural Vila Flor e o São Mamede Centro de Artes e Espectáculos de Guimarães O Centro Cultural Vila Flor é o principal equipamento cultural de Guimarães.
All coins share the 12 stars of the EU and the year of imprint in their design.	Todas as moedas partilham como elementos comuns as 12 estrelas da União Europeia e o ano de cunhagem.
America's Best Comics, originally an imprint of Wildstorm, used the term science hero, coined by Alan Moore.	America's Best Comics, originalmente parte do selo Wildstorm, usou o termo science hero, cunhado por Alan Moore.
Cultural tips	Dicas culturais
Cultural monument	Monumento cultural
Cultural practices	Práticas Culturais
Cultural terrorism	Terrorismo cultural
Cultural anthropology of religion The cultural anthropology of religion is principally concerned with the cultural aspects of religion.	Não se questiona a verdade ou a qualidade de uma religião.
Destinations One type of cultural tourism destination is living cultural areas.	Turismo cultural uma proposta de preservação do patrimônio material.
Cher signed with Liberty Records' Imperial imprint in the end of 1964, and Sonny came along as her producer.	No final de 1964, Cher assinou um contrato com a gravadora Imperial Records, e Sonny a acompanhou como seu produtor.
Cultural Indigenous Blogs	Blogues culturais indígenas
Festival Cultural Crossroad .	Demografia Referências
While his reign never achieved the grandeur of his father, Louis II left an indelible imprint on the tiny principality.	Enquanto seu reinado nunca atingiu a grandeza do de seu pai, Luís II deixou sua marca no pequeno principado.
Enav Cultural Center is one of the newer additions to the cultural scene.	O Centro Cultural Enav é uma das mais recentes adições à cena cultural da cidade.
Also part of the design by Jan Alfons Keustermans are the 12 stars of the EU and the year of imprint.	Ainda fazem parte do design de Jan Alfons Keustermans as 12 estrelas da UE e o ano de cunhagem.
Isn't that exhaustively cultural?	Isso não é exaustivamente cultural?
non commercial cultural exchanges	Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges	promover a cooperaçao entre estabelecimentos de ensino
non commercial cultural exchanges	Intercâmbios culturais não comerciais
São Paulo Nova Cultural.	São Paulo, Siciliano, 1991.
São Paulo Abril Cultural.	São Paulo, Annablume, 1998.
Besides its museums, monuments, cultural associations, art galeries and popular festivities, it has since September 2005, an important cultural space, the Vila Flor Cultural Center.	Para além dos museus, monumentos, associações culturais, galerias de arte e festas populares, tem desde Setembro de 2005 um importante espaço cultural, o Centro Cultural Vila Flor, com dois auditórios, um centro expositivo, e um café concerto.
SEPA and the Eurosystem The Eurosystem 's vision of SEPA Ensuring the emergence of SEPA The Eurosystem 's long term expectations Imprint	A SEPA e o Eurosistema A visão do Eurosistema relativamente à SEPA A ênfase do Eurosistema Assegurar a concretização da SEPA As expectativas a longo prazo do Eurosistema Impressão
The thermal columns in the convection zone form an imprint on the surface of the Sun as the solar granulation and supergranulation.	As colunas térmicas na zona de convecção formam características físicas na superfície do Sol, na forma de grânulos solares e supergranulação.
All designs feature the 12 stars of the EU, the year of imprint and a tiny symbol of the Bank of Greece.	Todos os desenhos têm as 12 estrelas da União Europeia e o ano de cunhagem.
Cultural, religious and linguistic diversity	Diversidade cultural, religiosa e linguística

Display this page in English